《郡王阁端午帖子》

最后更新时间:2025-07-26 08:40:02

原文展示:

五色彩丝颁禁殿，千龄嘉庆集藩房。 玉堂弦诵依真馆，日日灵心降美祥。

白话文翻译：

这首诗描绘了端午节的庆祝场景。五色的彩丝在禁殿里悬挂，象征着节日的盛况；在千年庆典中，各藩王聚集于此，庆祝美好的时光。玉堂中，乐声悠扬，诵读着经典，仿佛与真馆相依；每天都有灵气降临，带来美好的祥瑞。

注释:

• 五色彩丝：指五种颜色的丝带，传统上在端午节悬挂，象征着吉祥。
• 禁殿：指皇宫或禁地，具有权威和庄严的意味。
• 千龄嘉庆：千年之久的庆典，指的是长久的和平繁荣。
• 玉堂：指华美的厅堂，象征高雅的场所。
• 弦诵：指琴声和诵读，表现出文雅的氛围。
• 灵心：指灵巧的心思，象征着对美好事物的感知。
• 美祥：美好的吉祥之气。

典故解析:

端午节是中国传统节日之一，源于对屈原的纪念。诗中提到的五色彩丝和庆典，体现了古人对节日的重视和对美好生活的向往。千龄嘉庆则暗示了对国家长治久安的祝福。

诗词背景:

作者介绍：夏竦，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对生活细致的观察而闻名。他的作品多描写自然与人情，富有哲理。

创作背景：此诗创作于端午节期间，反映了当时社会对传统节日的重视和对和谐美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《郡王阁端午帖子》是一首体现端午节气氛的诗作。诗人通过五色彩丝、千龄嘉庆、玉堂弦诵等意象，勾勒出一个充满节日喜庆和文化氛围的场景。诗的开头，五色彩丝的描写不仅展现了端午节的传统习俗，也传达出一种生机勃勃的气息，令人感受到节日的欢乐。接着提到“千龄嘉庆”，则是对国家长治久安的美好祝愿，表达了诗人对社会繁荣的期盼。

“玉堂弦诵”一联则体现了文化的传承与交流，乐声与诵读，既是对传统文化的尊重，也是对美好生活的向往。最后一句“日日灵心降美祥”，则将诗的情感推向高潮，表达了对未来美好生活的期待，以及对灵性与祥和的渴望。整首诗意境深远，具有传统节日的庄重与生动，展现了诗人对生活的热爱与对文化的追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 五色彩丝颁禁殿：五色丝带在禁殿上悬挂，营造出节日的氛围，象征吉祥。
2. 千龄嘉庆集藩房：各藩王在此庆祝长久的和平盛世，体现团聚与喜庆。
3. 玉堂弦诵依真馆：华美的厅堂中，乐声和诵读在耳边回响，象征文化的传承。
4. 日日灵心降美祥：每天都有灵气降临，带来美好的祝愿，表达对未来的美好期待。

修辞手法：

• 对仗：如“禁殿”与“藩房”，展现诗词的工整美。
• 象征：五色彩丝象征吉祥，传达节日的氛围。
• 拟人：灵心被赋予感知美好的能力，增强了诗的灵动性。

主题思想： 整首诗的主题是庆祝端午节的传统与文化，表达了对美好生活的向往和对国家繁荣的祝福。

意象分析:

意象词汇：

• 五色彩丝：象征吉祥和节日的喜庆。
• 禁殿：代表权力和威严，亦是传统文化的象征。
• 玉堂：象征高雅与文化传承的场所。
• 灵心：代表对美好事物的敏感和追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的颜色是： A. 三色 B. 五色 C. 四色

2. “千龄嘉庆”中的“千龄”指的是： A. 一年 B. 千年 C. 百年

3. 诗中提到的“灵心”主要表达了： A. 快乐 B. 灵巧与敏感 C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《端午日赐衣》：白居易
• 《五月五日天降粽》：杜甫

诗词对比：

• 杜甫的《五月五日天降粽》和夏竦的《郡王阁端午帖子》都描绘了端午节的场景，但杜甫更侧重于民间风俗的描写，而夏竦则强调了节日的文化氛围与庄重感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《端午节的由来与习俗》