《吴门送客早发》

最后更新时间:2025-07-26 20:47:52

原文展示:

吴歌咽深思，楚客怨归程。
寺晓楼台迥，江秋管吹清。
早潮低水槛，残月下山城。
惆怅回舟日，湘南春草生。

白话文翻译：

吴地的歌声凄婉，令人深思，楚国的客人对归途充满怨愤。寺庙在清晨显得遥远，楼台在秋江的晨雾中显得清晰，悠扬的管乐声在江边回荡。早潮把水位压得很低，残月映照着山城。惆怅的心情在回舟的日子里愈发加重，湘南的春草已经生长了起来。

注释:

字词注释：

• 吴歌：指吴地的歌谣，表现吴地文化的独特韵味。
• 楚客：来自楚国的旅客，代表了离别与归乡的情感。
• 寺晓：寺庙在清晨的景象，给人以宁静感。
• 楼台迥：指高耸的楼台，遥远而清晰。
• 江秋：秋天的江河，暗示了季节的变换与孤寂。
• 早潮：指早晨的潮水，象征时间的流逝。
• 残月：指即将消失的月亮，象征离别的哀愁。
• 惆怅：失落与伤感的情绪。

典故解析：

• 湘南春草：湘南地区春草生长，是一种时令变化的象征，表明时间的推移与生命的延续。

诗词背景:

作者介绍：

许浑（约759年－约822年），唐代著名诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感表达著称。许浑的诗歌多以山水、田园和离别为题材，风格清丽，情感真挚。

创作背景：

《吴门送客早发》写于离别之际，表达了诗人对友人的依依不舍之情。诗中融入了自然景物与人情，反映了当时社会的离愁别绪以及对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

《吴门送客早发》是一首充满离愁的诗歌。全诗通过吴歌、楚客等意象，展现了旅途中人们对故乡与亲友的思念之情。开篇“吴歌咽深思”，吴地的歌声在晨雾中回荡，带着淡淡的忧伤。诗人巧妙地将音乐与情感结合，营造出一种惆怅的氛围。

接下来的“寺晓楼台迥，江秋管吹清”则描绘了清晨的宁静与美丽，寺庙的高楼与秋江的景色相互辉映，似乎在诉说着离别的沉重。此处的“江秋”不仅引入了季节的变化，也暗示了时间的流逝与离别的迫近。

“早潮低水槛，残月下山城”则进一步深化了离别的主题，早潮象征着时间的无情，而残月则映照着孤独的心情。最后一句“惆怅回舟日，湘南春草生”更是将离别的情感推向高潮，虽然自然界的春草已然生长，然而旅人的心中却充满了不舍与惆怅。

整首诗通过细腻的描写与丰富的意象，深刻表达了离别时的复杂情感，既有对自然美的赞美，也有对往日时光的怀念，展现了唐代诗人深厚的艺术修养与人文情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 吴歌咽深思：吴地的歌声低沉而凄婉，令人陷入深思，暗示离别的不舍。
2. 楚客怨归程：来自楚国的旅客对归途充满怨恨，表明旅途的艰辛与离愁。
3. 寺晓楼台迥：晨曦中的寺庙高楼遥望，形成一种宁静的美丽景象。
4. 江秋管吹清：秋天的江水旁，悠扬的管乐声清晰可闻，渲染出一种空灵的氛围。
5. 早潮低水槛：早晨的潮水低于水槛，暗示着时间的流逝与即将离去的状态。
6. 残月下山城：残月映照着山城，画面凄美，进一步渲染了离别的哀伤情绪。
7. 惆怅回舟日：回程的日子充满了惆怅，表现了诗人对离别的感伤。
8. 湘南春草生：湘南的春草生长，象征着希望与生命的延续，然而与离愁形成鲜明对比。

修辞手法：

• 比喻：吴歌与楚客的比喻，象征着离别时的情感。
• 拟人：将自然景物赋予人类情感，使得诗意更为丰富。
• 对仗：如“寺晓楼台迥，江秋管吹清”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕离别的主题展开，通过描绘自然景色与旅客的情感，表现了对故乡的思念与对离别的惆怅，体现了人们在面对离愁别绪时的复杂心情。

意象分析：

意象词汇：

• 吴歌：代表吴地的文化与情感。
• 楚客：象征流浪与离别。
• 寺晓：清晨的宁静与远方。
• 江秋：季节的变换，象征时间的流逝。
• 残月：孤独与不舍的情感。
• 湘南春草：生命的延续与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“楚客”指的是哪个地方的旅客？ A. 吴地
   B. 楚国
   C. 湘南
   D. 长安

2. 诗中的“早潮低水槛”反映了什么情感？ A. 喜悦
   B. 惆怅
   C. 安宁
   D. 激动

3. “吴歌咽深思”中的“咽”有何含义？ A. 哭泣
   B. 低沉
   C. 吼叫
   D. 欢唱

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 许浑的《吴门送客早发》与王维的《送元二使安西》均表达了离别的情感，但许浑更侧重于自然景物的描写，而王维则通过简洁的语言和深邃的情感，展现了离别的深沉与哀伤。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关的古诗词研究论文与著作。