《遣兴》

最后更新时间:2025-05-07 06:48:49

原文展示:

爱好由来落笔难，一诗千改心始安。
阿婆还是初笄女，头未梳成不许看。

白话文翻译：

写作的兴趣从来就很难下笔，一首诗经过千百次的修改，心中才得以安宁。
老太太仍然像个初涉世的少女，头发还没有梳好，不允许别人观看。

注释:

• 爱好：指对诗歌创作的兴趣和热爱。
• 落笔：开始写作。
• 千改：形容反复修改。
• 心始安：心中才得以平静。
• 阿婆：指年长的女性，通常是比喻年纪较大的女性。
• 初笄女：形容刚刚成年、尚未完全成熟的少女，笄是古代女子成年礼的象征。
• 头未梳成：头发还未整理好，暗示未成熟或不成熟。

典故解析:

该诗未直接引用历史典故，但“初笄”一词在古代文化中具有重要意义，通常用于形容女性的成长和成熟，表明诗人对创作过程中的成长与反复推敲的思考。

诗词背景:

作者介绍:

袁枚，字子才，号子华，清代著名诗人、散文家、书法家，代表“桐城派”文学风格。他的作品以清新自然、情感真挚而著称，尤其在诗词和散文方面有较高成就。

创作背景:

此诗作于清代，反映了袁枚在创作中面对的困难和内心的挣扎，表现了他对诗歌创作的热爱与执着，同时也展现了对女性成长的观察和思考。

诗歌鉴赏：

《遣兴》在形式上简洁明了，内容却蕴含深意。首句“爱好由来落笔难”道出了许多创作者心中所想：写作之路艰辛，想要将心中所想化为文字并不容易。接下来的“一诗千改心始安”进一步突出了修改的重要性，创作不仅仅是灵感的迸发，更是对每一个字句的反复推敲。在写作的过程中，诗人将自己的情感与思考融入其中，经过反复修改，才能让心灵得到安宁。

后两句“阿婆还是初笄女，头未梳成不许看”则通过比喻，展现了对女性成长的细致观察。初笄女的形象，既是对女性成长过程的美好期许，也引申出诗人对自己创作过程的思考。创作初期的稚嫩与不成熟，如同初笄女的发髻尚未梳理，仍需时间与经验的积累。

整首诗在语言上简练却深沉，既有对创作艰辛的反思，也有对成长过程的感慨，体现了袁枚对人生的细腻观察与深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. “爱好由来落笔难”：写作的热爱从来就难以开始，表达了创作中的艰辛。
2. “一诗千改心始安”：经过多次修改，心中才得以平静，体现了创作过程的反复与坚持。
3. “阿婆还是初笄女”：比喻年长女性的稚嫩，象征着成长中的不成熟。
4. “头未梳成不许看”：强调了初步状态的不成熟，暗指创作初期的状态。

修辞手法:

• 比喻：将创作过程比作女性的成长，生动形象。
• 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对创作艰辛的感慨和对成长过程的观察，强调了在艺术创作中坚持与反复修改的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 爱好：象征着对艺术的热爱与执着。
• 初笄女：象征女性的成长与纯真，反映出创作的初期状态。
• 头未梳成：暗示未成熟，象征创作过程中所面临的难题。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“初笄女”象征什么？
   A) 成熟
   B) 稚嫩
   C) 智慧
   答案：B

2. 填空题：诗中“爱好由来____难”填入合适的字词。
   答案：落笔

3. 判断题：诗人对创作过程持消极态度。
   答案：错误

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《春晓》 孟浩然

诗词对比:

• 李白的《静夜思》同样表达了对生活的感悟，但其情感更为直接与激昂；而袁枚的《遣兴》则通过细腻的观察与反思，展现了创作过程中的艰辛与成长。

参考资料:

• 《清代诗人袁枚研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》