《天竺寺》

时间: 2025-05-01 13:50:33

诗句

彭慰高〔清代〕

出郭晓山横，沙堤骋游骑。

晴曦漾湖绿，高柳入天翠。

残荷两三柄，犹覆沙鸥睡。

隔岭闻疏钟，丛篁抱古寺。

游心千佛场，拾级三摩地。

石屋梦泉声，香厨新笋味。

何当此息机，萧然屏尘累。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 13:50:33

原文展示:

出郭晓山横，沙堤骋游骑。
晴曦漾湖绿，高柳入天翠。
残荷两三柄，犹覆沙鸥睡。
隔岭闻疏钟，丛篁抱古寺。
游心千佛场，拾级三摩地。
石屋梦泉声，香厨新笋味。
何当此息机，萧然屏尘累。

白话文翻译：

出城后，晨曦照耀着横亘的山脉，沙堤上骑马游玩。
阳光照耀下的湖水波光粼粼，苍翠的高柳直入云天。
残留的荷花寥寥可数，依然覆盖着沙滩上的鸥鸟在沉睡。
隔着山岭，隐约听到稀疏的钟声，竹林环绕着古老的寺庙。
游荡的心思来到了千佛殿，踏上台阶来到三摩地。
石屋里传来梦中的泉水声，香厨房散发着新鲜竹笋的味道。
何时能在此处放下心中的纷扰，清静地屏弃世俗的烦恼。

注释:

郭：城墙外，指城市的边缘。
骋：驰骋，表示骑马游玩。
晴曦：晴朗的晨光。
漾：波动、荡漾。
犹：仍然。
覆：覆盖。
疏钟：稀疏的钟声。
丛篁：竹林。
三摩地：梵语，意为“静坐”或“禅定”。
香厨：做饭的地方，象征美食。

诗词背景:

作者介绍:

彭慰高，清代诗人，生平不详，作品多以山水田园为题材，风格清新自然，表现出对生活的热爱及对自然的向往。

创作背景:

此诗创作于清代，正值社会动荡与文化复兴并存的时期，诗人借助自然景色与佛教意象，表达对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《天竺寺》是一首充满田园气息与禅意的诗作，诗中描绘了晨曦中的山水风光，营造出一种宁静而悠远的意境。开篇的“出郭晓山横”，通过“出郭”这一动作引导读者走出城市的喧嚣，进入自然的怀抱，展现了诗人对自由与自然的向往。接着，湖水的“晴曦漾”与高柳的“入天翠”相结合，生动描绘出清晨的美丽画面，给人一种清新而舒畅的感觉。

“残荷两三柄，犹覆沙鸥睡”一句，透过细腻的描写，展现了自然界的宁静与和谐，同时也暗示了时间的流逝与生命的短暂。诗人通过这些意象，表达了对简单生活的珍视与对世俗纷扰的逃避。

后面几句中，诗人提到“隔岭闻疏钟”，既引入了佛教文化的元素，彰显了人们对于精神寄托的追求，也表现了诗人内心的宁静与超脱。“游心千佛场，拾级三摩地”，则直接表露出诗人对禅意空间的向往，体现出他希望在喧嚣中找到一片安宁的心灵寄托。

最后两句“何当此息机，萧然屏尘累”，则是诗人对理想生活的渴望和对纷扰世事的反思，表达了对清净生活的向往，诗句流露出一种淡泊明志的生活态度。