《次韵刘焘抚勾蜜渍荔支》

时间: 2025-08-01 04:57:18

诗句

苏轼〔宋代〕

时新满座闻名字，别久何人记色香。

叶似杨梅蒸雾雨，花如卢橘傲风霜。

每怜莼菜下盐豉，肯与葡萄压酒浆。

回首惊尘卷飞雪，诗情真合与君尝。

意思解释

最后更新时间:2025-08-01 04:57:18

原文展示:

次韵刘焘抚勾蜜渍荔支
时新满座闻名字，别久何人记色香。
叶似杨梅蒸雾雨，花如卢橘傲风霜。
每怜莼菜下盐豉，肯与葡萄压酒浆。
回首惊尘卷飞雪，诗情真合与君尝。

白话文翻译：

这首诗的开头提到，大家听到“荔支”的名字，令人感到新鲜，但久别的人又有几人能记得它的色香呢？荔枝的叶子像杨梅一样在雾雨中蒸蒸而起，花则如同卢橘般傲然面对风霜。每每看到莼菜在盐豉下的情景，我就更加怜惜它，愿意和葡萄一起压制成酒浆。回过头来，惊讶于尘世间飞舞的雪花，这种诗情真与君共享。

注释:

荔支：荔枝，南方特产，味美鲜甜。
色香：指荔枝的颜色和香气。
莼菜：一种水生植物，常用作食材。
盐豉：指用盐和豆豉调味的菜肴。
压酒浆：指酿酒，利用葡萄等果实。

诗词背景:

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。其诗词风格豪放、清新、情感真挚，反映出他对生活的热爱和对自然的洞察。
创作背景：此诗创作于苏轼与友人聚会时，借荔枝这一时令美果，表达对友人的思念与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以荔枝为引子，表达了诗人与友人之间的情感联系。开篇引入“时新满座闻名字”，一方面展示了荔枝的受欢迎程度，另一方面也暗示了对友人聚会的期待与珍惜。接着，诗人通过对荔枝的外形描绘，展现其鲜美的特质，叶子与花朵的比喻更是增添了自然的生动感。诗中“每怜莼菜下盐豉”一句，传达了对简单生活的热爱，进一步加深了人与自然、人与人之间的情感联系。最后，诗人通过“回首惊尘卷飞雪”将思绪引向更高的境界，表达出对人生无常的感慨，和对美好瞬间的珍惜。这首诗不仅是一种对美食的赞美，更是一种对生活的反思，充满了诗人的智慧和情感。

诗词解析:

逐句解析：
- 时新满座闻名字：在座的人都听到荔枝这个新鲜的名字。
- 别久何人记色香：很久不见的朋友，又有谁还能记得荔枝的色香呢？
- 叶似杨梅蒸雾雨：荔枝的叶子如同杨梅，在雾雨中蒸蒸而起。
- 花如卢橘傲风霜：荔枝的花朵像卢橘般傲然面对风霜。
- 每怜莼菜下盐豉：每每看到莼菜与盐豉的搭配，令人倍感怜惜。
- 肯与葡萄压酒浆：愿意将荔枝与葡萄一起酿成美酒。
- 回首惊尘卷飞雪：回首看去，惊讶于尘世间飞舞的雪花。
- 诗情真合与君尝：这种诗意的情感，真希望能与你共享。
修辞手法：此诗运用了比喻、拟人等修辞手法，如“叶似杨梅”、“花如卢橘”，通过形象的比喻增强了诗的表现力。
主题思想：本诗主要表达了对自然美的赞美与对友人情谊的珍惜，同时也流露出对人生无常的感慨。