《小重山》

最后更新时间:2025-04-27 20:12:21

原文展示:

小重山 何梦桂 〔宋代〕

吹断笙箫春梦寒。 倚楼思往事，泪偷弹。 别时容易见时难。 相看处，惟有玉连环。 人在万重山。 近来应不似，旧时颜。 重门深院柳阴间。 曾携手，休去倚危阑。

白话文翻译：

吹断了笙箫，春天的梦境也变得寒冷。 倚靠在楼上，思念着过去的往事，泪水悄悄滑落。 分别时容易，再见却难。 相互凝视的地方，只剩下玉制的连环。 人仿佛在万重山之中。 近来的样子应该不像旧时的容颜。 重重门深院，柳树的阴影之间。 曾经携手同行，现在却不再去倚靠那危险的栏杆。

注释:

• 吹断笙箫：比喻音乐的终止，这里可能象征着美好时光的结束。
• 春梦寒：春天的梦境变得寒冷，比喻美好的梦想或回忆变得凄凉。
• 泪偷弹：泪水悄悄地流下，形容思念之深。
• 玉连环：玉制的连环，象征着不变的情感或承诺。
• 万重山：形容距离遥远或隔阂深重。
• 重门深院：形容封闭的环境或内心的孤独。
• 危阑：危险的栏杆，比喻危险的境地或不愿面对的现实。

诗词背景:

何梦桂是宋代诗人，其作品多表现个人情感和对社会现实的感慨。这首《小重山》表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实困境的无奈。诗中通过“吹断笙箫”、“春梦寒”等意象，描绘了一种凄凉的氛围，反映了诗人内心的孤独和哀伤。

诗歌鉴赏：

这首诗以“吹断笙箫春梦寒”开篇，立即营造出一种凄凉的氛围，表达了诗人对逝去美好时光的深切怀念。诗中的“泪偷弹”、“别时容易见时难”等句，深刻描绘了诗人内心的痛苦和无奈。通过“玉连环”、“万重山”等意象，诗人进一步强化了这种情感的表达，使得整首诗充满了哀怨和无奈的情感基调。最后，“曾携手，休去倚危阑”一句，更是将诗人的情感推向了高潮，表达了对过去美好时光的无限留恋和对现实困境的深深无奈。

诗词解析:

• 吹断笙箫春梦寒：开篇即用“吹断笙箫”这一动作，象征美好时光的结束，而“春梦寒”则进一步加深了这种凄凉的氛围。
• 倚楼思往事，泪偷弹：通过“倚楼”这一动作，表达了诗人对过去的深切思念，“泪偷弹”则形象地描绘了诗人内心的痛苦。
• 别时容易见时难：这句直接表达了诗人对分别的无奈和对重逢的渴望。
• 相看处，惟有玉连环：通过“玉连环”这一意象，诗人表达了对不变情感的执着。
• 人在万重山：这句用“万重山”比喻距离的遥远和隔阂的深重。
• 近来应不似，旧时颜：这句表达了诗人对自己变化的感慨。
• 重门深院柳阴间：通过“重门深院”和“柳阴间”的描绘，营造了一种封闭和孤独的氛围。
• 曾携手，休去倚危阑：最后这句表达了诗人对过去美好时光的留恋和对现实困境的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“吹断笙箫”比喻美好时光的结束，“万重山”比喻距离的遥远。
• 拟人：如“泪偷弹”赋予泪水以人的动作，形象地表达了诗人的情感。
• 对仗：如“别时容易见时难”中的“别时”与“见时”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是对过去美好时光的怀念和对现实困境的无奈。诗人通过丰富的意象和深情的语言，表达了对逝去时光的无限留恋和对现实生活的深深无奈，反映了诗人内心的孤独和哀伤。

意象分析:

• 吹断笙箫：象征美好时光的结束。
• 春梦寒：象征美好的梦想或回忆变得凄凉。
• 泪偷弹：形象地表达了诗人内心的痛苦。
• 玉连环：象征不变的情感或承诺。
• 万重山：象征距离的遥远和隔阂的深重。
• 重门深院：象征封闭的环境或内心的孤独。
• 危阑：象征危险的境地或不愿面对的现实。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“吹断笙箫”象征什么？ A. 美好时光的结束 B. 音乐的终止 C. 春天的到来 D. 悲伤的开始

2. “泪偷弹”表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐 B. 愤怒 C. 思念 D. 无奈

3. “玉连环”在诗中象征什么？ A. 不变的情感 B. 珍贵的宝物 C. 美丽的风景 D. 危险的事物

4. “万重山”在诗中象征什么？ A. 距离的遥远 B. 山的美景 C. 旅途的艰辛 D. 安全的避难所

答案：

1. A
2. C
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了诗人对过去美好时光的怀念。
• 辛弃疾的《青玉案·元夕》：通过元宵节的景象，表达了对过去美好时光的留恋。

诗词对比:

• 与李清照的《如梦令》对比，两者都表达了诗人对过去美好时光的怀念，但李清照的作品更多地表现了女性的细腻情感。
• 与辛弃疾的《青玉案·元夕》对比，两者都通过节日景象表达了对过去美好时光的留恋，但辛弃疾的作品更多地表现了男性的豪放情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了何梦桂及其他宋代诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌。
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》：提供了丰富的诗词鉴赏资料，有助于深入理解诗词的内涵。