《日高卧》

最后更新时间:2025-05-05 17:04:47

原文展示:

日高卧
白居易 〔唐代〕

怕寒放懒日高卧，
临老谁言牵率身。
夹幕绕房深似洞，
重裀衬枕暖于春。
小青衣动桃根起，
嫩绿醅浮竹叶新。
未裹头前倾一醆，
何如冲雪趁朝人。

白话文翻译：

在这暖阳高照的日子里，我懒得起床，怕冷的我只想在床上懒洋洋地待着。临近老年，谁还能说得了身心的牵挂呢？窗帘紧闭，房间深得像个洞穴，厚厚的被褥衬着枕头，暖意胜过春天。小青衣在桃根旁轻轻摇动，嫩绿的酒浮在竹叶上显得格外新鲜。未裹头发的我，前倾身子喝一杯，与其去外面趁着雪后的早晨，不如在这温暖的床上享受这一刻。

注释：

• 怕寒放懒：因怕寒冷而懒惰。
• 临老：即将年老。
• 牵率身：牵挂身心，心有所系。
• 夹幕：窗帘的意思。
• 重裀：厚重的被褥。
• 小青衣：指青色的衣物，可能是指小姑娘。
• 桃根：桃树的根部。
• 嫩绿醅：新酿的酒，颜色嫩绿。
• 浮竹叶新：浮在竹叶上的新酒。
• 未裹头：未束头发。

诗词背景：

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、内容丰富而受到广泛喜爱，尤其是对社会现实的关注和对人情世态的细腻描写。

创作背景：本诗写于白居易晚年，诗中描绘了他懒散的生活态度和对舒适生活的向往，反映出他对年老后的生活感慨与思考。

诗歌鉴赏：

《日高卧》是一首表现诗人晚年生活状态的作品。全诗透过日常生活的细节展现了诗人对温暖、宁静生活的向往以及对老年生活的思考。开篇就以“怕寒放懒日高卧”引入，表现出一种消极的生活态度，诗人不愿意面对外界的寒冷，只想在温暖的床上懒惰地待着。这种心态让人感受到了一种惬意，但同时又隐含着对老年无奈的感慨。

接下来的“夹幕绕房深似洞，重裀衬枕暖于春”则生动描绘了环境的舒适，房间深邃而温暖，重重的被褥让人倍感温馨，仿佛春天的阳光都无法与之匹敌。这种温暖与舒适感正是诗人所追求的生活情境。

而“小青衣动桃根起”一句，通过描绘小青衣的动作，展现了春天的生机与活力，暗示着生命的延续与新生。接下来的“嫩绿醅浮竹叶新”则以细腻的饮酒描写增加了生活的趣味性，仿佛让人闻到了酒香，感受到春天的气息。

最后两句“未裹头前倾一醆，何如冲雪趁朝人”则表现了诗人对外界生活的逃避心理，以及对温暖与舒适的依赖。诗人在面对雪后的早晨时，选择了一杯酒来取代外面的纷扰，表现出一种洒脱的态度。

整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对老年生活的感慨与对温暖宁静生活的向往，折射出一种对人生哲学的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. “怕寒放懒日高卧”：因怕冷而懒惰地待在床上，表现了一种放松的生活态度。
2. “临老谁言牵率身”：即将年老，心中无牵挂，反映出一种对人生的淡然态度。
3. “夹幕绕房深似洞”：窗帘拉得很紧，房间显得深邃，营造出一种隐秘的氛围。
4. “重裀衬枕暖于春”：厚重的被褥让枕头更加温暖，展现出诗人对舒适生活的享受。
5. “小青衣动桃根起”：小青衣在桃根旁轻轻摇动，暗示着春天的生机与活力。
6. “嫩绿醅浮竹叶新”：新酿的酒浮在竹叶上，表现出生活的美好与新鲜。
7. “未裹头前倾一醆”：未束头发的我，前倾喝酒，表现出一种洒脱的生活态度。
8. “何如冲雪趁朝人”：与其在雪中追逐，不如在温暖的床上享受这一刻。

修辞手法：

• 比喻：用“深似洞”比喻房间的深邃，强调了隐秘与舒适。
• 拟人：小青衣的“动”让读者感受到春天的生机。
• 对仗：整首诗的句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：通过对温暖生活的追求与对老年生活的感慨，展现出诗人对人生的思考与对宁静生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 寒冷：象征着外界的困扰与生活的压力。
• 温暖：象征着内心的宁静与舒适。
• 春天：象征着生命的延续与希望。
• 青衣：象征着年轻与活力。
• 酒：象征着生活的乐趣与洒脱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“怕寒放懒日高卧”表达了诗人怎样的心情？ A. 怕冷而积极
   B. 怕冷而懒惰
   C. 怕热而懒惰
   D. 怕热而积极

2. “夹幕绕房深似洞”中的“深似洞”比喻了什么？ A. 房间的光亮
   B. 房间的深邃
   C. 房间的温暖
   D. 房间的拥挤

3. 诗人选择“未裹头前倾一醆”而非“冲雪趁朝人”，体现了他对生活的什么态度？ A. 追求冒险
   B. 享受宁静
   C. 渴望外出
   D. 勇于挑战

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 白居易与杜甫同为唐代诗人，但白居易的作品多关注个人情感与生活状态，而杜甫则更关注社会现实与历史变迁。两者虽然风格不同，但都展现了对人生的深刻思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗选》
• 《唐代文学史》