《渔父·收却纶竿落照红》

最后更新时间:2025-05-04 07:40:52

原文展示:

渔父·收却纶竿落照红
收却纶竿落照红，
秋风宁为剪芙蓉。
人淡淡，水蒙蒙，
吹入芦花短笛中。

白话文翻译：

将渔竿收起，夕阳映红了水面，
秋风轻轻，仿佛在为我剪下芙蓉花。
人影淡淡，水面朦胧，
笛声在芦苇丛中轻轻飘荡。

注释:

• 纶竿：渔竿，纶指的是渔线。
• 落照：日落时的余晖。
• 芙蓉：指荷花，常用来象征美丽。
• 淡淡：形容人影模糊，情景朦胧。
• 蒙蒙：形容水面朦胧，带有雾气的样子。
• 芦花：芦苇的花，常见于水边，象征秋天的景象。
• 短笛：一种乐器，声音清脆悦耳。

典故解析：

这首诗没有明确的历史典故，但其中的意象如“芙蓉”、“短笛”、“芦花”等都常出现在古诗词中，象征着自然的美丽和宁静的生活。秋天的元素反映了诗人内心的淡淡愁绪。

诗词背景:

作者介绍：纳兰性德，字容若，号楞伽，清代著名词人，出身于满洲贵族家庭。他的作品多表现出个人情感和对生活的感悟，风格清新婉约。

创作背景：这首诗创作于清代，正值纳兰性德生活的盛期，诗中流露出他对自然景色的细腻观察和对人生哲理的思考，反映出他内心的孤寂与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《渔父·收却纶竿落照红》是一首典型的抒情诗，展现了诗人对秋天自然景色的细腻描写和对人生的感悟。诗的开头“收却纶竿落照红”，描绘了夕阳西下，渔夫收起渔竿，水面映照着红色的余晖，瞬间营造出一种宁静的氛围。接下来“秋风宁为剪芙蓉”，秋风轻轻吹拂，似乎在为美丽的芙蓉花剪去多余的部分，表现出了诗人对自然美的欣赏。

“人淡淡，水蒙蒙”一句，将诗人的情感与自然环境紧密结合，模糊的人影与朦胧的水面形成了优美的意象，渗透出一种淡淡的忧伤和孤独感。最后一句“吹入芦花短笛中”，则将音乐与自然融为一体，笛声如同秋风一样轻柔，渗透在芦苇丛中，给人一种悠远而恬静的感觉。

整首诗通过精致的意象与抒情的笔调，展现了诗人对秋天的感怀和对生活的思考，传达出一种淡淡的忧愁和对美好时光的珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 收却纶竿落照红：渔夫结束一天的捕鱼，夕阳的余晖映红了水面，表现出宁静的黄昏。
2. 秋风宁为剪芙蓉：秋风轻拂，像是为盛开的芙蓉花修剪，暗示秋天的来临与自然的变化。
3. 人淡淡，水蒙蒙：人影模糊，水面朦胧，营造出一种悠然自得的氛围，表达诗人内心的宁静与孤独。
4. 吹入芦花短笛中：笛声轻柔，仿佛被风送入芦苇丛中，增添了自然的音乐感，象征着生活的韵律。

修辞手法：

• 比喻：将秋风比作剪刀，表现出自然对美的雕刻。
• 拟人：秋风被赋予了剪裁的动作，增加了情感的生动性。
• 对仗：如“人淡淡，水蒙蒙”，形成了和谐的音律感。

主题思想：整首诗围绕秋天的景象展开，表达了对自然美的赞美，以及在宁静中感受到的淡淡忧愁，传达出一种对人生和自然的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 纶竿：象征着渔夫的生活和对自然的依赖。
• 落照：夕阳的美丽，象征着时光的流逝。
• 芙蓉：美丽的花，象征着美与生命的短暂。
• 秋风：季节的变迁，象征着人生的无常。
• 短笛：音乐的象征，代表着内心的情感与对生活的感悟。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“收却纶竿”指的是什么？ A. 渔夫结束捕鱼
   B. 渔夫开始捕鱼
   C. 渔夫钓鱼

2. 诗中的“人淡淡，水蒙蒙”营造了什么样的氛围？ A. 喧闹
   B. 宁静
   C. 紧张

3. 诗中秋风被比作什么？ A. 剪刀
   B. 画笔
   C. 琴弦

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》（王维）：同样描绘自然景色，表达诗人内心的宁静。
• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）：表现了对美好生活的向往和对人生的感悟。

诗词对比：

• 《渔父·收却纶竿落照红》 vs 《秋夕》（杜甫）。两者都描绘了秋天的景象，但杜甫的诗更多表现了忧国忧民的情怀，而纳兰性德则侧重于个人的情感与自然的和谐。

参考资料：

• 《纳兰性德诗词集》
• 《清代诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》

以上是对纳兰性德的《渔父·收却纶竿落照红》的详细解析和相关信息，希望对您的学习有所帮助！