《城南五题其五·玉津园》

最后更新时间:2025-04-25 03:48:52

原文展示:

君王未到玉津游，万树红芳相倚愁。
金锁不开春寂寂，落花飞出粉墙头。

白话文翻译：

这首诗描绘的是君王尚未到达玉津园游玩的情景，园中满是繁花，却因缺少君王的莅临而感到愁苦。园中金色的门锁紧闭，春天显得格外冷清，落花纷纷飘落，飞出粉色的墙头。

注释:

• 玉津园：古代著名的游园，象征着美好的春日和欢乐。
• 君王：指的是统治者，象征着权力与荣耀。
• 金锁：形容园门紧闭，暗示着无法进入的隔阂。
• 万树红芳：指园中盛开的花树，强调春天的美丽与生机。
• 相倚愁：形容花树依偎在一起，似乎也感到忧愁。

诗词背景:

作者介绍：

穆修，字子文，号师舫，宋代诗人，因其诗作多以咏物抒情著称，风格清新自然，常以细腻的笔触描绘自然景色与人情。

创作背景：

此诗创作于宋代，正值繁花似锦的春季，诗人借助花园景象，抒发对君主缺席的惆怅之情，反映了士人对政治的关切和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

《城南五题其五·玉津园》是一首描绘春日园景的诗，透过对自然景色的细腻描写，表达出一种深沉而细腻的情感。开篇便以“君王未到”引入，直接点明主题，诗人通过君王的缺席表达了对权力的渴望和对美好生活的追求。接着“万树红芳相倚愁”，生动地描绘出春日园中花木繁盛的景象，然而这些美丽的花朵却因缺少君王的到来而显得格外愁苦，形成一种矛盾的美感。

而“金锁不开春寂寂”则更进一步，描绘出一种冷清的氛围，金色的锁象征着无法抵达的美好，春天的寂静让人感到无奈与失落。最后“落花飞出粉墙头”，落花飞舞的场景不仅增添了诗的动感，也暗示着即便是美好的事物也无法长久存在，时光的流逝和美的逝去令人感叹。

整首诗通过细腻的景物描写，表达了对君王的期盼与对春日美景的感慨，情感层次丰富，意象生动，蕴含了对生活的深情思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 君王未到玉津游：诗人首先点出君王未到的事实，营造出一种期待与失落的情感。
2. 万树红芳相倚愁：花树繁盛，却因君王缺席而显得愁苦，构建了自然与情感的交织。
3. 金锁不开春寂寂：暗示园门紧闭，春天显得冷清，表现出一种无奈感。
4. 落花飞出粉墙头：落花的场景象征着美好的事物即将逝去，增添了诗的哀愁。

修辞手法：

• 对仗：如“金锁不开”与“春寂寂”，形成了对称与和谐的美感。
• 拟人：通过“万树红芳相倚愁”，赋予自然以情感，使景物更具生动性。

主题思想：

整首诗通过对君王缺席的感慨，表达了对美好生活的向往与对时光流逝的无奈，情感真挚，蕴含了对自然与人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 玉津园：象征着美好与欢乐，是理想生活的体现。
• 万树红芳：象征着繁华与生机，也暗示了美好事物的短暂。
• 金锁：象征着障碍与距离，让人感受到一种无形的隔阂。
• 落花：象征着美好的逝去和时间的流逝，带有浓厚的哀伤。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“君王未到”的含义是？ A. 君王已到
   B. 君王尚未到达
   C. 君王在别处

2. “万树红芳相倚愁”表达了什么情感？ A. 高兴
   B. 愁苦
   C. 平静

3. “金锁不开”暗示了什么？ A. 开放的春天
   B. 无法进入的隔阂
   C. 欢快的游玩

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫的作品，描绘春天的景象，表达对国家的忧虑。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的诗作，表现春日的生机与诗人的情感。

诗词对比：

• 《春江花月夜》：张若虚的作品，同样表达了春天的美景与人生的无常，情感深邃。
• 《夜泊牛头》：李白的诗作，虽主题不同，但也描绘了对美好事物的追忆与感慨，展现了相似的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》