《挽李漕二首》

最后更新时间:2025-07-28 09:52:48

原文展示

《挽李漕二首》
作者：洪咨夔

百折溪山裹，佳哉有此翁。
名方随政起，命已坐文穷。
满眼棠阴在，回头橘隐空。
诗髯无复磔，万象自春风。

白话文翻译

全诗翻译：
溪山曲折环绕，真是有这样一位老者。
他的名声正随着政治的兴起而流传，
可是他的命运却已在文采枯竭之时。
眼前满是棠树的阴影，回头却看见橘子在空中隐约。
诗人如同无须再生的鬓发，万物仿佛都在春风中复苏。

注释

字词注释

• 百折：形容溪山曲折多变。
• 翁：老者，指李漕。
• 名方随政起：指名声随着政治的变化而变化。
• 命已坐文穷：命运已经到达文才枯竭的境地。
• 棠阴：棠树的阴影。
• 橘隐空：隐约可见的橘子。
• 诗髯：指诗人的胡须，这里用以比喻诗人的创作能力。
• 万象自春风：万物在春风中复苏，象征生机。

典故解析
李漕是历史上著名的人物，他的名字在诗中被提及，表明诗人对其的追悼。文中涉及的“春风”典故，常用以象征生命的重生与希望。

诗词背景

作者介绍
洪咨夔，宋代著名诗人，生于晚宋，其诗风清新脱俗，常常以自然景物为题材，表达对人生与命运的思考。

创作背景
该诗作于对李漕的追悼之际，李漕是一位有名的士人，洪咨夔通过此诗表达对其的敬仰与哀悼。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘溪山的曲折和老者的形象，表达了对李漕的怀念与敬意。诗中“百折溪山裹”以自然景物开篇，传递出一种灵动的美感，仿佛在诉说着李漕的人生经历与曲折命运。接下来的两句则将视角转向李漕的名声与命运，表现出对他曾经辉煌与如今落寞的对比，令人感到惋惜。

“满眼棠阴在，回头橘隐空”这一句，诗人通过浓密的棠树阴影和隐约的橘子，营造出一种深沉而又略带悲伤的氛围，似乎在暗示李漕的离去让人感到的空虚与失落。而最后两句则将思绪引向更广阔的自然，表达出一种对生命的感悟与重生的希望。整首诗在情感上波澜起伏，既有对逝者的追悼，也有对生命的反思，展现了诗人深厚的文学造诣与人文关怀。

诗词解析

逐句解析

1. 百折溪山裹：描绘出山水曲折的景象，暗示李漕多舛的命运。
2. 佳哉有此翁：对李漕的赞美，称其为“翁”显示出对他的尊敬。
3. 名方随政起：李漕的名声随政治局势的变化而升起。
4. 命已坐文穷：命运已经到了文才枯竭的地步，表现出对李漕的惋惜。
5. 满眼棠阴在：棠树的阴影映入眼帘，象征着过去的繁华。
6. 回头橘隐空：转身看到橘子，象征着未来的希望。
7. 诗髯无复磔：诗人的创作能力已经不复存在。
8. 万象自春风：万物在春风中复苏，象征着生命的轮回。

修辞手法

• 比喻：如“诗髯无复磔”，以诗人的胡须比喻其创作力。
• 对仗：如“名方随政起，命已坐文穷”，增强了诗的韵律感。
• 意象：溪山、棠阴、橘子等意象交织，营造出丰富的自然与人生哲学的对话。

主题思想
这首诗的主题在于对逝者的追思与生命的感悟，表现了诗人对自然与人生的深刻理解。诗人借助自然景象，表达了对李漕的敬仰与对人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇

• 溪山：象征人生的曲折与复杂。
• 棠阴：象征过去的荣耀与记忆。
• 橘隐：象征未来的希望与生机。
• 春风：象征生命的重生与美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“翁”指的是哪位历史人物？
   A. 洪咨夔
   B. 李漕
   C. 苏东坡

2. “百折溪山裹”中的“百折”意指什么？
   A. 平坦
   B. 曲折
   C. 高耸

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白

诗词对比

• 洪咨夔与李白的作品，虽题材不同，但都表达了对人生的思考与对逝去时光的感慨。李白的诗中常常流露出豪放的个性，而洪咨夔则更显细腻与深沉，二者各具特色，值得细细品味。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与楚辞》

以上内容希望能帮助您深入理解《挽李漕二首》这首诗的魅力与内涵。