《天长道中作饥来驱我去二首寄呈刘卢二御史 其一》

最后更新时间:2025-05-04 05:59:25

原文展示:

饥来驱我去，去去复何之。
西风迎马头，背日霜林披。
十年京洛尘，衣弊因改为。
岂惟衣日化，面目亦已缁。
功名误少小，辛苦道老黧。
追惟中自惊，恍声失旦鸡。
安得如虚空，万境俱一齐。
我心无去来，我马随东西。

白话文翻译：

饥饿驱使我离去，离去又要去往何处呢？
西风迎面吹来，背后是披着霜的树林。
十年的京洛尘埃，让我的衣服也因而变得破旧。
不仅是衣服的日子变了，我的面容也已变得暗淡。
功名在年轻时误导了我，辛苦的道路让我变得苍老。
追忆往昔让我自感惊慌，恍惚中失去了清晨的鸡鸣。
如何才能像虚空一样，万物都能融为一体呢？
我心中没有去与来的思绪，我的马随意向东西而去。

注释:

• 饥：饥饿。
• 驱：驱使、赶走。
• 何之：往何处去。
• 西风：指秋天的风。
• 霜林披：被霜覆盖的森林。
• 京洛：指京城和洛阳，即古代的政治与文化中心。
• 衣弊：衣物破旧。
• 面目缁：面容变得暗淡。
• 功名：指官职和名声。
• 少小：年轻时。
• 辛苦道老黧：辛苦的道路让我变得老态龙钟。
• 安得如虚空：如何能够如同虚空一般。
• 万境俱一齐：万物都能融为一体。

诗词背景:

作者介绍

刘一止（生卒年不详），字子冕，号一止，宋代诗人，以其豪放而深刻的诗风著称。他的诗常表现出对人生的感慨与对时局的思考，诗作多涉及个人情感及社会现象。

创作背景

此诗写于作者长途跋涉之际，表达了对人生无常的感受和对名利的思索。诗中提到的饥饿与旅途的艰辛，反映了他对个人处境的无奈与对世事的深刻反思。

诗歌鉴赏：

这一首诗展现了诗人内心深处的孤独与迷惘。开头的“饥来驱我去”揭示了他因饥饿而被迫启程的无奈，紧接着则表现出对未来无所依归的迷茫。随着西风的迎面而来，诗人不仅感受到了自然的冷峻，更感受到岁月的无情。十年的“京洛尘”不仅是对往昔的追忆，也是对当下生活困顿的自我反思。

在“功名误少小”一句中，诗人直言功名对年轻时的误导，展现了对名利的失望与反思。接下来的“追惟中自惊”，则表达了对往昔的追忆与自我惊恐，仿佛在回顾中失去了一种清晨的宁静与安详。诗末的“我心无去来”则反映出一种脱离时空的境界，表达了一种心灵的解脱与超然。

整首诗通过自然环境与个人心境的交融，展现了诗人对人生的深刻思考和对宇宙万物的哲学思索，故而具有极高的艺术价值与人文内涵。

诗词解析:

逐句解析

1. 饥来驱我去，去去复何之：饥饿迫使我离去，但我又要去往哪里呢？
2. 西风迎马头，背日霜林披：西风迎面吹来，背后是披着霜的树林，描绘出秋天的冷清。
3. 十年京洛尘，衣弊因改为：在京城与洛阳十年的生活，让我的衣服变得破旧。
4. 岂惟衣日化，面目亦已缁：不仅是衣服变旧，我的面容也已暗淡不已。
5. 功名误少小，辛苦道老黧：年轻时对功名的追求误导了我，辛苦的生活让我变得苍老。
6. 追惟中自惊，恍声失旦鸡：对往昔的追忆让我感到惊慌，清晨的鸡鸣声仿佛也失去了。
7. 安得如虚空，万境俱一齐：如何才能像虚空一般，让万物融为一体？
8. 我心无去来，我马随东西：我心中没有去与来的思绪，马儿随意向东西而去。

修辞手法

• 比喻：将“虚空”比作一种理想的境界，表达对人生的思考。
• 拟人：西风与马头的描写，加深了环境的生动感。
• 对仗：如“去去复何之”与“我心无去来”的结构对称。

主题思想

整首诗通过对个人生活的反思与对自然的描绘，探讨了人生的无常、对功名的失落感，以及对心灵自由的向往，表现出诗人对人生的深刻思考与哲学探讨。

意象分析:

意象词汇

• 饥：象征着生存的艰辛与生活压力。
• 西风：象征着秋天的冷酷与时间的流逝。
• 京洛尘：代表了繁华与喧嚣，反映出人情世故的复杂。
• 衣弊：象征着年华的流逝与生活的窘迫。
• 虚空：象征着心灵的宁静与超然。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“饥来驱我去”意指什么？ A. 诗人饥饿无比
   B. 诗人被迫离去
   C. 诗人享受旅途

2. “功名误少小”表达了什么情感？ A. 对功名的渴望
   B. 对功名的失望
   C. 对功名的冷漠

3. 诗中提到的“西风”主要象征什么？ A. 春天的到来
   B. 秋天的凉意
   C. 夏天的炎热

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》
• 李白《行路难》

诗词对比

• 李白《行路难》与刘一止的《天长道中作》：两者均反映了对人生苦难与名利的思考，但李白更强调个人奋斗，而刘一止则更多表达了对生活无奈的感慨。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》
• 《宋代文学史》