《次韵唐公三首其二——江行》

最后更新时间:2025-05-01 02:40:34

原文展示:

次韵唐公三首其二——江行
（王安石）
材非当世用，毂有故人推。
使节春冬换，征帆日夜开。
南游取干越，东望得州来。
试尽风波恶，生涯亦可哀。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对自己处境的感慨和对人生旅途的反思。诗人认为自己并不被当世所用，只有身边的老朋友在支持他。随着季节的更替，出征的船帆在日夜不停地启航。南方一游希望能得到越地的美好，东望则渴望能到达得州。然而，经历了无数风浪，生活的艰辛让人感到无奈与哀伤。

注释:

• 材非当世用：指自己的才能不被世人所重用。
• 毂有故人推：毂指车轮的中心部分，这里用作借代，意指有老朋友在支持。
• 使节：指出征的使者，春冬换指随季节变化而出征。
• 征帆日夜开：指出航的船帆，不分昼夜地启程。
• 南游取干越：南游指南方旅行，干越指的是希望获得越地的资源或美好。
• 东望得州来：东望指向东边眺望，得州是指希望到达的地方。
• 试尽风波恶：经历了风浪的艰辛。
• 生涯亦可哀：生活的遭遇令人感到悲哀。

诗词背景:

作者介绍：

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋政治家、文学家、思想家，主张变法。他的诗词以清新、深刻和富有哲理著称。此诗创作于他晚年，反映了他对人生的感慨。

创作背景：

诗作成于王安石晚年，正值他政治生涯的低谷期，诗中流露出对人生的深刻思考与无奈感受，体现了他在政治与生活中遭遇的困境。

诗歌鉴赏：

《江行》是王安石对自身经历的深刻反思，表达了他对人生旅途的感慨。诗的开头直言“材非当世用”，直接表明了诗人对于自己才能未被重用的失落感，接着以“毂有故人推”表达了对友人的感激，反映出在逆境中仍有志同道合之人的支持。随后，诗人描绘了出征的场景，通过“使节春冬换，征帆日夜开”展现了他不懈追求理想的精神。南游与东望的描写，既是地理的指向，也象征着诗人对未来的期许和追求。然而，诗的最后一句“试尽风波恶，生涯亦可哀”则将全诗情感推向高潮，表现出对人生艰辛的深刻感悟。通过对比出征前的渴望与后来的失落，王安石的诗作不仅具有个人情感的表达，也反映了当时社会的动荡与不安。

诗词解析:

逐句解析：

1. 材非当世用：表达了诗人对自己才能的不满与失落。
2. 毂有故人推：强调在失意时，朋友的支持是多么珍贵。
3. 使节春冬换：描绘出征的常态与时间的流逝。
4. 征帆日夜开：展现了诗人为了理想而不懈努力的决心。
5. 南游取干越：表达了对南方的向往与追求。
6. 东望得州来：表现出对未来的期待。
7. 试尽风波恶：写出经历风浪的艰辛。
8. 生涯亦可哀：总结人生的苦涩与惋惜。

修辞手法：

• 对仗：如“使节春冬换，征帆日夜开”，展现了诗的节奏感。
• 比喻：如“毂有故人推”，以车轮比喻朋友的支持。
• 对比：出征的希望与遭遇的现实形成鲜明对比，增强了情感的深度。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自身处境的无奈、对友谊的珍惜，以及对人生艰辛的深刻思考，体现了人对理想的追求与现实的无情。

意象分析:

• 风波：象征人生中的波折与困难。
• 征帆：象征追求理想的勇气与决心。
• 故人：象征友情与支持，反映人际关系的重要性。

互动学习:

诗词测试：

1. 王安石在诗中表达了什么样的情感？ A. 对人生的满足
   B. 对人生的无奈
   C. 对未来的希望

2. “试尽风波恶”中的“风波”指的是什么？ A. 自然现象
   B. 人生的艰辛与困境
   C. 船行的过程

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

与杜甫的《春望》相比，王安石的《江行》更加强调个人的无奈与对友谊的珍惜，而杜甫则更多地表现了对国家和人民的忧虑与关怀。两者在主题上有相似之处，但情感基调各有不同。

参考资料:

• 《王安石诗文选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词欣赏》
• 《诗词鉴赏指南》