最后更新时间:2026-09-04 19:33:01
原文展示:
离京后作七首
张耒 〔宋代〕
一水夷犹达汝阴，年华客意两相侵。
河边无限青青草，揽辔何人系此心。
白话文翻译：
一条水路缓缓通向汝阴，岁月与游子的情感相互交织。
河岸边是无尽的青青草地，谁能牵住这颗游荡的心？
注释:
- 夷犹：从容不迫的样子。
- 汝阴：地名，今河南省汝南县。
- 年华：时光，岁月。
- 客意：游子的情感。
- 揽辔：牵住马缰绳，比喻控制或留住。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。此诗是张耒离开京城后的作品，表达了他对旅途的感慨和对故乡的思念。
创作背景:
张耒在宋代政治斗争中受到牵连，被贬出京，这首诗是他离开京城后的感慨之作，反映了他对官场生涯的失望和对自由生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘一条缓缓流向汝阴的水路和河边无尽的青草，表达了诗人对旅途的感慨和对故乡的深切思念。诗中的“年华客意两相侵”一句，巧妙地将时间的流逝与游子的情感交织在一起，展现了诗人对人生无常的深刻认识。最后两句“河边无限青青草，揽辔何人系此心”则进一步以景抒情，用青草象征自由与生命力，同时暗示了诗人内心的迷茫与无助，渴望有人能牵住他那颗游荡的心。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “一水夷犹达汝阴”：诗人以从容不迫的笔调描述了一条缓缓流向汝阴的水路，这里的“夷犹”形容水流平稳，也隐喻诗人内心的平静与从容。
- “年华客意两相侵”：这句诗表达了时间的流逝与游子的情感相互影响，年华的消逝让客意更加深沉，同时也暗示了诗人对人生无常的感慨。
- “河边无限青青草”：诗人用青草象征生命力和自由，河边的青草无限延伸，象征着诗人对自由生活的向往。
- “揽辔何人系此心”：最后一句以问句形式出现，表达了诗人内心的迷茫与无助，渴望有人能牵住他那颗游荡的心，同时也反映了诗人对故乡的深切思念。
修辞手法:
- 比喻：“揽辔何人系此心”中的“揽辔”比喻控制或留住，用以表达诗人渴望安定的心境。
- 拟人：“年华客意两相侵”中的“侵”字赋予了年华和客意以人的行为，形象地表达了时间与情感的交织。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人对旅途的感慨和对故乡的思念，以及对自由生活的向往和对人生无常的深刻认识。通过描绘自然景物和抒发内心情感，诗人传达了对安定生活的渴望和对人生意义的思考。
意象分析:
- 意象词汇：“青青草”象征生命力和自由，河边的青草无限延伸，象征着诗人对自由生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“夷犹”是什么意思？
A. 迅速 B. 从容不迫 C. 犹豫不决
- “年华客意两相侵”表达了什么？
A. 时间的流逝与游子的情感相互影响 B. 年华的美好与客意的淡漠 C. 年华的消逝与客意的增强
- “揽辔何人系此心”中的“揽辔”比喻什么？
A. 控制或留住 B. 放开或放弃 C. 寻找或探索
答案：1. B 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 张耒的其他作品，如《秋夜将晓出篱门迎凉有感》等，可以进一步了解他的诗风和情感表达。
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》对比，两者都表达了诗人对故乡的思念，但张耒的诗更加注重个人情感的抒发，而杜甫的诗则更多地反映了社会现实。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解他的诗歌创作。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括张耒的生平和创作背景。
