《老妇叹镜》

最后更新时间:2025-04-27 20:32:41

原文展示:

老妇叹镜
作者: 王建 （唐代）

嫁时明镜老犹在，
黄金镂画双凤背。
忆昔咸阳初买来，
灯前自绣芙蓉带。
十年不开一片铁，
长向暗中梳白发。
今日后床重照看，
生死终当此长别。

白话文翻译：

在我嫁人的时候，明镜依然在这里，
背面镂刻着双凤，镀金的华丽。
我记得当初在咸阳买下它，
在灯光下，自己绣上芙蓉花的带子。
十年间不曾动过一次铁梳，
只是在暗处默默梳理白发。
今天再次照镜子，
生死终究要和这镜子告别。

注释:

字词注释:

• 明镜：指的是镜子，象征着自我反省与时光流逝。
• 黄金镂画双凤背：镜子的背面有金色的双凤图案，象征着美好与富贵。
• 咸阳：古代秦国的都城，代表着繁华与历史。
• 灯前自绣芙蓉带：在灯下自己绣制的绸带，表达了年轻时的美好时光。
• 十年不开一片铁：十年未曾使用梳子，显示出岁月的流逝。
• 长向暗中梳白发：在黑暗中梳理白发，暗示孤独与无奈。
• 生死终当此长别：暗示生死离别的无奈。

典故解析:

• 双凤：象征着吉祥、和谐的夫妻关系。
• 芙蓉：古代美人常用芙蓉形象来装饰，代表着美丽与优雅。

诗词背景:

作者介绍: 王建，字子安，唐代诗人，生于公元约770年，卒于840年，生活于唐朝中期。他的诗风清新自然，常以细腻的情感描写和真实的生活场景著称。

创作背景: 《老妇叹镜》写于唐代，反映了女性在婚姻生活中的感受与思考，表现出对过去美好时光的怀念与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《老妇叹镜》是一首感人至深的诗，诗人通过一面古老的镜子，表达了女性在岁月流逝中的无奈与哀愁。诗中，老妇人对镜中的自己感到陌生，时光带走了她的青春与美丽，让她不得不面对逐渐衰老的现实。开头两句描绘了明镜的存在，它不仅是物质的象征，更是时间的见证。随着回忆的展开，诗人带我们走进过去的美好时光，展现了当年她在灯下绣带的细腻情景。

接下来的几句则转向了现实，十年未曾使用的铁梳以及在暗中梳理白发，象征着时间的无情与生活的孤独，凸显了老妇人对自己老去的无奈与哀愁。而最后两句“生死终当此长别”，则是整首诗的高潮，仿佛是在预示着即将到来的离别，既是对生命的感悟，也是对人生的沉思。

整首诗通过细腻的情感与生动的意象，展现了女性在传统婚姻生活中所承受的压力与孤独，反映了社会对女性的期望与现实之间的矛盾，具有深刻的思想性与艺术性。

诗词解析:

逐句解析:

1. 嫁时明镜老犹在：即使年岁已高，婚时的明镜依然在，暗示着时间的流逝。
2. 黄金镂画双凤背：镜子的华丽装饰，代表着年轻时的美好与繁华。
3. 忆昔咸阳初买来：回忆起当初在咸阳买下明镜的情景，满是怀旧之情。
4. 灯前自绣芙蓉带：在灯下细致绣制的带子，表现出女性的优雅与追求美的渴望。
5. 十年不开一片铁：十年未曾使用梳子，展现出生活的单调与白发的增加。
6. 长向暗中梳白发：在暗处默默梳理白发，暗示了孤独与无奈的心情。
7. 今日后床重照看：在床前再次照镜子，感受着岁月的变化。
8. 生死终当此长别：生死的告别，表达出对未来的不安与对生命的思考。

修辞手法:

• 对比：年轻时的美丽与年老时的衰败形成强烈对比。
• 象征：镜子象征自我认知与时间的流逝，白发象征衰老。
• 拟人：镜子似乎在见证着她的生活变迁。

主题思想: 整首诗以一面镜子为线索，深刻探讨了人生的无常与衰老的主题，表现了女性在岁月面前的无奈与感慨，展现了深切的生活哲理与人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 明镜：象征时间、生命的见证。
• 双凤：象征美好与和谐。
• 芙蓉：象征青春与美丽。
• 白发：象征衰老与岁月。

文化内涵与象征意义:

• 明镜与反思：镜子不仅是外表的映照，更是内心的反映，象征着对自我的审视与思考。
• 双凤与婚姻：双凤图案象征着美满的婚姻和家庭，反映了女性对幸福生活的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 《老妇叹镜》作者是？
   A. 李白
   B. 王建
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中“黄金镂画双凤背”中的“双凤”象征什么？
   A. 朋友
   B. 和谐与美好
   C. 亲情
   D. 财富

3. “十年不开一片铁”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 忧伤与孤独
   C. 富裕
   D. 忘却

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

• 王建的《老妇叹镜》与李白的《静夜思》：两者都涉及到对时间与生命的思考，但王建更侧重于女性的内心世界与现实的感慨，而李白则更具哲理性与浪漫色彩。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《唐代诗人的生平与作品分析》

这些参考资料将有助于深入理解唐代诗词的艺术魅力与文化背景。