百词典

《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

时间: 2025-07-26 19:56:58

诗句

红藕香残玉簟秋。

轻解罗裳,独上兰舟。

云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流。

一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

意思解释

最后更新时间:2025-07-26 19:56:58

原文展示:

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

白话文翻译:

红色的藕香已经淡去,秋天的玉簟依旧在。轻轻解开罗裙,独自一人登上兰舟。云中是谁寄来的锦书呢?等到大雁回来的时候,西楼的月亮已然满了。花瓣自会飘落,水流自会流淌。只是一种相思,却有两处的闲愁。这份情感无计可消除,刚刚从眉头离开,又重新涌上心头。

注释:

  • 红藕:指红色的荷花,象征美好和爱情。
  • 香残:香气已然减弱,暗示时光的流逝和情感的淡化。
  • 玉簟:用玉石制成的席子,象征高雅的生活。
  • 兰舟:精美的船只,象征独处的孤独。
  • 锦书:美丽的书信,寄托思念。
  • 雁字:大雁成行飞来,寓意远方的消息。
  • 闲愁:无处诉说的愁苦。

诗词背景:

作者介绍:

李清照(1084年-1155年),字易安,号漱玉,山东人。她是中国历史上重要的女词人,以词作见长,风格细腻、婉约,尤其擅长抒发个人情感。李清照的作品常常蕴含着对生活的深刻观察和对情感的细腻描摹。

创作背景:

《一剪梅·红藕香残玉簟秋》作于南宋时期,正值李清照遭遇国家沦亡、个人失意之际。李清照在经历了丈夫的早逝和家国破碎后,情感上愈发孤独,诗作中流露出对往昔美好时光的追忆与对现实的无奈。

诗歌鉴赏:

这首词通过细腻的描绘,展现了李清照复杂的情感世界。开篇以“红藕香残玉簟秋”引入,表现秋天的萧瑟和对往日美好时光的怀念。接着,词人轻解罗裳,独自登舟,展现她的孤独和对自由的渴望。云中寄来的锦书,仿佛是对遥远情人的思念,寓意着对过往情感的眷恋。

“雁字回时,月满西楼”一句,既描绘了自然景象,也暗含了心中对亲人的期待与思念。后面的“花自飘零水自流”,则是对无常人生的感慨,表达了对情感流逝的无奈。

最后的“此情无计可消除,才下眉头,却上心头”更是将情感推向高潮,表现了情感的纠缠与无奈。整首词情感真挚,语言优美,展现了李清照作为词人的卓越才华。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 红藕香残玉簟秋:秋天来临,红藕的香气已经消散,暗示着美好时光的流逝。
  2. 轻解罗裳,独上兰舟:轻轻解开衣裳,独自一人登上兰舟,表现孤独感。
  3. 云中谁寄锦书来:云中有谁寄来华丽的书信,暗示思念的情感。
  4. 雁字回时,月满西楼:大雁归来时,西楼的月亮正好圆满,象征着团圆的希望。
  5. 花自飘零水自流:花瓣随风飘落,水流自去,表现无常与悲伤。
  6. 一种相思,两处闲愁:只有一种相思,却有两处的愁苦。
  7. 此情无计可消除:这份情感无计可解,体现内心的无奈与痛苦。
  8. 才下眉头,却上心头:刚从眉头离去,又涌上心头,表现情感的反复。

修辞手法:

  • 比喻:将锦书比作思念,形象生动。
  • 拟人:花自飘零,水自流,赋予自然以情感。
  • 对仗:如“花自飘零水自流”,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首词探讨了孤独与思念的主题,表现了对往昔爱情的追忆和对现实生活的无奈。李清照通过细腻的情感描写,展现出女性在独处时的脆弱与坚韧。

意象分析:

意象词汇:

  • 红藕:象征爱情与美好。
  • 兰舟:象征孤独与自由。
  • 月亮:象征团圆与思念。
  • 雁字:象征远方的思念和期待。

互动学习:

诗词测试:

  1. 《一剪梅》的作者是谁?

    • A. 苏轼
    • B. 李清照
    • C. 杜甫
    • D. 白居易
  2. “云中谁寄锦书来”中的“锦书”指的是什么?

    • A. 美丽的书信
    • B. 精美的衣物
    • C. 珍贵的礼物
    • D. 金银财宝
  3. 诗中表达的主要情感是什么?

    • A. 欢乐
    • B. 思念与孤独
    • C. 愤怒
    • D. 自豪

答案:

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
  • 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

  • 李清照 vs. 苏轼:李清照的词多表现个人情感,细腻柔美;而苏轼的词则多表现豪放与理想,风格迥异。

参考资料:

  • 《李清照词集》
  • 《宋词三百首》
  • 《古典诗词鉴赏》

译文

荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。 花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

注释

相关查询

忆王孙 自咏 忆王孙 红药 忆王孙 焚香 忆王孙 本意 忆王孙 和薛萃轩副使 忆王孙 继重阳韵 忆王孙 忆王孙 忆王孙·杨柳风前旗鼓闹 忆王孙·长安不见使人愁

最新发布

精准推荐

不磷不缁 目如悬珠 歹字旁的字 琐秩 符信 宝盖头的字 一贫一富,乃见交态 血迹斑斑 穷尽 棚圈 角字旁的字 月字旁的字 取之不尽 醉步 父字头的字 包含教的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词