最后更新时间:2025-04-26 21:31:33
原文展示
杪秋登太华山绝顶 其二
李攀龙 〔明代〕
缥缈真探白帝宫，三峰此日为谁雄。
苍龙半挂秦川雨，石马长嘶汉苑风。
地敞中原秋色尽，天开万里夕阳空。
平生突兀看人意，容尔深知造化功。
白话文翻译
在缥缈中探访白帝的宫殿，今日三峰为谁而雄伟。
苍龙半悬在秦川的雨中，石马在汉苑的风中长嘶。
大地敞开，中原的秋色已尽，天空展开，万里的夕阳空旷。
平生高耸地看待人世，容许你深知造化的功力。
注释
- 缥缈：形容隐约、不清晰的样子。
- 白帝宫：古代神话中的白帝居住的宫殿，这里指太华山的高峰。
- 三峰：指太华山的三个主峰。
- 苍龙：比喻山脉。
- 秦川：指陕西一带的平原。
- 石马：古代墓前的石雕马。
- 汉苑：指汉代的皇家园林。
- 地敞中原：指中原大地广阔。
- 天开万里：形容天空辽阔。
- 突兀：高耸的样子。
- 造化：指自然界的创造力。
诗词背景
作者介绍：
李攀龙（1514-1570），字于鳞，号沧溟，明代著名文学家，与王世贞并称“后七子”。他的诗风雄浑豪放，善于描绘自然景色，表达个人情感。
创作背景：
这首诗是李攀龙在秋末登上太华山绝顶时所作，表达了对自然景观的赞叹和对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以登高望远的视角，描绘了太华山的壮丽景色，并通过自然景观的描写，抒发了对人生和自然的深刻感悟。诗中“缥缈真探白帝宫”一句，以神话色彩的笔触，勾勒出太华山的高远神秘。“苍龙半挂秦川雨，石马长嘶汉苑风”则通过生动的比喻和拟人手法，赋予自然景物以生命力。最后两句“平生突兀看人意，容尔深知造化功”，表达了诗人对人生高远的追求和对自然造化之力的深刻认识。
诗词解析
逐句解析：
- 缥缈真探白帝宫：诗人以缥缈的笔触，描绘出太华山的高远神秘，仿佛在探访神话中的白帝宫。
- 三峰此日为谁雄：问句形式，表达了对太华山三峰雄伟之景的赞叹。
- 苍龙半挂秦川雨：以苍龙比喻山脉，形容山脉在雨中的壮丽景象。
- 石马长嘶汉苑风：石马在风中仿佛长嘶，赋予静态景物以动态的生命力。
- 地敞中原秋色尽：形容中原大地广阔，秋色已尽。
- 天开万里夕阳空：天空辽阔，夕阳空旷，营造出壮丽的自然景观。
- 平生突兀看人意：表达诗人高远的志向和对人生的深刻看法。
- 容尔深知造化功：容许你深知自然的创造力，表达对自然造化的敬畏。
修辞手法：
- 比喻：如“苍龙半挂秦川雨”，以苍龙比喻山脉。
- 拟人：如“石马长嘶汉苑风”，赋予石马以生命力。
- 对仗：如“地敞中原秋色尽，天开万里夕阳空”，形成工整的对仗。
主题思想：
诗歌通过对太华山壮丽景色的描绘，表达了对自然景观的赞叹和对人生哲理的思考，体现了诗人高远的志向和对自然造化的敬畏。
意象分析
意象词汇：
- 缥缈：隐约、不清晰的样子，营造神秘感。
- 白帝宫：神话中的宫殿，增添神话色彩。
- 苍龙：比喻山脉，赋予山脉以生命力。
- 石马：古代墓前的石雕马，赋予静态景物以动态的生命力。
- 地敞中原：形容中原大地广阔。
- 天开万里：形容天空辽阔。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“缥缈真探白帝宫”一句，白帝宫指的是什么？
A. 太华山的高峰
B. 神话中的宫殿
C. 古代的皇家园林
D. 诗人自己的居所
-
“苍龙半挂秦川雨”中的“苍龙”比喻什么？
A. 山脉
B. 河流
C. 云彩
D. 风
-
诗中“石马长嘶汉苑风”一句，赋予了什么以生命力？
A. 石马
B. 风
C. 汉苑
D. 雨
答案：1. B 2. A 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》：通过登高望远的视角，表达了对自然景观的赞叹和对人生的思考。
- 杜甫《望岳》：描绘泰山壮丽景色，表达了对自然的敬畏和对人生的深刻感悟。
诗词对比：
- 李攀龙《杪秋登太华山绝顶》与王之涣《登鹳雀楼》：两者都通过登高望远的视角，表达了对自然景观的赞叹和对人生的思考，但李攀龙的诗更注重对自然造化的敬畏。
参考资料
推荐书目：
- 《明诗别裁集》：收录了李攀龙的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了明代文学的发展和特点，有助于理解李攀龙诗歌的背景。
