《除夕》

最后更新时间:2025-05-09 14:54:14

原文展示:

生菜春盘草八珍，灯前殊未觉家贫。
几从荼垒中间事，第一屠苏最后人。
衰病不图今夕健，须臾又是隔年春。
东风自此无閒暇，万里乾坤一夜新。

白话文翻译：

这首诗描绘了除夕的情景：春天的生菜和美味佳肴摆在餐桌上，但在灯光下，家里的贫困却显得不那么明显。尽管生活困苦，但人们还是在荼垆（指酒席）中欢聚。酒杯中倒满了屠苏酒，象征着辞旧迎新。尽管身体衰弱，但今夜依旧希望能健健康康地迎接新年，转眼间新的一年又要开始。东风自此不再闲暇，万里大地在这一夜间焕然一新。

注释:

• 生菜：象征春天的生机。
• 春盘：春天的佳肴，通常与团圆和庆祝有关。
• 荼垆：古代饮酒的场所，象征聚会、欢庆的场景。
• 屠苏：一种在除夕喝的酒，寓意辞旧迎新。
• 衰病：指身体的衰弱和疾病。
• 东风：象征春天的到来和万物复苏。

诗词背景:

作者介绍：方岳，字德彭，号石隐，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗作关注自然、人生，常流露出对生活的思考。

创作背景：此诗创作于除夕之际，反映了当时人们面临的生活困境与对新年的期待，体现了辞旧迎新、团圆的主题。

诗歌鉴赏：

《除夕》这首诗通过生动的意象和细腻的情感描绘了除夕夜的氛围。诗人以“生菜春盘草八珍”开篇，首先呈现了丰盛的年夜饭，然而“灯前殊未觉家贫”一句则揭示出家庭的实际困境，形成鲜明对比。这种对比不仅反映了诗人对生活的深刻洞察，也让人感受到即使在困境中，人们仍然渴望团圆与欢乐。

接着，诗人提到“几从荼垒中间事”，表现出人们在欢聚中对生活琐事的忽视，酒席上的热闹掩盖了现实的苦涩。而“第一屠苏最后人”则让人感受到一种时间的流逝与新旧交替的意境，屠苏酒象征着辞旧迎新，寄托了人们对新年的美好希望。

最后的“东风自此无閒暇，万里乾坤一夜新”将诗歌推向高潮，东风象征着春天的来临，万物复苏，寓意着新的开始。整首诗在辞旧迎新的背景下，展现了生活的无奈与希望，表达了诗人对未来的期待与对生活的积极态度。

诗词解析：

逐句解析：

• 生菜春盘草八珍：描绘春天的生机与丰盛的年夜饭。
• 灯前殊未觉家贫：在欢庆的氛围中，家庭的贫困似乎不再重要。
• 几从荼垒中间事：在酒席上的欢聚中，人们忽略了生活的琐事。
• 第一屠苏最后人：辞旧迎新的酒，象征着时间的流逝。
• 衰病不图今夕健：尽管身体虚弱，但人们依然希望今夜能健健康康。
• 须臾又是隔年春：转眼间又是一年春天，象征着时间的流逝。
• 东风自此无閒暇：春风来临，万物复苏，象征新的开始。
• 万里乾坤一夜新：在新年的钟声中，世界焕然一新。

修辞手法：

• 对比：丰盛的年夜饭与家庭贫困形成鲜明对比，突显人们的生活状态。
• 象征：屠苏酒象征着辞旧迎新，东风象征春天的到来。
• 拟人：东风被赋予了“无闲暇”的特性，表现出春天的生机。

主题思想：全诗围绕除夕夜的团圆与希望展开，虽然生活中有艰辛与困苦，但人们依然怀揣对未来的美好期待，体现出一种积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 生菜：象征春天的生机与希望。
• 屠苏：象征着辞旧迎新、希望与祝福。
• 东风：象征着春天的到来与万物复苏。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“屠苏”指的是什么？ A. 一种食物
   B. 一种酒
   C. 一种花

2. 诗人通过“灯前殊未觉家贫”表达了什么情感？ A. 对贫困的无奈
   B. 对生活的满足
   C. 对未来的希望

3. “东风自此无閒暇”一句中的“东风”象征什么？ A. 夏天的来临
   B. 冬天的结束
   C. 春天的到来

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 陶渊明的《饮酒》

诗词对比：

• 方岳的《除夕》与杜甫的《春望》都涉及时间与生活的主题，方岳更多地表现了对团圆与希望的渴望，而杜甫则反映了对国事的忧虑。两者在情感基调和表达方式上有明显差异，前者更为温馨，后者则更显沉重。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《方岳诗文集》