《上郑员外》

最后更新时间:2025-04-23 15:05:48

原文展示:

为郡至公兼至察，古今能有几多人。
忧民一似清吟苦，守节还如未达贫。
利刃从前堪切玉，澄潭到底不容尘。
潜夫岂合干旌旆，甘棹渔舟下钓纶。

白话文翻译：

这位郡守公正而明察，古今能有多少这样的人呢？
忧心民众的苦难，像那清吟的苦楚；
保持节操，却像未曾达到的贫困。
锋利的刀刃以前可以切玉，现在的清潭绝不容许有污垢。
隐士又怎能与华丽的旗帜相干呢？
他甘愿划着渔舟，去钓取鱼线。

注释:

• 郡：古代地方行政区划名。
• 至公：极为公正。
• 至察：极为明察。
• 忧民：忧心百姓的困苦。
• 清吟：指清晰的吟唱，形容忧苦的情感。
• 守节：保持节操。
• 利刃：锋利的刀。
• 切玉：比喻精准。
• 澄潭：清澈的潭水。
• 潜夫：隐士，指不显露于世的人。
• 旌旆：华丽的旗帜。
• 甘棹渔舟：甘愿划着渔舟。

诗词背景:

作者介绍：方干，唐代诗人，生于公元文宗时期，以其清新、婉约的风格著称。他的诗作常表现出对社会的关怀和对人性的思考。

创作背景：此诗写于唐代，正值社会动荡和政治腐败的时期，作者通过描绘理想的官员形象，表达对当时社会现状的不满与对美好理想的追求。

诗歌鉴赏：

《上郑员外》是一首充满思考和对比的诗作。诗人以郑员外为题，透过对理想官员的描绘，展现出对社会现实的深刻反思。开头两句“为郡至公兼至察，古今能有几多人”，通过对郑员外的赞美，抒发了对贤明官员的渴望。接下来的“忧民一似清吟苦，守节还如未达贫”，则通过比喻，表达了对官员应有的责任与理想的期待。诗中运用“利刃”和“澄潭”的意象，强调了清白与纯净的重要性，显示出正直与清廉的不可或缺。最后两句“潜夫岂合干旌旆，甘棹渔舟下钓纶”，则强调了隐士的淡泊与宁静，反映出诗人对浮华与喧嚣的拒绝，传递出一种追求内心平和的生活态度。整首诗气韵清新，情感真挚，既有对理想的追求，也有对现实的无奈，展现出深邃的哲理思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 为郡至公兼至察：郑员外作为郡守，公正且明理。
2. 古今能有几多人：感叹如此优秀的官员在历史上有多少。
3. 忧民一似清吟苦：忧心民众的苦难，像那清唱的忧伤。
4. 守节还如未达贫：保持节操，但生活却未必富裕。
5. 利刃从前堪切玉：锋利的刀刃曾可切玉，象征精确与清白。
6. 澄潭到底不容尘：清澈的潭水不容杂质，象征纯洁。
7. 潜夫岂合干旌旆：隐士怎可与华丽的旗帜相干。
8. 甘棹渔舟下钓纶：他宁愿划着小舟，去钓鱼。

修辞手法：

• 比喻：将忧民与清吟的苦楚相提并论，形象生动。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了韵律感。
• 象征：清潭象征清白、纯净，富有深意。

主题思想：全诗通过描绘理想官员的形象，表达了对社会公正、对民众疾苦的关心，以及对个人节操的坚守，反映出诗人对理想与现实之间矛盾的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 清吟：象征忧伤与对美好生活的渴望。
• 利刃：象征着公正与清白。
• 澄潭：象征清晰与纯净。
• 渔舟：象征隐士的淡泊与宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 方干所描绘的理想官员具有哪几种特质？ A. 公正与明察
   B. 富有与权势
   C. 忧民与守节
   D. A和C

2. 诗中“澄潭”象征的含义是？ A. 水的清澈
   B. 清白与纯净
   C. 浮华与喧嚣
   D. 贫困与忧愁

答案：

1. D
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比： 可以将《上郑员外》与杜甫的《登高》进行对比，两者都表达了对社会现状的关注，但方干的诗更注重于理想官员的描绘，而杜甫则更多地反映个人的遭遇与历史的沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人方干传》

以上内容为《上郑员外》的全面分析及解读，帮助读者更深入地理解诗歌的内涵与艺术魅力。