《秋夕寄友人》

最后更新时间:2025-05-01 20:19:01

原文展示:

秋夕苍茫一雁过，西风白露满宫莎。昨来京洛逢归客，犹说轩车未渡河。莫把少年空倚赖，须知孤立易蹉跎。想君怀抱哀吟夜，铜雀台前皓月多。

白话文翻译：

秋夜苍茫，一只孤雁飞过，西风吹拂，白露洒满宫廷的草地。昨天在京洛遇到归乡的客人，他们还说轩车尚未渡过黄河。不要空自依赖年轻的时光，要知道孤独容易使人蹉跎。想象你怀抱哀愁，在夜晚吟咏，铜雀台前，皓月当空。

注释:

• 苍茫：辽阔无边的样子。
• 一雁过：比喻孤独的旅人或消息。
• 宫莎：宫廷中的草地。
• 京洛：指京城洛阳。
• 轩车：古代贵族乘坐的车。
• 未渡河：比喻尚未归乡。
• 倚赖：依赖。
• 孤立：孤独无助。
• 蹉跎：虚度光阴。
• 铜雀台：位于今河北省邯郸市，三国时期曹操所建。
• 皓月：明亮的月亮。

典故解析:

• 铜雀台：铜雀台是三国时期曹操所建，位于今河北省邯郸市。这里用铜雀台前的皓月来象征思念和哀愁。

诗词背景:

作者介绍: 罗邺，唐代诗人，生平不详。他的诗作多抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景: 这首诗描绘了一个秋夜的景象，通过孤雁、西风、白露等意象，表达了诗人对远方友人的思念和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋夜为背景，通过孤雁、西风、白露等自然意象，营造出一种苍凉孤寂的氛围。诗中“秋夕苍茫一雁过”一句，既描绘了秋夜的辽阔，又隐喻了诗人的孤独。“昨来京洛逢归客，犹说轩车未渡河”，通过对归客的描述，表达了诗人对远方友人的思念。最后两句“想君怀抱哀吟夜，铜雀台前皓月多”，则通过铜雀台前的皓月，寄托了诗人对友人的深切思念和哀愁。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对友情和时光的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋夕苍茫一雁过：秋夜苍茫，一只孤雁飞过，象征孤独和离别。
2. 西风白露满宫莎：西风吹拂，白露洒满宫廷的草地，描绘了秋夜的凄凉景象。
3. 昨来京洛逢归客：昨天在京洛遇到归乡的客人，引出对远方友人的思念。
4. 犹说轩车未渡河：归客还说轩车尚未渡过黄河，暗示友人尚未归乡。
5. 莫把少年空倚赖：不要空自依赖年轻的时光，提醒珍惜时间。
6. 须知孤立易蹉跎：要知道孤独容易使人虚度光阴，表达对友人的劝诫。
7. 想君怀抱哀吟夜：想象你怀抱哀愁，在夜晚吟咏，表达对友人的深切思念。
8. 铜雀台前皓月多：铜雀台前，皓月当空，寄托了诗人对友人的思念和哀愁。

修辞手法:

• 比喻：“一雁过”比喻孤独的旅人或消息。
• 拟人：“西风白露满宫莎”中的“满”字赋予了西风和白露以人的动作。
• 对仗：“秋夕苍茫一雁过，西风白露满宫莎”中的“秋夕”与“西风”，“苍茫”与“白露”形成对仗。

主题思想:

这首诗的主题是思念和时光流逝。通过秋夜的孤寂景象和对远方友人的思念，表达了诗人对友情和时光的深刻感悟，提醒人们珍惜时间，不要虚度光阴。

意象分析:

意象词汇:

• 孤雁：象征孤独和离别。
• 西风：象征凄凉和萧瑟。
• 白露：象征秋夜的寒冷和凄凉。
• 宫莎：象征宫廷的孤寂。
• 轩车：象征归乡的希望。
• 铜雀台：象征思念和哀愁。
• 皓月：象征明亮和思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“一雁过”比喻什么？ A. 孤独的旅人 B. 消息 C. 离别 D. 以上都是

2. “铜雀台前皓月多”中的“铜雀台”位于哪里？ A. 北京 B. 洛阳 C. 邯郸 D. 南京

3. 诗中的“莫把少年空倚赖”表达了什么意思？ A. 不要依赖年轻 B. 珍惜时间 C. 不要虚度光阴 D. 以上都是

答案：

1. D
2. C
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了诗人对远方亲人的思念。
• 王维《九月九日忆山东兄弟》：表达了诗人对远方兄弟的思念。

诗词对比:

• 罗邺《秋夕寄友人》与杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了诗人对远方亲人的思念，但罗邺的诗更多地融入了对时光流逝的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了罗邺的诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。