《同诸公游云公禅寺》

最后更新时间:2026-09-05 04:19:09

原文展示:

同诸公游云公禅寺 张谓 〔唐代〕 共许寻鸡足，谁能惜马蹄。 长空净云雨，斜日半虹霓。 檐下千峰转，窗前万木低。 看花寻径远，听鸟入林迷。 地与喧闻隔，人将物我齐。 不知樵客意，何事武陵谿。

白话文翻译：

我们共同许愿寻找鸡足山，谁会吝惜马蹄的奔波。 天空清澈，云雨消散，斜阳映照着半边彩虹。 屋檐下群山环绕，窗户前树木低垂。 赏花需走远路，听鸟鸣则深入林中迷失。 这里与喧嚣隔绝，人们将自我与万物等同。 不知樵夫的心意，为何事来到这武陵溪。

注释:

字词注释:

• 鸡足：指鸡足山，佛教圣地之一。
• 虹霓：彩虹。
• 喧闻：喧嚣的声音。
• 物我齐：指人与自然和谐一体。
• 武陵谿：指武陵溪，传说中的隐逸之地。

典故解析:

• 武陵谿：源自陶渊明的《桃花源记》，象征隐逸和理想之地。

诗词背景:

作者介绍: 张谓，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多描绘山水景致和隐逸生活。

创作背景: 这首诗是张谓与友人同游云公禅寺时所作，表达了对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言，描绘了与友人同游云公禅寺的所见所感。诗中“长空净云雨，斜日半虹霓”一句，通过对天空景象的描绘，展现了自然的壮丽与宁静。“檐下千峰转，窗前万木低”则进一步以禅寺为中心，勾勒出周围山水的静谧与深远。后几句通过对赏花听鸟的描写，表达了与自然和谐共处的愿望，以及对隐逸生活的向往。整首诗意境深远，语言优美，体现了唐代诗人对自然与隐逸生活的热爱与追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 共许寻鸡足，谁能惜马蹄：表达了与友人共同寻找佛教圣地的决心，不畏旅途劳顿。
2. 长空净云雨，斜日半虹霓：描绘了天空清澈，彩虹出现的美丽景象。
3. 檐下千峰转，窗前万木低：以禅寺为中心，描绘了周围山水的静谧与深远。
4. 看花寻径远，听鸟入林迷：通过对赏花听鸟的描写，表达了与自然和谐共处的愿望。
5. 地与喧闻隔，人将物我齐：表达了禅寺与世隔绝的宁静，以及人与自然和谐一体的境界。
6. 不知樵客意，何事武陵谿：以樵夫和武陵溪为象征，表达了对隐逸生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“斜日半虹霓”中的“虹霓”比喻美丽的景象。
• 对仗：如“长空净云雨，斜日半虹霓”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往，体现了人与自然和谐共处的理想境界。

意象分析:

意象词汇:

• 鸡足：佛教圣地，象征追求精神境界。
• 虹霓：美丽的自然景象，象征宁静与美好。
• 千峰、万木：自然景观，象征宁静与深远。
• 武陵谿：隐逸之地，象征理想的生活环境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鸡足”指的是什么？ A. 佛教圣地 B. 动物的脚 C. 山峰 D. 食物 答案：A

2. “斜日半虹霓”中的“虹霓”象征什么？ A. 悲伤 B. 美丽 C. 战争 D. 疾病 答案：B

3. 诗中“武陵谿”象征什么？ A. 繁华都市 B. 隐逸之地 C. 战争前线 D. 商业中心 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。

诗词对比:

• 张谓的《同诸公游云公禅寺》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了自然美景，但张谓的诗更多地表达了对佛教圣地的向往，而王维的诗则更多地体现了隐逸生活的宁静与超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了张谓的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。