《自湘赴广道间杂咏·桃李》

最后更新时间:2025-05-02 05:29:17

原文展示:

仙李明炫夜，夭桃艳当春。
便将花作主，聘与玉为人。

白话文翻译：

夜晚的仙李花明亮而耀眼，娇嫩的桃花在春天显得格外艳丽。
不如把花儿作为主角，向玉石寻求一个人做伴。

注释:

• 仙李：指的是一种美丽的李花，通常与美好、仙境相联系。
• 明炫：形容光明耀眼。
• 夭桃：形容桃花娇嫩、绚丽。
• 艳当春：形容春天的景色中桃花最为鲜艳。
• 花作主：把花儿视为主角，象征着爱情和美好。
• 聘与玉为人：将花儿与玉石作为人，暗示美丽的事物需要伴侣。

典故解析:

• 桃李：通常象征着美好与友谊，在古诗中常用来比喻青春与爱情。桃李共生，常被用来表达男女之间的情感。
• 仙境：常常与理想的生活状态相联系，表现出诗人对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯，字应期，号无愁，宋代诗人，以清新明丽的诗风著称。他的诗歌多描绘自然风光与人情世态，情感细腻，富有生活气息。

创作背景:

此诗创作于李曾伯游历湘广之间之际，受到春天万物复苏的影响，情感自然流露。桃李作为春天的象征，传达了他对生命美好的感悟与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以桃李为主题，展现了春天的生机与美丽，同时也蕴含了对爱情的思考。开头通过“仙李明炫夜，夭桃艳当春”这两句，生动地描绘了夜晚与春天的美景，令人仿佛置身于花海之中，感受到春天的气息。诗人用色彩鲜明的意象，创造出一种梦幻而又真实的画面。

接下来的“便将花作主，聘与玉为人”则更深入地探讨了爱情的主题。这里的“花”不仅是自然的象征，也可以理解为纯真美好的情感。将“花”与“玉”联系在一起，意在表达一种理想中的爱情状态，犹如玉石般珍贵而美丽。这种理想化的表述，体现了诗人对爱情的渴望与向往。

整体上，这首诗意境清新，情感真挚。通过对自然景色的描绘，诗人表达了对生命和爱情的热爱，让人在欣赏美景的同时，感受到一种深层次的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 仙李明炫夜：夜晚的李花如仙子般明亮，强调了其美丽。
2. 夭桃艳当春：春天的桃花娇艳欲滴，是春天的代表。
3. 便将花作主：将花视为主角，象征着对爱情的追求。
4. 聘与玉为人：比喻美好需要合适的伴侣，表达了理想的爱情观。

修辞手法:

• 比喻：将花比作主角，借以表达对爱情的向往。
• 对仗：诗中“明炫夜”与“艳当春”形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌通过描绘桃李的美丽，表达了对春天和爱情的热爱，反映了诗人对美好生活的向往与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 仙李：象征美丽与高洁。
• 夭桃：象征青春与爱情。
• 花：象征美好与纯真。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“仙李”指的是哪种植物？
   A) 桃树
   B) 李树
   C) 樱花

2. “夭桃艳当春”中“艳”字表达了什么样的情感？
   A) 凄凉
   B) 美丽
   C) 伤感

3. 诗人将花与“玉”相提并论，意在表达什么？
   A) 生活的平淡
   B) 爱情的珍贵
   C) 自然的魅力

答案：

1. B) 李树
2. B) 美丽
3. B) 爱情的珍贵

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春夜喜雨》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

与李曾伯的这首诗相比，白居易的《赋得古原草送别》同样描绘了春天的景象，但其主题侧重于离别与感伤，形成鲜明对比。李曾伯的诗歌更为轻快、明亮，表达了对生命与爱情的热爱。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李曾伯集》