《题衡翁扇头鞋书秋声赋】》

最后更新时间:2025-08-11 17:46:23

原文展示:

题衡翁扇头鞋书秋声赋
作者: 彭年 〔明代〕

碧梧庭院露华清，一叶翻阶鹤梦惊。
绿发方瞳玉堂客，蝇头灯下写秋声。

白话文翻译：

在清晨露水润泽的碧梧庭院里，轻轻飘落的一片树叶惊醒了正在做鹤梦的我。那位长着绿发和方形眼睛的客人，正在玉堂之下，微弱的灯光下记录着秋天的声音。

注释:

1. 碧梧：指的是一种常见的梧桐树，象征着清幽的环境。
2. 露华清：露水清新，形容早晨的宁静和清新。
3. 鹤梦：指梦见鹤，鹤常被视为长寿和高洁的象征。
4. 绿发方瞳：形容那位客人的外貌特征，可能暗示其年轻或奇特之处。
5. 蝇头灯：形容灯光微弱，光线如蝇头般细小。
6. 秋声：指秋天的声音，可能是风声、落叶声或其他自然的声音。

诗词背景:

作者介绍：
彭年是明代的一位诗人，以其清新的笔风和细腻的情感著称。他的诗作多描绘自然景色和人生哲思，体现了对生活的深刻理解。

创作背景：
这首诗写于秋季，正值诗人感受到秋天的氛围，结合个人的情感体验，创作了这首富有画面感的诗。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写秋天的庭院景象，营造出一种清幽而静谧的氛围。开头的“碧梧庭院露华清”将读者带入一幅宁静的画面，庭院里的清露映衬出一种清新、幽静的气息。接着“叶翻阶鹤梦惊”则用一片树叶的落下，打破了这种宁静，象征着时间的流逝与人生的变迁。鹤梦的意象暗示着诗人对理想和宁静生活的向往，而这一切都被突如其来的声音打断，体现了人生的无常。

“绿发方瞳玉堂客”的描写，似乎在展示一个神秘而又充满智慧的客人，增添了诗的层次感。蝇头灯下的书写，象征着在微弱光线下对秋天声音的记录，表达了一种对生活细腻观察的态度。整首诗在意象的构建上丰富多彩，情感真挚，既有对自然的赞美，又有对人生哲理的深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 碧梧庭院露华清：描绘了清晨的庭院，露水清新，营造出一种宁静的氛围。
2. 一叶翻阶鹤梦惊：树叶的落下打破了宁静，传达了时间的流逝和梦境的破碎。
3. 绿发方瞳玉堂客：描绘了一位特别的客人，象征智慧与独特。
4. 蝇头灯下写秋声：在微弱的灯光下记录下秋天的声音，表达对生活细节的关注。

修辞手法：

• 比喻：使用“鹤梦”比喻对理想生活的向往。
• 拟人：将树叶的落下和庭院的宁静拟人化，增添了情感色彩。
• 对仗：每句的结构和意象相呼应，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗表达了对自然美的赞美，对人生无常的感慨，以及对细腻生活观察的追求，体现了诗人对理想生活的向往和对现实的深思。

意象分析:

意象词汇：

• 碧梧：象征高洁、清幽的环境。
• 露华：象征清新、纯净的氛围。
• 鹤梦：象征理想与长寿。
• 蝇头灯：象征微弱的光明与细腻的生活观察。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“碧梧”指的是哪种树？

   • A) 竹子
   • B) 梧桐
   • C) 松树

2. “鹤梦”中鹤象征什么？

   • A) 财富
   • B) 长寿与高洁
   • C) 权力

3. 诗人通过哪个意象来表达对秋天的声音的记录？

   • A) 碧梧
   • B) 蝇头灯
   • C) 绿发方瞳

答案：

1. B) 梧桐
2. B) 长寿与高洁
3. B) 蝇头灯

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《秋词》 by 刘长卿

诗词对比： 与杜甫的《秋夕》相比，彭年的诗在意象上更为细腻，通过庭院的描写与个人情感的结合，展现了秋天的静谧与深邃。而杜甫的诗则更多体现了对时局的感慨与对人生的思考，两者各具特色，反映了不同的情感体验与诗歌风格。

参考资料:

推荐书目：

1. 《明代诗词选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《彭年与明代诗歌研究》