《绍古辞》

最后更新时间:2025-05-02 14:42:42

原文展示

绍古辞
作者：鲍照 〔南北朝〕

开黛覩容颜，
临镜访遥涂。
君子事河源，
弥祀阙还书。
春风扫地起，
飞尘生绮疏。
文袿为谁设，
罗帐空卷舒。
不怨身孤寂，
但念星隐隅。

白话文翻译

诗意大意：
我在镜前看自己的容颜，轻柔的眉黛勾勒出美丽的轮廓，仿佛在探寻远方的色彩。君子对河源的事奉，虽有缺失却仍在不断追求。春风拂动着大地，飞扬的尘埃在绮丽的光影中飘荡。文彩华丽的衣袍为何为我而设？罗帐空荡荡地卷起，显得孤寂无依。我并不怨恨自己的孤独，只是默默地思念那遥不可及的繁星。

注释

• 开黛：指画眉，古代女性用黛画眉的方式。
• 容颜：指面容、容貌。
• 临镜：面对镜子，审视自己。
• 河源：指河流的源头，引申为事物的根源或起点。
• 弥祀：表示不断地祭祀，恭敬地供奉。
• 阙：缺失，空缺。
• 飞尘：扬起的尘土，象征着世俗的纷扰。
• 文袿：华丽的衣服。
• 罗帐：用绫罗制成的帐幕，象征着奢华和孤独。
• 星隐：星星隐没，表达对美好事物的思念。

诗词背景

作者介绍

鲍照（约414年－466年），字明远，号孟郊，南北朝时期的著名诗人，才华横溢，以其清新脱俗的诗风和深刻的情感而著称。鲍照的作品多反映个人情感和对社会的思考，常以直白的语言和丰富的意象吸引读者。

创作背景

《绍古辞》创作于南北朝时期，正值社会动荡，个人情感和命运面临诸多挑战。鲍照以此诗表达自己对孤独、对美的追求以及对生活的思考。在那个充满变迁的时代，诗人通过对个人内心情感的挖掘，展现了对社会现实的深刻反思。

诗歌鉴赏

《绍古辞》是一首充满感伤和思索的诗，展现了作者对自身存在的深刻意识。在诗的开头，描绘了镜前的自我审视，似乎在对比外貌和内心的孤独。随着诗的推进，鲍照将个人情感与自然环境结合，春风、飞尘等意象交织，展现出一种孤寂却又希望的情感。诗中的“文袿为谁设”更是揭示了对美好事物的思考，虽华丽却空洞，反映了内心的失落与对意义的追寻。整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象，展现了诗人对孤独的深刻理解和对美好生活的渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 开黛覩容颜：面对镜子，细致地打理自己的妆容。
2. 临镜访遥涂：看着镜子里的自己，仿佛在追溯远方的美丽。
3. 君子事河源：君子应当尊重事物的本源，持之以恒。
4. 弥祀阙还书：不断进行祭祀，但总有某种缺失。
5. 春风扫地起：春风吹拂，尘埃随之飞扬。
6. 飞尘生绮疏：飞扬的尘埃在细腻的光影中显现。
7. 文袿为谁设：华丽的衣服究竟为谁而准备？
8. 罗帐空卷舒：空荡荡的帐幕，显得无比孤寂。
9. 不怨身孤寂：我并不怨恨自己的孤独。
10. 但念星隐隅：只是在思念那些遥远的星星。

修辞手法

• 比喻：将飞尘比作人生的纷扰，传达出对世俗的无奈。
• 拟人：春风仿佛有意识地扫起尘土，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“文袿为谁设，罗帐空卷舒”形成了整齐的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对个人情感的细腻描绘，探讨了孤独与思念的主题。尽管身处孤寂之中，仍然对美好事物抱有希望和向往。鲍照通过自身的体验，引发读者对生命意义的思考。

意象分析

意象词汇

1. 镜子：自我反思和审视的象征。
2. 春风：生命的活力与希望。
3. 飞尘：世俗的纷扰与无常。
4. 罗帐：奢华与孤寂的结合，象征内心的空虚。
5. 星星：美好与希望的象征，遥不可及却值得追求。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“开黛”指的是： A. 画眉
   B. 画眼
   C. 画唇
   D. 画脸

2. 填空题：诗中提到“春风扫地起”，表示春风带来的_____。

3. 判断题：鲍照在诗中表达了对孤独的怨恨。(对/错)

答案

1. A
2. 尘埃飞扬
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对孤独和故乡的思念。
• 《夜泊牛津》（王维）：描绘夜晚的宁静与思考。

诗词对比

• 《春望》（杜甫）与《绍古辞》均表现了对时局的忧虑与孤独感，但杜甫更侧重于社会的动荡，而鲍照则着重内心感受。

参考资料

• 《南北朝诗歌选》
• 《鲍照诗歌研究》

这些内容为用户提供了对《绍古辞》的全面理解，有助于深入欣赏和学习古诗词。