《酒熟忆皇甫十》

最后更新时间:2025-05-02 19:31:29

原文展示:

新酒此时熟，故人何日来。
自从金谷别，不见玉山颓。
疏索柳花碗，寂寥荷叶杯。
今冬问毡帐，雪里为谁开。

白话文翻译：

新酿的酒在此时正好熟成，不知故人何时才会来到。自从在金谷园分别后，就再也没有见到那玉山的余晖。空荡荡的柳花酒碗，寂寞无聊的荷叶酒杯。今冬我在毡帐中询问，雪天里这酒是为谁而开？

注释:

字词注释:

1. 新酒：刚酿好的酒。
2. 故人：老朋友。
3. 金谷：指金谷园，古代名园，代表美好的回忆。
4. 玉山：可以指美景，也可以代表朋友的身影。
5. 疏索：稀疏、空荡。
6. 荷叶杯：用荷叶做成的杯子，形容孤独无聊。
7. 毡帐：指冬天用毡子搭成的帐篷，表示生活的环境。
8. 为谁开：询问酒是为谁而开，表达孤独和思念。

典故解析:

“金谷”与“玉山”都是古代诗歌中常用的意象，金谷园是一个富有诗意的地方，象征着美好回忆和友谊；而玉山则通常用来比喻美景或友人的身影。诗中提到的“雪里为谁开”则表明诗人对故人的思念，以及在寒冷的冬季中，对温暖与陪伴的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以平易近人的风格和深刻的社会内容著称，作品涉及多个主题，包括政治、社会和个人情感。

创作背景:

《酒熟忆皇甫十》是白居易在与朋友分别后，思念故人的心情写照。此时正值冬季，酒正好酿成，诗人借酒抒怀，表达了对友人的思念与孤独。

诗歌鉴赏：

《酒熟忆皇甫十》是一首情感细腻的诗作，透过对酒的描写，展现了诗人对友人的深切思念。诗的开头“新酒此时熟”，不仅引入了诗的主题——酒，更是象征着时间的流逝和生命的流转。接下来的“故人何日来”，流露出浓浓的期盼与失落，仿佛在诉说着友谊的珍贵和离别的伤感。

诗中“自从金谷别，不见玉山颓”两句，既提到美好回忆的金谷园，又用“玉山”来隐喻朋友的身影，展现了对往昔美好时光的怀念。而后“疏索柳花碗，寂寥荷叶杯”中，诗人用酒杯的孤单形象，进一步描绘了自己的寂寞与无奈。最后，诗人通过“今冬问毡帐，雪里为谁开”，不仅表达了当下的寒冷和孤独，还隐含着对友情的渴望和对未来重聚的期待。

整首诗在意象的构建上，既有自然景色的描绘，又有深厚的人情味，体现了白居易作品中常见的细腻与真实，给人以深思和共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 新酒此时熟：新酿的酒在此时已然成熟，暗示着时间的流逝。
2. 故人何日来：表达对老朋友的思念和期待。
3. 自从金谷别：自从在金谷园分别后，情感的隔阂显现。
4. 不见玉山颓：再也没有见到美好的景象和朋友的身影。
5. 疏索柳花碗：柳花酒碗显得空荡，象征着孤独。
6. 寂寥荷叶杯：荷叶酒杯也显得寂寞，进一步加强孤独感。
7. 今冬问毡帐：在冬天的帐篷里，诗人感到寒冷与孤独。
8. 雪里为谁开：询问酒是为谁而开，表现出对陪伴的渴望。

修辞手法:

1. 比喻：将酒比作对友人的思念。
2. 对仗：如“疏索柳花碗，寂寥荷叶杯”，对称工整。
3. 象征：酒、雪等意象，象征孤独与思念。

主题思想:

整首诗表达了诗人对友人的深切怀念和对孤独生活的感慨，反映了人际关系的脆弱与珍贵。通过对酒的描写，诗人传达了对友情的渴求与思念，表现出一种淡淡的忧伤。

意象分析:

意象词汇:

1. 新酒：象征着美好的回忆与期待。
2. 金谷：代表友谊的美好时光。
3. 玉山：象征朋友的存在与生命的光彩。
4. 柳花碗：隐喻孤独与寂寞。
5. 荷叶杯：象征空虚与无聊。
6. 雪：代表寒冷的环境，衬托内心的孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 白居易的《酒熟忆皇甫十》主要表达了什么情感？ A. 愤怒
   B. 思念
   C. 欢乐
   D. 无奈

2. “金谷”在诗中象征什么？ A. 美好的回忆
   B. 朋友的身影
   C. 自然景色
   D. 孤独

3. 诗中提到的“雪里为谁开”表达了诗人对什么的渴望？ A. 财富
   B. 友情
   C. 自由
   D. 权力

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

白居易的《酒熟忆皇甫十》与杜甫的《月夜忆舍弟》都有对故人的思念，但白居易更侧重于通过酒来表达孤独与思念，而杜甫则通过夜晚的寂静来传达对亲人的深切关怀。两者在情感的表达上各有千秋，展现了不同的文化内涵和艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗文选》
• 《唐诗鉴赏辞典》