《齐天乐（余闲书院拟赋蝉）》

时间: 2025-04-27 13:03:13

诗句

王易简〔宋代〕

翠云深锁齐姬恨，纤柯暗翻冰羽。

锦瑟重调，绡衣乍著，聊饮人间风露。

相逢甚处。

记槐影初凉，柳阴新雨。

听尽残声，为谁惊起又飞去。

商量秋信最早。

晚来吟未彻，却是凄楚。

断韵还连，余悲似咽，欲和愁边佳句。

幽期谁语。

怕寒叶凋零，蜕痕尘土。

古木斜晖，向人怀抱苦。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 13:03:13

原文展示

齐天乐（余闲书院拟赋蝉）
作者: 王易简〔宋代〕

翠云深锁齐姬恨，纤柯暗翻冰羽。
锦瑟重调，绡衣乍著，聊饮人间风露。
相逢甚处。记槐影初凉，柳阴新雨。
听尽残声，为谁惊起又飞去。
商量秋信最早。晚来吟未彻，却是凄楚。
断韵还连，余悲似咽，欲和愁边佳句。
幽期谁语。怕寒叶凋零，蜕痕尘土。
古木斜晖，向人怀抱苦。

白话文翻译

在幽深的翠云之下，锁住了齐姬的愁苦，纤细的枝条暗中翻动着冰冷的羽毛。
锦瑟的音调再次调和，轻盈的绡衣初次穿上，随意地品尝人间的风露。
我们何处相逢？记得槐树下的影子在初秋时分渐感凉意，柳树下的新雨如丝。
听尽了蝉鸣的残声，为谁而惊起又飞去？
商量着秋天的信使最早到来，傍晚的吟唱尚未结束，却已是凄楚的情绪。
断断续续的音韵还连绵不绝，我的悲伤如同哽咽，想要在愁苦的边缘和佳句相和。
幽静的约定谁来传话？害怕寒冷的叶子凋零，留下尘土的蜕痕。
古木在斜晖中，向人诉说着内心的苦楚。

注释

齐姬：传说中的美女，代表着美丽与哀愁。
锦瑟：古代乐器，象征着调和与美好。
绡衣：轻薄的衣物，象征着柔弱与美丽。
槐影：槐树的影子，暗示着秋天的到来。
商量秋信：指秋天的信使，暗示时间的流逝和季节的更替。

诗词背景

作者介绍

王易简，宋代诗人，以清新脱俗的风格著称。他的诗歌常常融入个人情感与自然景观，表现出对生活的细腻观察与思考。

创作背景

《齐天乐》是在一个秋天的时节所作，诗人通过描绘秋天的景象与个人情感的交织，表达了对时间流逝的感慨以及对美好事物的追忆与珍惜。

诗歌鉴赏

《齐天乐》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人内心深处的情感波动。诗中使用了大量的自然景物，如“翠云”、“槐影”、“柳阴”等，营造出一种淡淡的忧伤与惆怅的氛围。起初，诗人描绘了齐姬的恨与忧愁，借助自然景象反映内心情感，表现出对美好事物的渴望与失落。随后，通过对蝉鸣的倾听，表现出对过去的追忆与对未来的迷茫。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人对生活的思考与感悟。