《河决温家滩》

时间: 2025-06-11 05:57:41

诗句

陈坤〔明代〕

卫河波涛漏，温滩堤岸开。

汹訇一夜响，簸荡六鳌回。

跬步初分派，阴堤久益推。

谁能辨牛马，浑欲认风雷。

云阵排郊坰，轻车遍草莱。

但闻歌瓠子，不复聚芦灰。

赤鲤游还乐，轻鸥下不猜。

淼茫遥接海，浸灌远穷隈。

禾稼随流尽，奔腾逐日来。

河泥膏畎亩，堤柳抉根荄。

界宇怜无际，襟怀望欲恢。

浪花吹岸阔，莲叶贴天回。

骇水疑汤沸，惊涛漫雪堆。

荒波摇地轴，野水漾星台。

耒耜偏能喜，流离转可哀。

谽呀开日抱，争划怖山颓。

羊角悬河陇，龙鳞散野魁。

村墟迷町疃，舸舰避喧豗。

水击千群鹭，波奔万骑騋。

尺寻喧旦暮，城市转惊猜。

北望无平陆，遥瞻绝远垓。

转轮妨滥污，星火代条枚。

普淖骈肥壤，官司惧祸胎。

人功劳版干，竹落损萦回。

荷锸招群役，悬旌更屡催。

三秋寒浪减，一日坏坡培。

莫虑飞鸿燕，当途有俊才。

意思解释

最后更新时间:2025-06-11 05:57:41

原文展示

河决温家滩
作者: 陈坤〔明代〕

卫河波涛漏，温滩堤岸开。
汹訇一夜响，簸荡六鳌回。
跬步初分派，阴堤久益推。
谁能辨牛马，浑欲认风雷。
云阵排郊坰，轻车遍草莱。
但闻歌瓠子，不复聚芦灰。
赤鲤游还乐，轻鸥下不猜。
淼茫遥接海，浸灌远穷隈。
禾稼随流尽，奔腾逐日来。
河泥膏畎亩，堤柳抉根荄。
界宇怜无际，襟怀望欲恢。
浪花吹岸阔，莲叶贴天回。
骇水疑汤沸，惊涛漫雪堆。
荒波摇地轴，野水漾星台。
耒耜偏能喜，流离转可哀。
谽呀开日抱，争划怖山颓。
羊角悬河陇，龙鳞散野魁。
村墟迷町疃，舸舰避喧豗。
水击千群鹭，波奔万骑騋。
尺寻喧旦暮，城市转惊猜。
北望无平陆，遥瞻绝远垓。
转轮妨滥污，星火代条枚。
普淖骈肥壤，官司惧祸胎。
人功劳版干，竹落损萦回。
荷锸招群役，悬旌更屡催。
三秋寒浪减，一日坏坡培。
莫虑飞鸿燕，当途有俊才。

白话文翻译

卫河的波涛奔涌而出，温家滩的堤岸被冲开。
狂暴的水声在夜里震耳欲聋，仿佛六鳌在翻滚。
小路初分，水流开始分派，阴堤的水位已经上涨。
谁能辨认牛马，水流浑浊得连风雷都难以分清。
云阵在郊外排开，轻车驶过草地。
只听见瓠子歌声，不再聚集芦灰。
赤鲤在水中悠游，轻鸥自在飞翔。
水面辽阔无际，远处浸润着得不到的地方。
禾稼随着水流而去，奔腾的水流追逐着日光。
河泥滋润着田亩，堤柳的根被拔起。
宇宙广阔无垠，心怀希望想要恢复。
浪花拍打着宽阔的岸边，莲叶紧贴着天空。
骇浪如同沸腾的汤，惊涛像漫堆的雪。
荒波摇动大地的轴心，野水荡漾着星空。
农具能带来喜悦，流离失所则令人悲哀。
大日升起，光辉照耀，争相划船惧怕山崩。
羊角弯曲如河流，龙鳞散布在野外。
村庄在迷雾中，船只避开喧哗的水域。
水面击打着成群的白鹭，波涛奔涌如万骑奔腾。
尺量的喧嚣在早晚交替，城市变得惊慌不安。
北望无平地，遥远的地方遥不可及。
转轮阻碍着滥用，星火代替了条枚。
肥沃的土壤普遍分布，官司惧怕灾难的根源。
人们的劳动成果损伤着竹子，损失不断缠绕。
荷锸招来众多役工，悬挂的旌旗屡次催促。
三秋的寒浪渐减，一天的坡地被毁坏。
不必担忧飞鸿和燕子，路途上总有俊才。