《送人出城同过周少府赠行者》

最后更新时间:2025-04-30 20:52:34

原文展示:

送人出城同过周少府赠行者 张舜民 〔宋代〕

欲解舟维岸，将行客倚栏。 主人夸意厚，亲起具盘飧。 溪柳低含雨，山桃重怯寒。 何时浮小艇，同访橘洲滩。

白话文翻译：

全诗翻译: 想要解开船缆靠岸，即将远行的客人倚靠在栏杆上。 主人夸赞自己的情意深厚，亲自起身准备饭菜。 溪边的柳树低垂着，含着雨水，山上的桃花沉重地害怕寒冷。 何时我们能一起乘坐小艇，共同探访橘洲的沙滩。

注释:

字词注释:

• 解舟：解开船缆。
• 维岸：系在岸边。
• 倚栏：倚靠在栏杆上。
• 意厚：情意深厚。
• 具盘飧：准备饭菜。
• 低含雨：形容柳树低垂，含着雨水。
• 重怯寒：形容桃花沉重，害怕寒冷。
• 浮小艇：乘坐小艇。
• 橘洲滩：橘洲的沙滩。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和对友情的珍视。此诗可能是在送别友人时所作，表达了对友人的深厚情谊和对未来相聚的期待。

创作背景: 此诗是在送别友人出城时所作，通过描绘自然景物和主人的热情款待，表达了诗人对友人的不舍和对未来相聚的期盼。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了送别场景中的自然景物和人情味。首两句“欲解舟维岸，将行客倚栏”直接描绘了送别的场景，客人的即将离去和倚栏的姿态透露出不舍之情。中间两句“主人夸意厚，亲起具盘飧”则展现了主人的热情和深厚的情谊，通过具体的动作“亲起具盘飧”来体现。后两句“溪柳低含雨，山桃重怯寒”以自然景物为背景，增添了诗意的氛围，同时也隐喻了离别的沉重和寒冷。最后两句“何时浮小艇，同访橘洲滩”则表达了诗人对未来相聚的期盼，以一种轻松的口吻寄托了深切的愿望。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，是一首优秀的送别诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “欲解舟维岸，将行客倚栏”：描绘了送别的场景，客人的即将离去和倚栏的姿态透露出不舍之情。
2. “主人夸意厚，亲起具盘飧”：展现了主人的热情和深厚的情谊，通过具体的动作“亲起具盘飧”来体现。
3. “溪柳低含雨，山桃重怯寒”：以自然景物为背景，增添了诗意的氛围，同时也隐喻了离别的沉重和寒冷。
4. “何时浮小艇，同访橘洲滩”：表达了诗人对未来相聚的期盼，以一种轻松的口吻寄托了深切的愿望。

修辞手法:

• 拟人：如“溪柳低含雨，山桃重怯寒”中的“低含雨”和“重怯寒”，赋予自然景物以人的情感。
• 对仗：如“欲解舟维岸，将行客倚栏”中的“解舟”与“行客”，“维岸”与“倚栏”形成对仗。

主题思想: 整首诗的主题是送别与期盼，通过描绘送别场景和自然景物，表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来相聚的期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 溪柳：低垂的柳树，含着雨水，象征着离别的沉重。
• 山桃：沉重的桃花，害怕寒冷，象征着离别的寒冷和沉重。
• 小艇：乘坐的小艇，象征着未来的相聚和轻松的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“溪柳低含雨”描绘了什么景象？ A. 柳树高耸 B. 柳树低垂含雨 C. 柳树枯萎
2. “主人夸意厚，亲起具盘飧”中的“具盘飧”是什么意思？ A. 准备饭菜 B. 准备酒水 C. 准备礼物
3. 诗的最后两句表达了什么情感？ A. 离别的悲伤 B. 对未来的期盼 C. 对自然的赞美

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送元二使安西》：同样是送别诗，表达了诗人对友人的深情和对未来的期盼。

诗词对比:

• 张舜民的《送人出城同过周少府赠行者》与王维的《送元二使安西》：两首诗都是送别诗，但张诗更注重描绘自然景物和人情味，而王诗则更注重表达离别的情感和对未来的期盼。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细鉴赏和解析。