《杨柳枝 其二》

最后更新时间:2025-06-18 08:53:25

原文展示

拗尽青青恨未消，
春风一夜长新条。
多情也似相欺得，
爱惹钗头翡翠翘。

白话文翻译

诗歌表达了对春天的渴望和情感的纠葛。尽管心中对往事的怨恨难以消除，但在春风吹拂的一夜之间，柳条依然长得繁茂。多情的人似乎也在相互欺骗，爱情的牵绊让人心绪复杂，正如头上钗子上的翡翠一样，闪烁着迷人的光彩。

注释

• 拗尽：指忍耐、忍受的极限，形容情感深重。
• 青青：形容春天生机勃勃的样子，常用来指柳树的颜色。
• 恨未消：指心中的怨恨仍未消散。
• 春风一夜：形容春风在一夜之间带来变化，象征着春天的来临。
• 长新条：指柳树的新枝条长出，暗示希望和新生。
• 多情：指感情丰富的人，容易动情。
• 相欺得：形容在感情中彼此欺骗、玩弄。
• 爱惹钗头翡翠翘：形容爱情的美丽和华丽，钗头上的翡翠象征着爱情的珍贵。

典故解析

本诗中未涉及明确的历史典故，但“钗头翡翠”作为一种象征，代表了女性的美丽和珍贵的爱情，常在古代诗词中出现。

诗词背景

• 作者介绍：方岳，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称，作品多描绘自然景色与情感。
• 创作背景：此诗作于春季，表现了作者对春天的热爱及对情感波折的感慨。在当时的社会环境中，诗人常常通过自然景物寄托个人情感。

诗歌鉴赏

《杨柳枝 其二》是一首充满春意的古诗，诗中通过对柳树的描写，表达了春天的生机和个人情感的复杂。开篇的“拗尽青青恨未消”，字里行间流露出一种对往昔的怀念与怨恨，似乎是对失去爱情的无奈。春风的到来，带来了新的生机，但内心的恨意却依旧存在，这种矛盾的情感使得整首诗充满了张力。

接下来的“春风一夜长新条”，展示了春天的魅力与柳树的生长，象征着希望与新生。这里的“长新条”不仅指自然界的变化，也暗示着人心的变化。接着，诗人通过“多情也似相欺得”表达了对爱情的无奈与困惑，爱情的欺骗让人倍感痛苦，而“爱惹钗头翡翠翘”则将爱情的美丽与脆弱表现得淋漓尽致，展现出一种矛盾的美感。

整首诗在语言上简洁而富有表现力，情感上则深邃而复杂，体现了诗人对春天的热爱与对爱情的思考，使人感受到一种淡淡的忧伤与对美好时光的怀念。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “拗尽青青恨未消”：表达心中对过去的怨恨仍未消散，尽管春天的到来带来了生机。
  2. “春风一夜长新条”：春风带来的新生象征着希望，柳树的新枝在这一夜中悄然生长。
  3. “多情也似相欺得”：多情的人在爱情中常常感到被欺骗，情感的复杂性在这里得到体现。
  4. “爱惹钗头翡翠翘”：爱情的美丽如同钗头上的翡翠，既珍贵又让人心痛。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春风比作新的希望，柳树的新枝象征着生命的延续。
  • 拟人：将春风与柳树赋予人性，使情感更为生动。
  • 对仗：在结构上形成平衡，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了对春天的赞美和对爱情的感慨，揭示了生命中的希望与失落之间的矛盾。

意象分析

• 意象词汇：
  • 杨柳：象征春天的生机与希望，代表着柔美与脆弱的爱情。
  • 春风：代表温暖与新生，带来希望的气息。
  • 钗头翡翠：象征爱情的美丽与珍贵，暗示着爱情的脆弱和易逝。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“拗尽青青恨未消”意思是？

   • A. 春天的怨恨
   • B. 过去的怨恨未消
   • C. 对春天的喜爱

2. “春风一夜长新条”中“新条”指什么？

   • A. 新的爱情
   • B. 柳树的新枝
   • C. 新的希望

3. 诗中“多情也似相欺得”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 失落
   • C. 无奈

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

• 相关作品推荐：

  • 《春望》——杜甫
  • 《柳枝词》——王安石

• 诗词对比：

  • 杜甫的《春望》同样描绘春天的景色与感慨，但更侧重于国家的忧患与个人的失落。
  • 王安石的《柳枝词》则表现了对柳树的细腻描写，展现了春天的柔美与爱情的脆弱。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词选》

通过以上内容，读者可以深入理解《杨柳枝 其二》的艺术魅力和情感深度。