《九日》

最后更新时间:2025-05-02 01:43:13

原文展示

万嶂嵚嵜天泬㵳，
木兰菊节度今朝。
登高即目无遗照，
在上惟怀不敢骄。
胜地恰宜风雨度，
芳筵兼听管弦调。
近臣那易知有喜，
剧待佳音正不聊。

白话文翻译

在重重山峦之中，天际显得空阔而遥远，
今天的木兰花和菊花盛开，正值佳节。
登高远望，眼前的景色无所遗漏，
在高处只能怀着谦虚的心情，不敢自满。
美好的地方正好适合风雨的洗礼，
在丰盛的宴席上，听着乐声悠扬。
身边的近臣何以知道我的喜悦，
只盼望佳音，却感到无聊。

注释

• 万嶂嵚嵜：意为重重山峦，形容山势险峻。
• 天泬㵳：天际显得空旷深远，表现出自然的浩瀚。
• 木兰菊节：指的是重阳节，木兰花和菊花在此时盛开。
• 登高即目无遗照：登高远望，眼前的景象一览无遗。
• 不敢骄：谦虚的心态，不敢自满。
• 芳筵：指美好的宴席。
• 管弦调：形容音乐的美妙。
• 近臣：指身边的臣子。
• 佳音：好消息。
• 不聊：无聊，表示期待已久的心情。

诗词背景

作者介绍

弘历，即清朝的乾隆皇帝，他是中国历史上著名的帝王之一，统治时期（1736-1795年）是清朝的盛世。他不仅是一位政治家，也是一位文学爱好者，创作了大量的诗词，风格多样，常常表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

《九日》诗作于重阳节，重阳节是中国传统的节日，象征着长寿和团圆。诗人在这个节日登高远望，寄托了自己对人生、对自然的深刻感悟。

诗歌鉴赏

《九日》是一首表现重阳节登高观景的诗作，展现了诗人对自然景色的热爱以及对人生哲理的深思。开篇以“万嶂嚚嵜”的描写，呈现出一幅壮丽的自然画卷，给人以视觉上的震撼。诗人在高处俯瞰，心中充满了对景色的赞美，但同时又感到一种谦卑的意识，强调了不敢骄傲的心态。这种情感的交织体现了诗人对自我修养的追求，反映出他作为帝王的内心世界。

诗中的“胜地恰宜风雨度”，道出了自然环境对人的磨砺和影响，既有对美好环境的赞美，也有对人生起伏的思考。接下来的“芳筵兼听管弦调”，则是对节日氛围的描绘，音乐和宴席的结合，展示了人们在美好时光中享受生活的情感。最后两句“近臣那易知有喜，剧待佳音正不聊”则表达了诗人对周围人的期盼与孤独，虽然身边有许多人，但真正理解自己内心情感的人却不多，反映出一种深刻的孤独感。

整首诗通过丰富的自然意象和深刻的人生哲理，传达了诗人对生活的思考和对自然的热爱，展现了清代文人特有的气质与情感。

诗词解析

逐句解析

1. 万嶂嚚嵜天泬㵳：重重山峦险峻，天空显得辽阔。
2. 木兰菊节度今朝：今天是木兰花与菊花盛开的节日。
3. 登高即目无遗照：登高远望，眼前的景色尽收眼底。
4. 在上惟怀不敢骄：在高处只能怀有谦逊，不敢自满。
5. 胜地恰宜风雨度：美好的地方适合经历风雨的洗礼。
6. 芳筵兼听管弦调：在宴席上，听着美妙的音乐。
7. 近臣那易知有喜：身边的臣子难以知道我的喜悦。
8. 剧待佳音正不聊：只盼望好消息，却感到无聊。

修辞手法

• 对仗：例如“万嶂嚚嵜”与“天泬㵳”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：山峦、花节、音乐等意象交替，描绘出一幅生动的重阳节景象。
• 比喻：将自然与人生相结合，表达出深刻的哲理。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对节日的珍视，及其内心深处对生活的思考与对人性的反思，体现了清代文人特有的气质。

意象分析

意象词汇

• 万嶂：象征自然的伟大与雄壮，显示出诗人的博大胸襟。
• 木兰菊：象征重阳节的传统，寄托了对长寿和团圆的美好祝愿。
• 芳筵：象征着生活的欢愉与美好，反映出诗人对生活的热爱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的节日是哪个？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节
   • D. 端午节

2. 诗人表达了怎样的心态？

   • A. 自满
   • B. 谦虚
   • C. 孤独
   • D. 快乐

3. “芳筵兼听管弦调”意指：

   • A. 听到音乐
   • B. 宴席的热闹
   • C. 自然的美丽
   • D. 对生活的期待

答案

1. B
2. B
3. A, B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫的《登高》

诗词对比

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》：同样表达了对重阳节的思考，但更侧重于思乡之情。
• 杜甫的《登高》：同样描写了登高的景象，但情感更加沉重，反映了社会的动荡与个人的忧虑。

参考资料

• 朱自华《清代诗词选》
• 李白《诗词大观》
• 王国维《人间词话》