《苏台柳枝词》

最后更新时间:2025-08-07 15:25:58

原文展示

十里珠帘映碧流，
丝丝金线拂船头。
阊门过去盘门路，
一树垂杨一画楼。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅江南水乡的美丽景象。远处十里的珠帘般的水面映衬着碧绿的水流，细细的金色丝线在船头轻轻拂动。经过阊门，便是盘曲的门路，映入眼帘的是一棵垂杨和一座画楼，宛如一幅精致的画卷。

注释

• 珠帘：形容水面波光粼粼，如同珠帘一样。
• 金线：形容阳光照耀在水面上，犹如金色的丝线。
• 阊门：古代城市的门名，常用来指代城门。
• 盘门：指曲折而回环的门路。
• 垂杨：指垂柳，象征柔美。
• 画楼：古代建筑，通常用于观景和休息。

典故解析

“阊门”出自古地名，阊门是古代杭州城的一座城门，常被用作描绘江南风光的背景。这首诗通过具体场景的描绘，体现了江南水乡的典雅与宁静。

诗词背景

作者介绍：宋乐是清代的诗人，其作品多描绘自然风景和人文情怀，风格清新自然，富有诗意。

创作背景：这首诗可能是在诗人游历江南水乡时所作，表达了他对美丽自然景色的赞美和向往，反映出当时人们对江南的热爱与向往。

诗歌鉴赏

《苏台柳枝词》以其细腻的笔触描绘了江南水乡的美丽景色，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。全诗采用了优美的意象，细腻的描写，给人以强烈的视觉冲击。首句“十里珠帘映碧流”通过形象的比喻，将水面波光粼粼的景象生动展现出来，宛如一幅珠帘般的画卷，令人心醉。第二句“丝丝金线拂船头”则以细腻的手法勾勒出船头轻拂的阳光，体现出一种温柔的气息。

后两句“阊门过去盘门路，一树垂杨一画楼”则营造了一种悠闲惬意的氛围，描绘了经过阊门后的蜿蜒小路，映入眼帘的是一棵垂杨与一座画楼，勾勒出了一幅江南水乡的闲适生活画面。整首诗情景交融，通过细腻的描写与优美的意象，表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的向往，给读者带来一种心灵的宁静与满足。

诗词解析

逐句解析：

1. “十里珠帘映碧流”：描绘水面波光粼粼，形象生动，展现出江南水乡的美丽。
2. “丝丝金线拂船头”：用细腻的描写，表现阳光洒在水面上的美妙景象，给人温暖的感觉。
3. “阊门过去盘门路”：阊门是古城门，经过阊门后，路途蜿蜒曲折，暗示一种悠长的旅程。
4. “一树垂杨一画楼”：描绘了水乡特有的垂柳和精美的楼阁，营造出一种宁静而优雅的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“珠帘”比喻水面，增强了视觉效果。
• 拟人：船头的“金线”似乎在轻拂，赋予了自然以生命。
• 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对江南水乡的热爱，展现了自然与人文的和谐交融，传达出一种悠闲惬意的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 珠帘：象征着水面波光，代表美丽与宁静。
• 金线：象征阳光的照耀，寓意温暖与希望。
• 垂杨：象征柔美，代表着生命与自然的和谐。
• 画楼：象征人文景观，体现出生活的优雅。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“十里珠帘”是用来形容什么的？
   A. 山峰
   B. 水面
   C. 花朵

2. “丝丝金线”指的是什么现象？
   A. 风
   B. 阳光
   C. 雨

3. 诗中提到的“阊门”是指：
   A. 一种植物
   B. 一座城门
   C. 一条河流

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《江南春词》：描绘江南春天的美丽景象。
• 《泊船瓜洲》：表现水乡生活的宁静与美好。

诗词对比：

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘江南水乡的美丽，情感更为深邃，通过水与月的意象传达出诗人对生活的感慨。
• 《天净沙·秋思》（马致远）：虽题材不同，但同样表现出对自然景色的描绘与对人生的思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》