《己亥杂诗 其二七七》

最后更新时间:2025-08-07 22:18:52

原文展示:

己亥杂诗 其二七七
客心今雨昵旧雨，
江痕早潮收暮潮。
新欢且问黄婆渡，
影事休提白傅桥。

白话文翻译：

今天的雨让人想起往年的旧雨，江水的痕迹早已随着潮水的退去而消失。新欢的朋友不妨问问黄婆渡口的事情，而那些往事就不要提起白傅桥了。

注释:

• 昵：亲密、依恋，这里指对旧雨的怀念。
• 江痕：江水留下的痕迹。
• 早潮、暮潮：早晨的潮水和傍晚的潮水，暗示时间的流逝。
• 黄婆渡：指的是一种渡口，可能与传说中的人物“黄婆”有关。
• 白傅桥：白傅是古代著名的文人，桥指代与他相关的某个地方或故事。

诗词背景:

作者介绍:

龚自珍（1792-1841），字昌言，号佩弦，晚号香山居士，清代诗人、政治家。龚自珍以其深厚的文化底蕴和独特的诗风而著称，是"清末诗派"的重要代表。他的作品常常表现对社会现实的关心，以及个人情感的表达。

创作背景:

《己亥杂诗》是龚自珍在1840年创作的一组诗，反映了他对当时社会的思考和对个人命运的感慨。这首诗写于初夏，正值江南梅雨季节，诗人借雨抒情，表达对往事的追忆与对新事物的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过雨水的描写，表达了诗人对过去的怀念与对未来的期待。第一句“客心今雨昵旧雨”，以细腻的情感展现了诗人内心的依恋，雨水成为了情感的载体，既象征着忧愁又承载着温暖的回忆。接下来的“江痕早潮收暮潮”，则通过自然景物的变化，暗示时间的流逝与生命的无常。诗人以江水的潮汐变化映射人生的起伏，深刻而富有哲理。

“新欢且问黄婆渡”，表达了诗人对新事物的探索和对新朋友的期待，展现出一种积极向上的生活态度。而最后一句“影事休提白傅桥”，则通过对往事的回避，传达出一种对过往纠葛的释然。整首诗在形式上使用了对仗，语言简练却意涵深远，展现了诗人深厚的文学修养和敏锐的观察力。

诗词解析:

逐句解析:

• 客心今雨昵旧雨：诗人以“客心”自喻，表达自己在异乡对过往的思念。
• 江痕早潮收暮潮：通过潮水的变化映射人生的变化与流逝。
• 新欢且问黄婆渡：表示对新朋的期待，暗示新生活的开始。
• 影事休提白傅桥：劝诫自己放下对往事的执念，体现一种超然的心态。

修辞手法:

• 比喻：雨水比喻着情感的流淌与思念。
• 对仗：上下句之间的对称增强了韵律感。
• 象征：黄婆渡和白傅桥象征着人生的不同阶段与选择。

主题思想:

整首诗通过自然景象与个人情感的交织，表达了对过去的怀念与对未来的期待，体现了诗人对人生无常的感悟以及对生活的积极态度。

意象分析:

意象词汇:

• 雨：象征思念、情感的流淌。
• 江：象征生命的流动与时间的无情。
• 黄婆渡：象征新的人生选择和可能。
• 白傅桥：象征过去的纠缠与放下。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“旧雨”指的是什么？
   A. 过去的回忆
   B. 以前的朋友
   C. 以前的天气

2. “江痕早潮收暮潮”中的“江”象征着什么？
   A. 生命的流动
   B. 自然的美景
   C. 朋友的关系

3. 诗人为什么要“休提白傅桥”？
   A. 忘记过去
   B. 期待未来
   C. 享受现在

答案：1.A；2.A；3.A。

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

龚自珍与李白的诗作都善于使用自然景象来抒发个人情感，但龚自珍更多地关注现实与内心的挣扎，而李白则常常表现出洒脱与豪放的情怀。两位诗人的作品在风格与情感表达上形成了鲜明的对比。

参考资料:

• 《龚自珍全集》
• 《清代诗歌研究》
• 《古诗词鉴赏指南》