《风月吟》

最后更新时间:2025-04-30 22:15:56

风月吟

原文展示:

去日如驰衰有验，万事惟当就收歛。 可怜未与酒相忘，风月婆娑犹不厌。 有时清夜行中庭，幅巾藜杖影伶竮。 松风十里吹残梦，萝月三更照半醒。 河倾鸡唱吟未已，爽透发根清入齿。 晨光底事不贷人？辘轳汲水啼鸦起。

白话文翻译：

往日如同飞驰而过，衰老的迹象确实显现，万事都应当有所收敛。可怜的是我与酒尚未相忘，风和月在此时依旧让我陶醉。有时在清夜中漫步于庭院，披着宽幅的巾，手持藜杖，影子斜斜的。松风吹来十里，梦境的余韵渐渐消散，萝月照亮三更，我却半醒半梦。河水倾泻，鸡鸣声中吟唱未绝，清新的气息透入齿根。晨光之下，世事难以放过我？辘轳声中汲水，鸟儿在啼叫。

注释:

• 去日如驰：时间如同奔驰的马车，形容时间的飞逝。
• 衰有验：衰老的迹象已经显现。
• 可怜：值得怜惜。
• 风月婆娑：意指风和月的舞姿，形象生动。
• 幅巾：宽大的头巾。
• 藜杖：用藜草做的拐杖，象征着老年。
• 松风十里：松树的风声传得很远，带有清新之感。
• 萝月：指秋天的月亮，也有清冷之意。
• 晨光底事不贷人：晨光下的事情不会放过我，意即生活的压力。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家，军事家。他一生致力于报国，诗歌风格多样，既有豪放之作，也有清新婉约的作品。

创作背景：本诗创作于陆游晚年，表达了对光阴流逝的感慨和对生活的思考。陆游在经历了政治失意和家庭变故后，愈加感受到时光的无情与人生的无常。

诗歌鉴赏：

《风月吟》是一首描写晚年感怀的诗，诗中通过对风月景致的描绘，表达了作者对生活的细腻观察和深刻思考。开篇的“去日如驰衰有验”，迅速引入了时间的流逝与生命的无常，突显了作者对衰老的无奈与感慨。接着，诗人通过“可怜未与酒相忘”，表达了他对酒的依赖与对美好时光的留恋，体现了对生活的热爱。

在意象的运用上，诗人以“松风”、“萝月”等自然景物，营造出一种清幽的氛围，体现出内心的宁静与对自然的向往。尤其是“晨光底事不贷人”，通过晨光的隐喻，揭示了生活的压力与责任，呼应了前面的时光流逝的主题。

整首诗情感真挚，既有对过往岁月的追忆，又有对现实生活的深刻反思，展现了陆游内心的矛盾与挣扎，体现了他作为士人的责任感和对生命的热爱。诗中多种意象交织，形成了浓厚的抒情氛围，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 去日如驰衰有验：时间飞逝，衰老的迹象显现，表达了时间的无情。
2. 万事惟当就收歛：人生的种种经历都应有所归纳和总结。
3. 可怜未与酒相忘：虽已衰老，但饮酒仍是乐趣，体现对美好时光的留恋。
4. 风月婆娑犹不厌：在风月景致中，诗人依然沉醉其中，表达对自然的热爱。
5. 有时清夜行中庭：描绘夜晚在庭院中漫步的场景，营造出宁静的氛围。
6. 幅巾藜杖影伶竮：用藜杖行走，意象中体现了老年的孤独与无奈。
7. 松风十里吹残梦：松风轻拂，带走了梦的余韵，隐喻了现实的无情。
8. 萝月三更照半醒：月光在午夜照耀，诗人处于半醒半梦的状态，代表着对往昔的回味。
9. 河倾鸡唱吟未已：河水流淌，鸡鸣声中，生活的气息依然存在。
10. 爽透发根清入齿：清新的空气沁入心扉，感受到生活的力量。
11. 晨光底事不贷人：在晨光之下，生活的重担依旧，显现出生活的无奈。
12. 辘轳汲水啼鸦起：辘轳声响起，乌鸦啼叫，体现了新一天的开始。

修辞手法：

• 比喻：如“去日如驰”，将时间比作奔跑的马，形象生动。
• 拟人：如“风月婆娑”，将自然景物赋予人的动作，增加了诗的生动性。
• 对仗：整首诗在结构上有对仗之美，增强了诗的韵律感。

主题思想： 本诗通过对风月、时光和生活的描绘，表达了陆游对衰老的无奈与对生活的热爱，反映了他对人生的深刻思考与哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 风月：象征自然之美，表达诗人对生活的陶醉。
• 松风：象征清新与宁静，代表诗人内心的安宁。
• 萝月：象征孤寂与清冷，体现诗人的孤独感。
• 晨光：象征新生与希望，也暗示生活的压力与责任。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“去日如驰”意指什么？

   • A. 时间飞逝
   • B. 时间静止
   • C. 时间缓慢
   • D. 时间回溯

2. “松风十里吹残梦”中，松风象征着：

   • A. 哀伤
   • B. 宁静
   • C. 忧愁
   • D. 欢乐

3. 诗人用什么来表达对酒的留恋？

   • A. 可怜未与酒相忘
   • B. 河倾鸡唱
   • C. 风月婆娑
   • D. 清夜行中庭

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比： 陆游的《风月吟》与杜甫的《月夜忆舍弟》均描绘了对时间和生活的感慨，前者更显孤寂和对生活的热爱，后者则融入了对亲情的思念。两者都通过自然景物的描写，传达情感的深邃与复杂。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》