《少年游·端午赠黄守徐君猷》

最后更新时间:2025-07-27 10:08:44

原文展示:

银塘朱槛麹尘波，圆绿卷新荷。
兰条荐浴，菖花酿酒，天气尚清和。
好将沉醉酬佳节，十分酒一分歌。
狱草烟深，讼庭人悄，无吝宴游过。

白话文翻译：

在银色的塘水旁，红色的栏杆映照着波光，碧绿的荷叶圆润而新鲜。
兰草的枝条为人浸浴，菖蒲花则酿成美酒，天气依然清爽和煦。
不妨借着这醉人的佳节，酌酒吟歌，尽兴而欢。
狱草烟雾缭绕，法庭里人声寂静，何妨在此尽情宴游呢。

注释:

• 银塘：指水面如银般光滑的池塘。
• 朱槛：红色的栏杆，象征美丽的环境。
• 麹尘波：酒酿的波纹，暗示美酒的存在。
• 兰条：兰草的枝条，古时用以洗浴。
• 菖花：菖蒲，古代用于端午节的植物，常与酒相结合。
• 沉醉：沉浸在酒中，形容饮酒的快乐。
• 狱草烟深：指监狱草木繁茂，烟雾缭绕，暗喻社会的压迫。
• 讼庭人悄：指法庭里的人声寂静，暗示生活的不公。

典故解析:

这首诗涉及到端午节的习俗，如饮酒、洗浴等，体现了对传统节日的重视和对美好生活的向往。菖蒲和兰草在古代文化中常常与健康、长寿、清雅相联系。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家、画家。他的诗词作品多样，风格自由奔放，融合了个人情感与时代背景。

创作背景:

诗作于端午节，作者以酒会友，表达对好友的祝福和对节日的热爱，反映了他在政治与生活压力下，仍然渴望自由与乐趣的心态。

诗歌鉴赏:

在《少年游·端午赠黄守徐君猷》中，苏轼以细腻的笔触描绘了端午节的欢愉气氛，展现了他对生活的热爱与对友人的关怀。诗中通过描写清新的自然景象与酒宴的欢乐，营造出一种和谐、愉悦的节日氛围。开头的“银塘朱槛麹尘波”通过生动的意象，引领读者进入一个清丽的场景，接着的“兰条荐浴，菖花酿酒”更是将传统习俗与诗人对美好生活的向往结合在一起。后半部分，则转向对社会现状的反思，提到“狱草烟深，讼庭人悄”，暗示了政治的压迫与人们的沉默，形成了一种鲜明的对比。这种对比不仅加深了整首诗的情感深度，也揭示了诗人内心的矛盾与挣扎。

诗词解析:

逐句解析:

• 银塘朱槛麹尘波：描绘了一个美丽的水面与红色栏杆的景象，给人清新之感。
• 圆绿卷新荷：形容荷叶的生机勃勃，象征着生命的活力。
• 兰条荐浴，菖花酿酒：描绘了古代端午节传统习俗，增添了节日气氛。
• 天气尚清和：表达了节日的好天气，进一步渲染了欢乐的情景。
• 好将沉醉酬佳节：提议借酒欢庆佳节，体现了对生活的热情。
• 十分酒一分歌：强调酒歌相伴，欢乐的气氛。
• 狱草烟深，讼庭人悄：暗示社会的压抑与不公，形成鲜明对比。
• 无吝宴游过：表达了对享乐的无畏态度，纵情当下。

修辞手法:

• 比喻：如“银塘”比喻清澈的水面，给人以视觉美感。
• 对仗：如“兰条荐浴，菖花酿酒”，工整且富有韵律感。
• 意象：荷叶、兰条、菖花等意象富有文化内涵，象征着节日与自然的和谐。

主题思想:

诗歌通过描绘端午节的欢愉场景和对社会压迫的反思，展现了诗人对生活的热爱与对友人的真情，同时也表现了对社会现状的无奈与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 银塘：象征清爽与宁静。
• 朱槛：美丽与温暖的象征。
• 兰条：健康与优雅的象征。
• 菖花：传统与文化的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 苏轼的《少年游·端午赠黄守徐君猷》主要描绘了哪个节日的场景？ A. 中秋节
   B. 端午节
   C. 春节
   D. 元宵节

2. 诗中提到的“兰条荐浴”是指什么？ A. 洗澡用的草
   B. 端午节的习俗
   C. 传统饮品
   D. 友谊的象征

3. 诗中使用了何种修辞手法来增强诗的表现力？ A. 排比
   B. 拟人
   C. 比喻
   D. 反问

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 苏轼《少年游》与李白《将进酒》：两者都体现了对酒的热爱与对生活的积极态度，但苏轼更注重节日的描绘，而李白则强调豪情与壮阔。

参考资料:

• 《苏轼集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》