《四时词（四首）》

最后更新时间:2025-07-28 11:21:14

原文展示:

架上絺衣卷翠丝，手中团扇怯风吹。
侍儿不识人心别，还把红盐洒竹枝。

白话文翻译：

架子上挂着轻薄的绢衣，轻轻卷起翠绿色的丝带；
手中拿着团扇，怕风一吹会被吹动。
侍女不懂人们心里的情感差异，
还在竹枝上洒下红盐。

注释:

• 架上：指的是衣物架子，上面挂着衣服。
• 絺衣：轻薄的丝绸衣服。
• 卷翠丝：将绿色的丝带卷起，形象生动。
• 团扇：一种圆形的扇子，通常用来扇风。
• 怯：害怕，惧怕。
• 侍儿：侍奉在身边的女子，通常是侍女。
• 不识：不了解，不明白。
• 人心别：人心的不同，感情的差异。
• 红盐：此处可能指一种象征性的物品，表示情感的微妙。
• 洒竹枝：将红盐洒在竹枝上，可能有象征意义。

典故解析:

本诗没有涉及特定的历史典故，但“红盐”在古代诗文中常用作象征，可能与情感、相思相关。

诗词背景:

作者介绍：陆釴，明代诗人，生活在明中期，诗风清新，常以细腻的笔触描绘生活中的点滴。

创作背景：这首诗反映了诗人在某个特定的时刻的情感体验，可能与个人的情感生活或社会环境有关，表达了对人际关系的感慨与思考。

诗歌鉴赏：

这首《四时词》以细腻的笔触描绘了一个春夏交替的场景。诗人在描绘轻薄的绢衣、团扇时，营造出一种清新而优雅的氛围，表达了对生活细节的关注。尤其是“侍儿不识人心别”，一句揭示了人与人之间情感的复杂与微妙，侍女的无知恰好映射出社会关系的疏离感。诗中通过简单的生活场景，反映了深刻的情感思考，令人深思。

诗词解析：

• 第一句：“架上絺衣卷翠丝”，描写了架子上轻薄的衣物和丝带，生动地呈现出夏日的清凉和轻盈。
• 第二句：“手中团扇怯风吹”，通过“怯”字，表现出一种对外界风势的微妙恐惧，暗示着内心的脆弱。
• 第三句：“侍儿不识人心别”，直接点出人与人之间情感的隔阂，侍女的无知反映出一种社会的冷漠。
• 第四句：“还把红盐洒竹枝”，最后一句以一种奇特的意象结束，红盐的洒落可能象征着对逝去情感的怀念。

修辞手法：

本诗中使用了多种修辞手法，如比喻、拟人等。比如“怯风吹”表现了人对自然的敏感；“侍儿不识”则通过拟人的手法，突显了人与人之间的情感隔阂。

主题思想：

诗歌的中心思想在于探讨人与人之间情感的复杂与孤独，通过细腻的描写和独特的意象，展现了深刻的人生感悟。

意象分析：

• 绢衣：象征着轻盈与美好，代表着女性的柔美。
• 团扇：体现了生活的雅致，亦是一种避暑的工具，增添了生活的情趣。
• 红盐：可能象征着情感的辛辣与复杂，带有一丝忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“架上”指的是什么？ A. 桌子
   B. 衣物架
   C. 门口

2. “侍儿不识人心别”中的“人心别”是什么意思？ A. 人心相同
   B. 人心的不同
   C. 人心的美好

3. “怯风吹”中“怯”的意思是？ A. 勇敢
   B. 害怕
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫：反映了对时光流逝与社会变迁的思考。
• 《秋夕》杜牧：同样描绘了情感与自然的关系。

诗词对比：

• 陆釴与李清照的《如梦令》都在描绘细腻的情感，前者更注重生活的场景，后者则更倾向于情感的表达。

参考资料：

1. 《中国古典诗词鉴赏》
2. 《明代诗人陆釴研究》
3. 《诗词入门》
4. 《古典诗词的意象与修辞》