《木兰花慢（中秋）》

时间: 2025-05-01 00:23:46

诗句

洪皓〔宋代〕

属三秋正半，暮云敛、月舒圆。

误警鹤鸣皋，栖乌绕树，魑魅惊旋。

寻常对三五夜，纵清光、皎洁未精妍。

须是风高气爽，一轮绝后光前。

无偏。

故国迢迢，千万里、共婵娟。

但陟屺瞻驰，高楼念远，宁不凄然。

天涯更新雁过，□哀嗷、出塞影联翩。

空俾骚人叹羡，向隅耿耿无眠。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 00:23:46

诗词名称: 木兰花慢（中秋）

作者: 洪皓〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

属三秋正半，暮云敛月舒圆。
误警鹤鸣皋，栖乌绕树，魑魅惊旋。
寻常对三五夜，纵清光皎洁未精妍。
须是风高气爽，一轮绝后光前。
无偏。故国迢迢，千万里共婵娟。
但陟屺瞻驰，高楼念远，宁不凄然。
天涯更新雁过，哀嗷出塞影联翩。
空俾骚人叹羡，向隅耿耿无眠。

白话文翻译:

正值三秋时节的中旬，暮云收敛，明月渐圆。
惊起了岸边的鹤鸣，栖息的乌鸦围绕着树飞旋，妖魅在空中游荡。
平常在这三五的夜晚，纵然清光皎洁却没有那样的妩媚动人。
一定是风高气爽，月亮在空中分外明亮。
这景象没有偏差。故乡遥远，千千万万里与月光共度这美好的时刻。
但我登上高处，眺望远方，难道不感到凄凉吗？
天涯海角，候鸟飞过，哀鸣的声音在塞外回荡。
只让骚人们感叹羡慕，独自一人在角落里辗转难眠。

注释:

属三秋正半: 指的是农历八月中旬，正是秋天的中间时节。
暮云敛月舒圆: 晚上的云彩收拢，明月渐渐显露并变得圆满。
误警鹤鸣皋: 意指误听到鹤的叫声，可能营造出一种静谧的氛围。
栖乌绕树，魑魅惊旋: 乌鸦栖息在树上，妖魅在空中飞舞，带有一种神秘色彩。
三五夜: 指农历十五的夜晚，即中秋之夜。
风高气爽: 描述秋天的气候清爽宜人。
故国迢迢: 遥远的故乡，表现出作者的思乡之情。
高楼念远: 登高望远，寄托了对故乡的思念。
天涯更新雁过: 表示在遥远的天边，候鸟飞过，传递着季节的更迭。

诗词背景:

作者介绍:

洪皓（约1050-1130），字子明，号白云，南宋时期的诗人、书法家，曾任职于朝廷，因词风清新、情感真挚而受到后人推崇。

创作背景:

此诗创作于中秋佳节，表达了作者在这个团圆的节日里，对故乡的思念和对亲人的渴望。中秋节是家庭团聚的时刻，然而身在他乡的作者却在月光下感受到孤独与惆怅。

诗歌鉴赏:

《木兰花慢（中秋）》是一首充满情感和意象的中秋词。洪皓通过细腻的描写，生动地表现了秋天的景色和他对故乡的深切思念。诗的开头描绘了秋天的夜晚，明月高悬，云彩轻柔，呈现出一幅宁静的画面，令人心醉。然而，在这美丽的景色中，诗人却感到了一种淡淡的忧伤，尤其是“宁不凄然”一句，表达了他对远方故乡的思念和孤独感。

诗中反复提到的“故国迢迢”，让人感受到一种深邃的乡愁。尽管明月在天上，诗人却无法与家人共享这一美好时刻，心中难免感到惆怅。最后，作者以“空俾骚人叹羡”收尾，既表现了对他人幸福的羡慕，也反映了自身的孤独与无奈，这种情感的深度和复杂性，使得整首词在清丽的表象之下，隐藏着更为深刻的情感内涵。