《题史院直舍鱼鹭屏》

最后更新时间:2025-06-10 09:42:17

原文展示:

题史院直舍鱼鹭屏 钟鼓声稀下直迟，秋晖初转万年枝。 寒厅尽日谁相对，惭愧屏风两鹭鸶。

白话文翻译：

钟鼓声渐渐稀疏，下班的时间拖得很晚，秋日的阳光刚刚转过万年枝。 冷清的厅堂整日无人相对，只有屏风上那两只鹭鸶让我感到惭愧。

注释:

• 钟鼓声稀：指宫廷中的钟鼓声渐渐减少，暗示时间已晚。
• 下直迟：指下班的时间拖得很晚。
• 秋晖：秋天的阳光。
• 万年枝：指宫廷中的古老树木。
• 寒厅：冷清的厅堂。
• 惭愧：此处指感到自愧不如。
• 屏风两鹭鸶：屏风上画的两只鹭鸶。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了当时士人的生活和情感。此诗可能创作于他在史院任职期间，表达了他对官场生活的感慨和对自然景物的向往。

创作背景: 此诗创作于张耒在史院任职期间，可能是在一个秋日的傍晚，他下班后感到官场的冷清和自己的孤独，通过描绘屏风上的鹭鸶来表达自己的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘秋日傍晚的景象和官场的冷清，表达了诗人对自然景物的向往和对官场生活的感慨。诗中“钟鼓声稀下直迟”一句，既描绘了时间的流逝，也暗示了官场的繁忙和压抑。“秋晖初转万年枝”则通过自然景物的变化，表达了诗人对时光流转的感慨。最后两句“寒厅尽日谁相对，惭愧屏风两鹭鸶”，则通过对比冷清的厅堂和屏风上的鹭鸶，表达了诗人的孤独和自愧不如的情感。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了张耒清新自然的诗风。

诗词解析:

逐句解析:

1. 钟鼓声稀下直迟：钟鼓声渐渐稀疏，暗示时间已晚，下班的时间拖得很晚，反映了官场的繁忙和压抑。
2. 秋晖初转万年枝：秋日的阳光刚刚转过万年枝，通过自然景物的变化，表达了诗人对时光流转的感慨。
3. 寒厅尽日谁相对：冷清的厅堂整日无人相对，表达了诗人的孤独和官场的冷清。
4. 惭愧屏风两鹭鸶：只有屏风上那两只鹭鸶让我感到惭愧，通过对比冷清的厅堂和屏风上的鹭鸶，表达了诗人的自愧不如的情感。

修辞手法:

• 对比：通过对比冷清的厅堂和屏风上的鹭鸶，表达了诗人的孤独和自愧不如的情感。
• 拟人：将屏风上的鹭鸶拟人化，使其具有人的情感，增强了诗歌的表现力。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对自然景物的向往和对官场生活的感慨。通过描绘秋日傍晚的景象和官场的冷清，诗人表达了自己对时光流转的感慨和对孤独生活的感受。

意象分析:

• 钟鼓声稀：象征时间的流逝和官场的繁忙。
• 秋晖初转万年枝：象征时光的流转和自然景物的变化。
• 寒厅：象征官场的冷清和诗人的孤独。
• 屏风两鹭鸶：象征诗人的自愧不如和对自然景物的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“钟鼓声稀下直迟”一句，暗示了什么？ A. 时间的流逝 B. 官场的繁忙 C. 秋日的阳光 D. 冷清的厅堂

2. 诗中“秋晖初转万年枝”一句，表达了什么？ A. 对时光流转的感慨 B. 对自然景物的向往 C. 对官场生活的感慨 D. 对孤独生活的感受

3. 诗中“寒厅尽日谁相对”一句，表达了什么？ A. 对时光流转的感慨 B. 对自然景物的向往 C. 对官场生活的感慨 D. 对孤独生活的感受

4. 诗中“惭愧屏风两鹭鸶”一句，表达了什么？ A. 对时光流转的感慨 B. 对自然景物的向往 C. 对官场生活的感慨 D. 对孤独生活的感受

答案：1. A 2. A 3. D 4. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过描绘自然景物，表达了对时光流转的感慨和对官场生活的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过描绘自然景物，表达了对故乡的思念和对官场生活的感慨。

诗词对比:

• 张耒《题史院直舍鱼鹭屏》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都通过描绘自然景物，表达了对时光流转的感慨和对官场生活的感慨。
• 张耒《题史院直舍鱼鹭屏》与王安石《泊船瓜洲》：两首诗都通过描绘自然景物，表达了对故乡的思念和对官场生活的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋诗的详细鉴赏和解析，有助于深入理解张耒的诗作。