《送冯中可讷上边》

最后更新时间:2025-05-07 07:07:01

原文展示:

送冯中可讷上边
作者: 吴惟信 〔宋代〕

兵法通儒用，观光上玉京。
一言旋造化，万古立功名。
剑入边云静，船开江月明。
深知有志者，不肯负平生。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对冯中可讷即将出征的寄托与鼓励。诗中提到兵法是文人所能掌握的，目光远大，能够达到玉京（即京城）。一句话可以改变命运，千古留下功名。剑入边疆，云层平静，船在江上行驶，月光明亮。深知有志之士，绝不愿意辜负自己的一生。

注释:

• 兵法通儒用：兵法可以为文人所用，意指学识渊博的文人也能够用兵法来治理国家或参与军事。
• 观光上玉京：玉京指的是京城，象征着权力和地位。
• 一言旋造化：一句话能够改变命运，意指言语的力量。
• 万古立功名：历久弥新的功名，强调功业的伟大。
• 剑入边云静：边疆安静，暗示战争的平息或准备。
• 船开江月明：船在江上行驶，月光照耀，描绘出了一幅宁静美丽的画面。
• 深知有志者：深知有志之士的心态，强调志向的重要性。
• 不肯负平生：不愿辜负自己一生的努力与追求。

诗词背景:

作者介绍:

吴惟信，字士英，号云峰，宋代诗人，以豪放、清新见长。他的作品多描写边塞生活及人生态度，情感真挚，语言简洁，深受读者喜爱。

创作背景:

本诗创作于冯中可讷出征之际，作者以此诗寄托对他的鼓励与祝福，反映了当时社会对士人参与朝政及军事的期望。

诗歌鉴赏:

这首诗通过简洁而有力的语言，表达了作者对冯中可讷的祝福及对志向的赞美。诗中提到的“兵法通儒用”反映了诗人对士人的期待，希望他们能够将学识与军事结合，为国家贡献力量。通过“观光上玉京”，可以看出诗人对理想境界的追求，玉京象征着权力与成就。

“剑入边云静，船开江月明”描绘了边疆的静谧与美好，暗示着对未来的美好憧憬。而“深知有志者，不肯负平生”则强调了志向的重要性，鼓励有志之士坚持自己的理想，努力奋斗。

整首诗在情感上充满激励与希望，既有对未来的期盼，也有对理想的坚定。作者通过丰富的意象和深刻的思想，为读者展现了一幅壮丽的画卷，让人感受到一种积极向上的力量。

诗词解析:

逐句解析:

• 兵法通儒用：强调了文人的多才多艺，兵法不再是武人的专属。
• 观光上玉京：表达了对高层次理想的追求。
• 一言旋造化：强调言语的力量，体现出个人命运与言辞的关系。
• 万古立功名：功名永存，反映了对历史成就的追求。
• 剑入边云静：暗示战争的安定，边境的和平。
• 船开江月明：营造了宁静的夜晚，象征着理想与希望。
• 深知有志者，不肯负平生：强调志向与努力的重要性。

修辞手法:

• 对仗：如“剑入边云静，船开江月明”，上下句相对，增强了诗的音乐感。
• 比喻：将言语与命运的关系比喻成“旋造化”。

主题思想:

整首诗的主题围绕着理想与志向，鼓励有志之士追求自己的目标，并不辜负自己的生命。诗人通过描绘美好的自然景象，反映出对未来的美好期望与对理想的坚定追求。

意象分析:

意象词汇:

• 兵法：象征智慧与谋略。
• 玉京：象征权力与理想。
• 剑：代表勇气与征战。
• 船：象征自由与流动，人生的旅程。
• 月：象征宁静与希望。

这些意象共同构成了诗的情感基调，体现出诗人对理想与追求的热切向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“玉京”象征什么？ A. 自由
   B. 权力与成就
   C. 田园生活

2. “剑入边云静”中，边的含义是指： A. 大海
   B. 边疆
   C. 城市

3. 诗的主题主要是： A. 爱情
   B. 志向与理想
   C. 自然风光

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 by 李白：表达友情与离别之情。
• 《登高》 by 杜甫：描绘远方的忧思与理想。

诗词对比:

吴惟信与王之涣的《登鹳雀楼》均表达了追求理想与成就的主题，但吴惟信侧重于对士人的期待，而王之涣则更多地描绘自然景色与人生哲理。两者风格各异，却都彰显了对理想的追求和对未来的展望。