《寄程鹏飞》

最后更新时间:2025-05-03 13:59:18

原文展示:

寄程鹏飞
作者: 刘过 〔宋代〕

往事游边忆少年，
未尝携刺五侯门。
春风跃马汉南道，
落日椎牛淮上村。
科举未为暮年计，
穷途不忍向人言。
男儿慷慨头当断，
未有人施可报恩。

白话文翻译：

全诗翻译:
往昔的游历让我怀念少年时光，
我从未曾为求功名去拜访权贵。
春风中我骑马奔跑在汉南的道路上，
落日时分我在淮上的村庄里捣打牛。
科举考试并不是我晚年所期待的，
在困境中我不愿向他人倾诉。
作为男子汉，我应慷慨断然行事，
可惜没有人能够让我报答恩情。

注释:

字词注释:

• 刺：指求取功名，刺为“刺探、刺杀”的引申，暗指追逐名利。
• 五侯门：指权贵之家，五侯为封爵的称谓。
• 跃马：骑马疾驰，形容速度快。
• 椎牛：捣打牛，形容农耕生活。
• 穷途：走到困境，指处境艰难。
• 慷慨：指豪放、洒脱的气概。

典故解析:

• 科举：古代中国的考试制度，许多文人通过科举考试获得官职。
• 五侯：古代封建社会中，侯爵是高位贵族，代表权势与地位。

诗词背景:

作者介绍:
刘过，字道隐，号天池，宋代词人，以豪放激昂的风格著称。他的诗词常常表达个人情感与社会理想，尤以描写边塞生活和抒发壮志著称。

创作背景:
这首诗写于作者年轻时的游历经历，表达了他对年轻时光的怀念，以及对科举仕途的淡泊态度。诗中反映了当时社会对功名的追逐与人情冷暖的感受。

诗歌鉴赏：

这首诗通过回忆往事，表达了作者对年轻时代的怀念和对功名的淡然态度。开头的“往事游边忆少年”勾勒出一幅年轻时光的画面，诗人似乎在追溯那段无忧无虑的岁月。而“未尝携刺五侯门”则揭示了他对权贵生活的拒绝，显露出一种清高与傲骨。接着的“春风跃马汉南道，落日椎牛淮上村”通过描绘自然景色和农村生活，展现了诗人心中的自由与洒脱。

“科举未为暮年计，穷途不忍向人言”两句表现了诗人对科举的无奈与失望，以及在困境中不愿向人倾诉的孤独感，折射出对于世俗功名的冷静思考和内心的坚韧。最后的“男儿慷慨头当断，未有人施可报恩”则是对男子汉气概的强调，表达了在艰难时刻应有的壮志与决心，尽管没有人能够施以恩惠。

整首诗以怀旧、豪情、孤独的情感交织在一起，展现了一个理想主义者的内心世界，既有对过去的追忆，也有对未来的思考，深刻而富有哲理。

诗词解析:

逐句解析:

• 往事游边忆少年：回忆往昔的游历，感慨少年时光的美好与无忧。
• 未尝携刺五侯门：未曾向权贵低头，表明对功名的超然态度。
• 春风跃马汉南道：在春风中骑马奔跑，象征自由与洒脱。
• 落日椎牛淮上村：描绘落日余晖下的农村景象，体现劳动生活的真实。
• 科举未为暮年计：科举并不是我晚年的目标，表明对世俗的淡泊。
• 穷途不忍向人言：身处困境却不愿诉说，显示内心的孤独。
• 男儿慷慨头当断：作为男子汉应果断而慷慨，表现出男子气概。
• 未有人施可报恩：无从报答恩情，反映出人际关系的疏离。

修辞手法:

• 对仗：如“春风跃马”与“落日椎牛”，增强了诗的节奏感。
• 意象：自然与人生的结合，如“春风”、“落日”、“淮上村”，丰富了情感层次。

主题思想:
整首诗表达了对青春的怀念、对权力的拒绝、对人生困境的反思，以及对男子汉气概的坚持，展现了一个追求理想与自由的心灵图景。

意象分析:

意象词汇:

• 春风：象征青春与生机，代表美好的开始。
• 马：象征自由与奔放，体现诗人的豪情。
• 牛：象征勤劳与朴实，反映了农村生活的真实。
• 落日：象征时间的流逝与无奈，暗含对过去的追忆与感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“未尝携刺五侯门”指的是什么？

   • A. 追求权贵
   • B. 追求名利
   • C. 拒绝权贵的生活

2. “春风跃马汉南道”描绘的是什么样的场景？

   • A. 春天的花开
   • B. 骑马的自由
   • C. 乡村的宁静

3. 诗的主题思想主要是什么？

   • A. 追求名利
   • B. 怀念青春，拒绝权力
   • C. 对生活的无奈

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比:

• 李白 vs. 刘过：李白的诗多表达浪漫与豪放，而刘过则更多反映对社会的思考与个人的孤独感，两者在风格上各有千秋，前者偏向自由奔放，后者则显得沉思与深邃。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《古诗十九首》
• 《刘过诗文集》

通过以上内容，读者可以更深入地理解《寄程鹏飞》这首诗的内涵及其艺术价值。