《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首》

最后更新时间:2025-05-08 23:29:18

原文展示: 薄似蒲葵质更圆，忽疑明月落尊前。南堂暑气生烦浊，一座清凉直几钱。

白话文翻译： 这扇子薄如蒲葵，质地更加圆润，忽然间仿佛明月落在酒杯前。南堂的暑气让人感到烦躁和浑浊，而这一座带来的清凉价值几何？

注释:

• 蒲葵：一种植物，其叶可制扇。
• 尊：古代酒器，这里指酒杯。
• 南堂：指南方或南边的厅堂。
• 烦浊：烦躁和浑浊的感觉。

诗词背景: 作者介绍: 蔡襄是宋代著名文学家、书法家，他的诗文以清新脱俗、意境深远著称。这首诗是他在漳州时，赠予白莲僧宗要的纸扇上所题写的。 创作背景: 这首诗反映了蔡襄在炎热夏日中对清凉的向往，以及对僧人清修生活的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比南堂的暑气和纸扇带来的清凉，表达了作者对清凉的渴望和对僧人清修生活的向往。诗中“薄似蒲葵质更圆”形容扇子轻薄圆润，“忽疑明月落尊前”则赋予了扇子以诗意的想象，仿佛明月降临，带来一丝清凉。后两句直接点出暑气带来的不适，以及清凉的珍贵，体现了作者对清凉的珍视和对简单生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. “薄似蒲葵质更圆”：形容扇子轻薄如蒲葵叶，且质地圆润。
2. “忽疑明月落尊前”：比喻扇子打开时，仿佛明月落在酒杯前，带来清凉之感。
3. “南堂暑气生烦浊”：描述南堂的暑气让人感到烦躁和浑浊。
4. “一座清凉直几钱”：表达了对清凉的珍视，疑问这样的清凉价值几何。

修辞手法:

• 比喻：将扇子比作明月，增强了诗意和美感。
• 对比：通过暑气与清凉的对比，突出了清凉的珍贵。

主题思想: 这首诗的主题是对清凉的向往和对简单生活的赞美，通过对比暑气与清凉，表达了作者对清凉生活的渴望和对物质价值的淡泊。

意象分析:

• 蒲葵：象征自然和清凉。
• 明月：象征清凉和诗意。
• 南堂暑气：象征炎热和不适。
• 清凉：象征舒适和珍贵。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“薄似蒲葵质更圆”形容的是什么？ A. 扇子 B. 酒杯 C. 明月
2. “忽疑明月落尊前”中的“尊”指的是什么？ A. 酒杯 B. 扇子 C. 桌子
3. 诗中提到的“南堂暑气生烦浊”表达了什么情感？ A. 清凉 B. 烦躁 C. 喜悦 答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读蔡襄的其他诗作，如《荔枝谱》等，以了解其清新脱俗的诗风。 诗词对比: 可以与唐代王维的《山居秋暝》对比，两者都表达了作者对自然和清凉的向往。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《蔡襄诗集》