《渡江云（春感用清真韵）》

最后更新时间:2025-05-05 13:27:47

原文展示:

蔷薇开欲谢，峭寒渐少，轩槛俯晴沙。
先来愁未了，又听一声，新阕落渔家。
徘徊伫立，似玉笛三弄昭华。
春昼长暗怀谁写，戏墨乱翻鸦。
吁嗟。诗情犹念隽，酒兴偏豪，记南楼月下。
曾共乐沈烟绮席，烛影窗纱。
农香秀色知何处，甚忘却堤柳汀葭。
空惆怅，无人共采苹花。

白话文翻译：

蔷薇花快要凋谢了，寒冷的天气渐渐减少，我站在窗前俯瞰着晴朗的沙滩。
早先的忧愁仍未消去，又听到一声渔歌，新的曲调从渔家传出。
我徘徊伫立，仿佛听到玉笛轻声奏响。
春日漫长，却不知道谁来写下这份幽怨，墨迹在纸上随意翻飞，像是乌鸦在嬉戏。
唉，诗情依旧让人怀念，酒兴却愈加豪放，记得在南楼月下的时光。
曾经共同享乐于烟雾缭绕的华美席间，烛光映照在窗纱上。
田园的香气和美景究竟在何处，怎能忘却那堤岸的柳树和芦苇？
空惆怅，没人能一起去采那盛开的苹花。

注释:

• 蔷薇：一种常见的花卉，象征着美丽和爱情。
• 峭寒：指刺骨的寒冷，形容天气逐渐转暖。
• 轩槛：窗户或栏杆，表示诗人站在窗前。
• 新阕：新的一段曲子。
• 昭华：指美好的光华，通常与音乐、诗歌相关。
• 墨乱翻鸦：墨迹在纸上乱飞，像乌鸦一样，形容心情的纷乱。

典故解析:

• 南楼月下：可能指的是诗人曾在南楼下赏月的经历，暗示美好的回忆与情感。
• 烟绮席：指华丽的席子，象征着过往的欢愉时光。

诗词背景:

作者介绍：

萧允之，宋代诗人，因其诗词风格清新脱俗而受到后人推崇。他的诗多描绘自然景色和人情世态，常常融入个人情感。

创作背景：

此诗作于春天，正值万物复苏之际，表达了诗人对春天的感慨与怀念。春天象征着新的生机与希望，而诗中却流露出淡淡的忧伤，反映了诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《渡江云》通过细腻的描写表现了春天的美丽与内心的愁苦。开篇描绘了蔷薇花即将凋谢的场景，映射出生命的无常与时光的流逝。在“先来愁未了”的句子中，诗人感叹尽管春光明媚，内心的忧愁却依然萦绕。随后的渔歌声仿佛唤起了对过往美好时光的回忆，诗人与友人在月下共饮的画面则愈加突显了孤独感。

全诗采用了大量的自然景物描写，表现出春天的生机，同时也渗透着对往昔欢乐的追忆和对当前孤寂的哀叹，形成鲜明的对比。最后一句“空惆怅，无人共采苹花”更是将这种孤独感推向高潮，表现出对友人、对美好时光的怀念与渴望。

诗词解析:

逐句解析：

1. 蔷薇开欲谢：描绘蔷薇花快要凋谢，暗示春天的短暂。
2. 峭寒渐少：寒冷逐渐消退，预示春天的来临。
3. 轩槛俯晴沙：诗人站在窗前俯视晴朗的沙滩，表现出一丝惬意。
4. 先来愁未了：回忆往事时的忧愁依旧没有解决。
5. 又听一声，新阕落渔家：渔歌声传来，增添了一丝生活气息。
6. 徘徊伫立，似玉笛三弄昭华：诗人徘徊，感受到音乐的美好。
7. 春昼长暗怀谁写：春天的白昼漫长，内心的思绪却暗淡无光。
8. 戏墨乱翻鸦：心情如墨水般混乱，乌鸦嬉戏的意象加重了这种混沌。
9. 吁嗟：感叹，表达内心的无奈。
10. 诗情犹念隽：诗情依旧令人怀念，情感丰富。
11. 酒兴偏豪，记南楼月下：酒兴豪放，回想与友人在月下的欢乐。
12. 曾共乐沈烟绮席，烛影窗纱：回忆与友人共度的美好时光。
13. 农香秀色知何处：田园的美好与芳香在哪里呢？
14. 甚忘却堤柳汀葭：对过去美景的忘却，流露出惆怅。
15. 空惆怅，无人共采苹花：最后表达了孤独与无奈，无法与人分享美好。

修辞手法：

• 比喻：如“似玉笛三弄昭华”，将音乐比喻为玉笛，增添音韵之美。
• 对仗：如“农香秀色知何处，甚忘却堤柳汀葭”，对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想：

整首诗表达了对春天的赞美与对过往美好时光的怀念，同时也流露出对孤独的哀叹，体现了人对时间流逝和生命无常的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 蔷薇：象征美好与爱情。
• 春天：象征生机与希望。
• 渔歌：生活气息的体现。
• 南楼：回忆与友谊的象征。
• 苹花：象征美好与共同的快乐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的花是什么？

   • A. 桃花
   • B. 蔷薇
   • C. 菊花
   • D. 牡丹

2. 诗中“春昼长暗怀谁写”表达了什么情感？

   • A. 欢乐
   • B. 忧伤
   • C. 激动
   • D. 愤怒

3. 作者在诗中提到的饮酒场景是在哪里？

   • A. 花园
   • B. 南楼
   • C. 渔家
   • D. 田野

答案：

1. B. 蔷薇
2. B. 忧伤
3. B. 南楼

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《夜泊牛津》 - 张若虚

诗词对比：

• 《春晓》与《渡江云》都描绘了春天的美好，但是《春晓》更侧重于清晨的宁静，而《渡江云》则更多地表现了对过往的追忆与惆怅。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》