《酬任畴协律夏中苦雨见寄》

时间: 2025-04-28 13:02:12

诗句

姚合〔唐代〕

银汉波澜溢，经旬雨未休。

细听宜隔牖，远望忆高楼。

风急飘还断，云低落更稠。

走童惊掣电，饥鸟啄浮沤。

丝网张空际，蛛绳续瓦沟。

青蛙多入户，潢潦欲胜舟。

雷怒疑山破，池浑似土流。

灰人漫禳厌，水马恣沈浮。

广陌应翻浪，贫居恐作湫。

阳精藏不耀，阴气盛难收。

远色重林暮，繁声四壁秋。

望晴思见日，防冷欲披裘。

枕润眠还懒，车羸出转忧。

散空烟漠漠，迸溜竹修修。

树暗蝉吟咽，巢倾燕语愁。

琴书凉簟净，灯烛夜窗幽。

天下那能向，龙边岂易求。

湿烟凝灶额，荒草覆墙头。

酒思凄方罢，诗情耿始抽。

下床先仗屐，汲井恐飘瓯。

危坐徒相忆，佳期未有由。

劳君寄新什，终日不能酬。

意思解释

最后更新时间:2025-04-28 13:02:12

原文展示:

酬任畴协律夏中苦雨见寄
作者：姚合〔唐代〕

银汉波澜溢，经旬雨未休。
细听宜隔牖，远望忆高楼。
风急飘还断，云低落更稠。
走童惊掣电，饥鸟啄浮沤。
丝网张空际，蛛绳续瓦沟。
青蛙多入户，潢潦欲胜舟。
雷怒疑山破，池浑似土流。
灰人漫禳厌，水马恣沈浮。
广陌应翻浪，贫居恐作湫。
阳精藏不耀，阴气盛难收。
远色重林暮，繁声四壁秋。
望晴思见日，防冷欲披裘。
枕润眠还懒，车羸出转忧。
散空烟漠漠，迸溜竹修修。
树暗蝉吟咽，巢倾燕语愁。
琴书凉簟净，灯烛夜窗幽。
天下那能向，龙边岂易求。
湿烟凝灶额，荒草覆墙头。
酒思凄方罢，诗情耿始抽。
下床先仗屐，汲井恐飘瓯。
危坐徒相忆，佳期未有由。
劳君寄新什，终日不能酬。

白话文翻译：

这首诗描绘了夏天苦雨连续不断的场景，诗人通过细致的观察和感受，表达了对雨天的无奈和思乡之情。诗中提到银河的波动、窗外的细雨、远处的高楼，情景交融，展现了一种孤独和忧愁的心情。雨水使得自然景象变得模糊，诗人听到雨声，看到云层低垂，仿佛整个天地都沉浸在雨中。诗人感叹生活的艰难和对朋友的思念，最后表达了对佳期未至的惆怅。

注释:

银汉：银河，指天空中的星河。
波澜：水波，泛起的波浪。
隔牖：窗户隔着，意指听到外面的雨声。
高楼：远处的高楼，寄托了对远方的思念。
青蛙多入户：青蛙频繁入屋，形象描绘了雨水泛滥的情景。
潢潦：指水流，形容雨水泛滥成灾。
阴气盛难收：阴雨天气，阳光难以照耀。

诗词背景:

作者介绍：姚合，字景仁，唐代诗人，生于河南，仕途不顺，多以诗歌抒发个人情怀。他的诗风清新自然，常常表现出对生活的感悟与对友人的思念。

创作背景：这首诗写于夏季，恰逢连绵的苦雨，诗人通过对时节的感受，表达了对自然变化的敏感和深切的思乡之情。

诗歌鉴赏：

在《酬任畴协律夏中苦雨见寄》中，姚合通过细腻的描写展现了一个雨季的场景，诗中运用了丰富的意象与情感，反映了作者的内心世界。开篇“银汉波澜溢”，形象地描绘了银河的波动，转而引入了雨水的主题，形成了自然景象与人内心情感的深刻对比。随着诗句的推进，雨水的到来引发了更多的思考与情感，诗人细致入微地勾勒出雨中的种种细节，诸如“细听宜隔牖”、“远望忆高楼”，通过感官体验，诗人将读者带入了一个雨中孤独的世界。

诗中不断出现的生动意象，如“青蛙多入户”、“雷怒疑山破”等，增强了画面的动态感，仿佛将读者置身于雨中，感受到那种急促的风与急促的雨的交错。值得注意的是，诗人在描绘自然景象的同时，流露出对友人的思念与对生活现状的无奈，如“佳期未有由”显示了他对未来的迷茫与期待。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了姚合深厚的诗歌功底和对生活的深刻思考，构建了一幅生动的雨中图景，同时也引发了读者对人生的思索。