《七夕 其一》

最后更新时间:2025-04-23 19:41:51

原文展示:

四角阑干自了然，
风吹星宿绕檐前。
谁家夜冷支机石，
但向河桥鹊翼边。

白话文翻译：

这首诗描写了一个夜晚的景象。四角的栏杆清晰可见，风轻轻吹过，星星在屋檐前旋转。夜色寒冷，谁家的石头在支撑着机杼（织布机），只向河桥的鹊翅边缘看去。

注释:

• 四角阑干：四边的栏杆，指建筑的阳台或走廊。
• 了然：清晰明了，明白无误。
• 星宿：星星和星座，这里形容夜空中的星辰。
• 机石：机杼的石头，指用于织布的工具。
• 河桥鹊翼：指的是河边的桥和鹊鸟的翅膀，象征着鹊桥，寓意着牛郎织女的相会。

典故解析:

“鹊桥”来自于牛郎织女的传说。每年七月七日，牛郎与织女通过鹊桥相会，象征着爱情的坚贞与相思的苦楚。

诗词背景:

作者介绍:

张乔，明代诗人，生平事迹不详，但他以清新脱俗的诗风著称，常常通过描写自然景色来抒发个人情感。

创作背景:

这首诗写于七夕之际，正值牛郎织女相会的日子，诗人借此机会表达对爱情的向往和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏:

这首诗以简练的语言描绘了一个宁静而浪漫的夜晚。开头“四角阑干自了然”，营造出一种宁静的氛围，诗人似乎在一个高处的阳台上，俯瞰星空。这种景象不仅展现了夜晚的静谧，还隐含着诗人内心的思索和对爱情的幻想。接下来的“风吹星宿绕檐前”，则通过动态的描写增强了诗的情感，微风拂过，星星在夜空中闪烁，仿佛在回应着诗人的心情。

“谁家夜冷支机石”提到了织布的主题，与牛郎织女的传说相呼应，暗示着对爱情的思念与坚守。而最后一句“但向河桥鹊翼边”，则是诗人将自己对爱情的期盼寄托在鹊桥之上，传达出一种美好而温馨的愿望。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对自然的细腻观察，也有对人间情感的深刻思考，展示了诗人对爱情的向往与期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 四角阑干自了然：栏杆的形状清晰可见，暗示着一种宁静与安详的氛围。
2. 风吹星宿绕檐前：微风轻拂，星星在空中旋绕，描绘出夜空的美丽与动感。
3. 谁家夜冷支机石：夜晚寒冷，提到了织布机，暗示着对爱情的思念。
4. 但向河桥鹊翼边：最终将情感寄托在鹊桥之上，渴望与爱人相会。

修辞手法:

• 比喻：将星星比作自由飞翔的灵魂，表达对爱情的向往。
• 拟人：风吹动星辰，赋予自然以情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：前后句形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘宁静的夜晚与对爱情的渴望，表达了对美好爱情的向往与期许，传达出诗人对生活的热爱与对情感的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 四角阑干：象征着稳定与宁静。
• 星宿：代表着爱情的希望与梦想。
• 机石：象征着勤劳与坚守。
• 鹊桥：象徵着爱情的团聚与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？ A. 自然景色
   B. 爱情的渴望
   C. 生活的艰辛

2. “四角阑干自了然”中的“了然”是什么意思？ A. 不明白
   B. 清晰明了
   C. 难以想象

3. 诗中提到的“鹊桥”是哪个神话故事的象征？ A. 白蛇传
   B. 牛郎织女
   C. 孟姜女

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李商隐《夜雨寄北》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 张乔《七夕 其一》与李商隐《夜雨寄北》：两首诗都在夜晚的背景下描绘情感，前者侧重于对爱情的渴望，后者则表现出对亲人的思念，虽然主题不同，但均展现了在静谧夜晚的深刻情感。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《明代诗人传记》
• 《牛郎织女传说研究》