《即事》

最后更新时间:2025-04-30 22:17:03

原文展示:

此日螺山下，春深草谩多。
官船依近郭，寇垒隔长河。
市缺新年酒，田荒旧种禾。
忧危仍寂寞，回首飒悲歌。

白话文翻译：

今天在螺山下，春天已经深了，草生长得很茂盛。
官府的船只停靠在城郭附近，敌人的营寨隔着长河而立。
市场上缺少新年的酒，田地荒芜，旧时种下的禾苗也没有生长。
忧虑和危险依然让我感到孤寂，回首往事，不禁哀伤地吟唱悲歌。

注释:

• 螺山：地名，可能是指某个特定的山。
• 官船：指官府的船只，通常用于运输和公务。
• 寇垒：指敌人的营寨或驻地，暗示战争与动乱。
• 市缺：市场缺少某种东西，通常是指商品。
• 田荒：指田地荒废，没有耕作。
• 忧危：忧虑和危险的结合，表现出作者对现实的担忧。
• 飒悲歌：形容悲伤的歌声，常用于表达情感的抒发。

诗词背景:

作者介绍：刘崧，明代诗人，以其深厚的文学功底和对现实社会的敏锐观察著称。其作品反映了当时社会的动荡与人们的忧虑。

创作背景：此诗创作于明代，正值国家动乱时期，诗人通过描绘自然景色与社会现状的对比，表达了对国家前途的忧虑与对个人命运的感慨。

诗歌鉴赏：

《即事》通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对春日景象的感受以及对社会现状的忧虑。诗的开头以“此日螺山下，春深草谩多”展示了春天的生机与勃勃，但随即转入官船与敌营的对峙，暗示了战争的阴霾。诗人通过“市缺新年酒，田荒旧种禾”展现了市场的萧条与田地的荒凉，切身反映了战乱给百姓带来的苦难。最后两句“忧危仍寂寞，回首飒悲歌”更是将情感推向高潮，表达了诗人内心的孤独与无奈，给人以深刻的思考与共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “此日螺山下，春深草谩多”：描绘了春天的景象，生机盎然。
  2. “官船依近郭，寇垒隔长河”：展现了官府与敌人之间的紧张关系。
  3. “市缺新年酒，田荒旧种禾”：反映了经济萧条和农业凋敝的现实。
  4. “忧危仍寂寞，回首飒悲歌”：表达了对未来的忧虑和对过去的惋惜。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“官船依近郭，寇垒隔长河”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：“飒悲歌”生动地表现了诗人的情感。

• 主题思想：整首诗表达了对和平美好生活的向往与对现实困境的无奈，反映了诗人深沉的忧国忧民之情。

意象分析:

• 螺山：象征着自然的宁静与美丽，但与周围的战争形成鲜明对比。
• 官船与寇垒：象征着社会的动荡与不安。
• 新年酒与旧种禾：象征着生活的希望与失落。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“官船”指的是哪个方面的船只？

   • A. 商船
   • B. 军船
   • C. 官府的船只

2. “忧危仍寂寞”中“忧危”的意思是：

   • A. 快乐与幸福
   • B. 忧虑与危险
   • C. 安宁与祥和

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，刘崧的《即事》更侧重于个人内心的孤独感，而杜甫则更关注国家的兴亡与百姓的苦难。两者在情感表达与社会关怀上各有千秋。

参考资料：

• 《明代诗人作品集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐诗三百首》