《寒食日作二首》

最后更新时间:2025-05-07 08:50:05

原文展示:

寒食日作二首 张耒 〔宋代〕

朝寒却觉春衣薄，禅诵还将酒盏疏。 落尽江城千树雪，门前杨柳已藏乌。

白话文翻译：

早晨的寒冷让人感觉春天的衣服还是太薄，静坐禅诵时酒杯也显得疏远。江城里的树木都落满了雪，门前的杨柳树下已经藏起了乌鸦。

注释:

• 朝寒：早晨的寒冷。
• 禅诵：静坐禅修时的诵经。
• 酒盏疏：酒杯显得疏远，指不饮酒或少饮酒。
• 千树雪：形容树木被雪覆盖，如同千树皆白。
• 藏乌：乌鸦藏匿，指乌鸦在杨柳树下栖息。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。这首诗作于寒食节，寒食节是清明节前一天，古人有禁火寒食的习俗。

创作背景: 寒食节是春天的节日，但诗中却描绘了寒冷的景象，反映了诗人对时节变化的敏感和对自然景物的细腻观察。诗人在寒食日静坐禅诵，不饮酒，表达了一种超脱世俗、追求精神净化的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以寒食日的清晨为背景，通过对比春衣的薄与朝寒的冷，禅诵的静与酒盏的疏，营造出一种超然物外的心境。后两句以“落尽江城千树雪”描绘了冬日的余韵，而“门前杨柳已藏乌”则暗示了春天的悄然来临。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对时节变化的深刻感受和对生活哲理的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“朝寒却觉春衣薄”，通过“朝寒”与“春衣薄”的对比，表达了时节交替时的寒冷感受。
• 第二句“禅诵还将酒盏疏”，用“禅诵”与“酒盏疏”形成对比，表现了诗人超脱世俗的生活态度。
• 第三句“落尽江城千树雪”，以“千树雪”形容冬日的景象，营造出一种静谧而寒冷的氛围。
• 第四句“门前杨柳已藏乌”，通过“杨柳藏乌”暗示春天的到来，与前文的寒冷形成对比，展现了时节的变迁。

修辞手法:

• 对比：诗中多处使用对比手法，如“朝寒”与“春衣薄”，“禅诵”与“酒盏疏”，以及冬日的“千树雪”与春天的“杨柳藏乌”。
• 拟人：“杨柳已藏乌”中的“藏”字赋予杨柳以人的动作，形象生动。

主题思想: 诗歌通过对寒食日清晨景象的描绘，表达了诗人对时节变化的敏感和对超脱世俗、追求精神净化的生活态度的向往。

意象分析:

• 意象词汇：“朝寒”、“春衣薄”、“禅诵”、“酒盏疏”、“千树雪”、“杨柳藏乌”。
• 文化内涵和象征意义：“千树雪”象征冬日的寒冷和静谧，“杨柳藏乌”则象征春天的到来和生机。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“禅诵还将酒盏疏”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 沉溺于酒 B. 超脱世俗 C. 追求权力 D. 逃避现实

2. “门前杨柳已藏乌”中的“藏”字有何象征意义？ A. 春天的到来 B. 冬天的结束 C. 乌鸦的栖息 D. 杨柳的生长

答案：1. B 2. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《寒食帖》：同样以寒食节为背景，表达了诗人对时节变化的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 张耒的《寒食日作二首》与苏轼的《寒食帖》都以寒食节为背景，但张耒的诗更注重对自然景物的细腻描绘和对生活哲理的思考，而苏轼的诗则更多地表达了对个人情感的抒发。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的创作特点。