《生查子·惆怅彩云飞》

最后更新时间:2025-05-07 08:41:56

原文展示:

惆怅彩云飞，碧落知何许。
不见合欢花，空倚相思树。
总是别时情，那待分明语。
判得最长宵，数尽厌厌雨。

白话文翻译：

这首诗表达了对流逝时光的惆怅与思念。彩云轻轻飞去，天空的碧蓝让我不知所向。看不到合欢花，只能孤独地依靠在思念的树下。所有的情感，都是离别时的情绪，又怎能用清晰的话语来表达呢？只好在漫长的夜里，数着无尽的雨滴，感到厌倦与无奈。

注释:

• 惆怅：忧伤、失落的情绪。
• 彩云飞：形容云彩轻盈地飞舞，暗示时光的流逝。
• 碧落：指蓝天或天空的深处。
• 合欢花：合欢树的花，象征着相聚与美好。
• 相思树：表达思念之情的象征。
• 最长宵：指漫长的夜晚，常常与孤独和思念联系在一起。
• 厌厌雨：指厌倦的雨声，象征着烦闷和忧伤。

典故解析:

• 合欢花：在古代文学中，合欢花常与爱情和相聚的美好时光相关联，诗中提到它的缺失，愈显孤独。
• 相思树：相思树在传统文化中象征思念和爱情，树下的孤独更加强调了离别的悲伤。

诗词背景:

作者介绍:

纳兰性德，字容若，满洲人，清代著名词人，才子，深受康熙皇帝的宠爱。他的作品以清丽、深情著称，常常表现对人生、爱情的感悟和思考。

创作背景:

这首词作于清代时期，正值社会动荡与个人情感的纠葛，诗人借此表达他对美好时光的怀念和对离别的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首《生查子·惆怅彩云飞》以清新而忧伤的情感为基调，抒发了诗人对离别的深切思念和对时光流逝的无奈。诗的开头以“惆怅彩云飞”引入，给人一种轻盈而流逝的感觉，暗示了时光的无情与美好瞬间的消逝。诗人通过“碧落知何许”表达了对未来的迷茫和不确定，似乎在问，天的那一边究竟藏着什么美好。

接下来的“合欢花”与“相思树”形成鲜明对比，合欢花的缺失象征着美好时光的逝去，而“空倚”则展现了孤独与思念的深重。整首词情感真挚，语言清丽，透过简单的意象传达出复杂的心理。最后一句“数尽厌厌雨”更是将诗人的情感推向高潮，漫长的夜与烦闷的雨象征着无尽的思念和孤独，展现了深刻的情感内涵。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “惆怅彩云飞”：表达了诗人对美好时光的惆怅。
  • “碧落知何许”：对未来的不确定感。
  • “不见合欢花”：缺失美好回忆，增加了孤独感。
  • “空倚相思树”：孤独地思念，情感的寄托。
  • “总是别时情”：离别的情感是根本。
  • “那待分明语”：无言的情感无法明确表达。
  • “判得最长宵”：漫长的夜晚让人更加思念。
  • “数尽厌厌雨”：无尽的雨声象征烦闷和孤独。

• 修辞手法：

  • 比喻：将思念比作雨声，增强了情感的感染力。
  • 拟人：云彩与诗人的情感相呼应，赋予了自然以情感。
  • 对仗：整首诗工整，增强了音乐感。

• 主题思想： 诗歌的中心思想是对离别的深切思念和对美好时光的怀念，表现了人在面对流逝时光时的无奈与惆怅。

意象分析：

• 彩云：象征着美好而短暂的时光。
• 合欢花：代表着相聚的欢愉与美好。
• 相思树：象征着孤独与思念。
• 雨：象征着忧伤与烦闷。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“惆怅彩云飞”表达的是哪种情感？

   • A) 高兴
   • B) 忧伤
   • C) 愤怒

2. “合欢花”在诗中象征什么？

   • A) 离别
   • B) 相聚
   • C) 思念

3. “数尽厌厌雨”表达了诗人的什么感受？

   • A) 喜悦
   • B) 无奈
   • C) 安宁

答案：

1. B) 忧伤
2. B) 相聚
3. B) 无奈

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 元稹的《离别赠言》

诗词对比：

可以与李白的《月下独酌》进行对比，二者都表达了孤独与对美好时光的怀念，但风格有所不同，前者更为豪放，后者则更显细腻。

参考资料：

1. 《清代词人研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《纳兰性德研究》