《寄韩卷院南涧常伯之子》

最后更新时间:2025-05-04 11:37:22

原文展示

寄韩卷院南涧常伯之子
作者: 姜特立 〔宋代〕

每思南涧一凄然，
不见风骚二十年。
子厚犹能记先友，
审言且喜有家传。
蜩螗声乱无遗响，
山水人亡有绝弦。
海内可能无法眼，
直须参取祖师禅。

白话文翻译

每次想起南涧，心中总是感到凄凉，
已经二十年没见过风骚之才。
子厚还记得以前的朋友，
他细心言语中很高兴有家族的传承。
蝉鸣声杂乱无遗余音，
山水中人已离去，古琴也断了弦。
在海内，或许难以再见真相，
唯有参悟祖师的禅理，才能得以明了。

注释

1. 南涧：指南涧地区，可能与诗人所居之地有关。
2. 风骚：指优秀的诗文和才华，典指骚体诗。
3. 子厚：指苏轼，苏轼的字，号子厚，著名文学家。
4. 家传：指家族传承的文化和知识。
5. 蜩螗：蝉和蟋蟀的合称，声乱形象。
6. 绝弦：琴弦断裂，象征失去联系。
7. 海内：指整个国家或世界。
8. 祖师禅：指禅宗的祖师，象征智慧和领悟。

诗词背景

作者介绍：姜特立，字叔明，号云间，生于宋代，擅长诗词，尤其以清丽的风格见长。他的诗作多表达对人生的感悟和对友人的思念。

创作背景：这首诗写于一种对友人的怀念和对往昔岁月的感慨。诗人通过描绘南涧的景象，以及对苏轼的追忆，表达了对文人风雅的向往和对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以“南涧”作为开篇，营造出一种淡淡的忧愁和怀旧的氛围。诗人通过“每思南涧一凄然”，将个人情感与外部景象相结合，展现了内心的孤独与思念。接着提到“风骚二十年”，不仅是对自身创作生涯的反思，也是对逝去岁月的感慨，表达出对文人雅集的渴望与感叹。

诗中的“子厚犹能记先友”，则引入了对苏轼的怀念，强调了友谊和文化的传承。通过“审言且喜有家传”，诗人不仅对过去的友谊感到欣慰，也讽刺了当下文人之间的疏离感。后半部分的“蜩螗声乱无遗响”与“山水人亡有绝弦”，则用自然景象反应人事变迁，表现出对失去的怀念和对现状的无奈。

整首诗在情感上层层递进，既有对友人的眷恋，也有对时光流逝的叹息，最终回归到对生命意义的思索，展现出一种深邃的哲学思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 每思南涧一凄然：每次想到南涧，心中就感到凄凉。
2. 不见风骚二十年：二十年未见优秀的文人雅士。
3. 子厚犹能记先友：苏轼仍能记得昔日的朋友。
4. 审言且喜有家传：他细细言语中感到欣喜，且有家族的文化传承。
5. 蜩螗声乱无遗响：蝉鸣和蟋蟀的声音混乱无序，没有遗留下的余音。
6. 山水人亡有绝弦：山水之间，人已离去，古琴也断了弦。
7. 海内可能无法眼：在整个国家，或许看不到真相。
8. 直须参取祖师禅：唯有通过参悟祖师的禅理，才能得以明了。

修辞手法：

• 对仗：如“子厚犹能记先友”和“审言且喜有家传”，形成了整齐的对称结构。
• 比喻：用“蜩螗声”象征着生活的杂乱无序。
• 意象：南涧、蝉鸣、山水等意象描绘出孤独的情感。

主题思想：整首诗表达了对往昔友谊的怀念，对时光流逝的无奈，以及对生命哲理的思考。

意象分析

意象词汇：

1. 南涧：象征着美好而又遥远的过往。
2. 风骚：象征着文人雅士的才华与风采。
3. 蜩螗声：象征着生活的喧嚣与纷扰。
4. 绝弦：象征着人与人之间的断裂与失去。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“子厚”指的是哪位著名文学家？

   • A. 杜甫
   • B. 苏轼
   • C. 李白

2. “蜩螗声乱无遗响”中所描绘的意象主要表达了什么？

   • A. 自然的和谐美
   • B. 生活的杂乱与失落
   • C. 友谊的长存

3. 诗的主题主要是关于：

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对友谊和时光的反思
   • C. 对家族的传承

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《登高》 - 杜甫
3. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但更侧重于个人情感的细腻。
• 《登高》：同样有对时间流逝的感慨，且更加强调历史背景与个人命运的结合。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《宋代文学史》