最后更新时间:2025-05-07 02:38:14
倾杯
作者: 沈蔚 〔宋代〕
原文展示:
梅英弄粉。尚浅寒腊雪消未尽。布彩箔层楼高下，灯火万点，金莲相照映。香径纵横，听画鼓声声随步紧。渐霄汉无云，月华如水，夜久露清风迅。轻车趁马，微尘杂雾，带晓色绮罗生润。花阴下瞥见仍回，但时闻笑音中香阵阵。奈酒阑人困。残漏里年年馀恨。归来沉醉何处，一片笙歌又近。
白话文翻译:
梅花的花瓣在轻轻摇曳，寒冬的气息尚未完全消散。彩色的箔纸装饰的高楼下，灯火点点，金色的莲花在光中交相辉映。香气弥漫的小径纵横，伴随着画鼓的节奏，走动的步伐似乎也变得紧凑。渐渐地，天空没有了云彩，月光如水般清透，夜晚的露水在清风中轻轻流动。轻车骏马穿行其中，微尘和雾气交织，带来了晨曦的绮丽润泽。在花阴下，我瞥见了你，却只能听到你笑声中飘来的香气。可惜酒已尽，人也困，年年岁岁，心中难免留有遗憾。归来时我沉醉于何处，四周却是一片笙歌的欢愉。
注释:
- 梅英: 梅花的花瓣，象征着寒冬中的美丽。
- 寒腊: 指寒冷的腊月。
- 布彩箔: 装饰用的彩色箔纸。
- 金莲: 这里可能指富贵或美丽的女子，或是金色的莲花。
- 画鼓: 一种乐器，常用于庆祝或欢快的场合。
- 霄汉: 形容高空的夜空。
- 绮罗: 美丽的丝绸，常用来形容华美的衣物。
诗词背景:
作者介绍: 沈蔚，宋代诗人，其作品多描绘自然景色与人情，字句间流露出细腻的情感和对生活的感悟。
创作背景: 诗作于寒冬时节，作者通过梅花与寒腊的描绘，表达了对人生和情感的思考。在宴饮或聚会时，常常会产生对过往的怀念与对未来的期盼。
诗歌鉴赏:
《倾杯》是一首典型的宋代词作，展现了作者对生活细腻的观察和对情感的深刻理解。诗中描绘了冬日的场景，梅花的娇媚与寒冷的气息交织，营造出一种淡淡的忧伤与美丽。高楼中的灯火辉煌与外界的冷清形成鲜明对比，令人感受到聚会的热闹与内心的孤寂。
在细节描写上，诗人用“香径纵横”描绘出一种轻松愉悦的气氛，仿佛在欢快的聚会中徜徉，但很快又陷入对过往的追忆与对未来的迷惘。最后几句“奈酒阑人困”，则让人感受到一种无奈与惆怅，尽管周围是欢声笑语，内心却难以释怀。
整首诗采用了丰富的意象，如梅花、灯火、月华等，构建出一种既美好又哀伤的氛围，体现出作者对生活的深刻思考和对人情的细腻感受。
诗词解析:
逐句解析:
- 梅英弄粉：梅花娇美地开放，轻轻摇曳。
- 尚浅寒腊雪消未尽：寒腊时节，雪尚未完全融化，暗示天气的寒冷。
- 布彩箔层楼高下，灯火万点：高楼上彩色的箔纸装饰，灯火闪烁，营造热闹的氛围。
- 金莲相照映：金色的莲花在灯光下映照，象征美丽的女子或生活的富贵。
- 香径纵横，听画鼓声声随步紧：香气弥漫的小路上，鼓声伴随行走的步伐，增添了节日的气氛。
- 渐霄汉无云，月华如水：天空渐渐无云，月光如水般清澈。
- 夜久露清风迅：夜晚渐长，露水在清风中轻轻流动。
- 轻车趁马，微尘杂雾：轻车与骏马穿行其中，尘土与雾气交织，描绘出晨曦的景象。
- 带晓色绮罗生润：晨曦下的绮丽衣物显得更加鲜明润泽。
- 花阴下瞥见仍回：在花影下偶然见到你，但只能听到你的笑声。
- 奈酒阑人困：可惜酒已尽，人也感到疲惫。
- 残漏里年年馀恨：在时间的流逝中，心中难免留下遗憾。
- 归来沉醉何处：归来时我沉醉于何处？
- 一片笙歌又近：四周却是一片欢愉的笙歌声。
修辞手法:
- 比喻: “月华如水”，将月光比作水，形象生动。
- 拟人: “梅英弄粉”，赋予梅花以动感。
- 对仗: 诗中的句子多有对仗工整，增强了诗的音乐感。
主题思想:
整首诗表现出作者在欢宴中对过往的思念与对未来的期待，蕴含着浓厚的感伤与对生活的热爱。通过对冬日景象的描绘，诗人传达了对美好时光的珍惜，尽管时光流逝，这份美好仍在心中铭刻。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花: 代表坚韧与美丽，象征着生命的力量。
- 灯火: 象征热闹与欢愉的聚会气氛。
- 月光: 代表宁静与思考，给人以清晰的感受。
- 香径: 代表生活中的美好与芬芳，暗示着人际关系的温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
《倾杯》的作者是谁？
-
诗中提到的“梅英”指的是哪种植物？
-
诗中的主要情感是什么？
答案：
- B. 沈蔚
- B. 梅花
- B. 惆怅
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《水调歌头》 - 苏轼：同样描绘了对人生的思考与情感的表达。
- 《春江花月夜》 - 张若虚：展现了自然与情感的交织。
诗词对比:
- 《静夜思》 - 李白：同样表现了对故乡的思念，但情感更为直接。
- 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾：情感更为激烈，表现出豪放的个性。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》
