《和孙廷平坦嵩山十首·云际钟》

最后更新时间:2025-05-02 19:08:11

原文展示:

层云冒诸岭，迢迢起何处。
稍与暝烟沉，还随晚风度。
声绝人倚楼，东风月才吐。

白话文翻译：

这首诗描绘了层层云雾覆盖在山岭之上，不知是从何处升起。云雾与黄昏的烟雾相交融，又随晚风轻轻飘荡。楼上无人，声音消失，只有东风轻拂，月光才刚刚显露出来。

注释:

• 层云：指多层的云彩。
• 迢迢：形容路途遥远。
• 稍与暝烟沉：稍微与黄昏时的烟雾交织在一起。
• 人倚楼：指人依偎在楼上。
• 东风月才吐：东风刚刚吹来，月亮也适时显现。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，宋代诗人，字茂卿，号穷睇，生于南宋时期。他的诗作常以清丽见长，擅长描绘自然景色，并表达个人情感。他的作品常常流露出对大自然的深刻感悟和独特的审美情趣。

创作背景:

这首诗创作于诗人游览嵩山时，传达了他对自然景观的细腻观察以及在自然中所感受到的宁静与孤独。嵩山作为五岳之一，有着丰富的文化底蕴和自然美景，成为诗人抒发情感的理想之地。

诗歌鉴赏：

《云际钟》是一首描绘自然景色的诗作，诗人在诗中通过对层云、晚风、月光的细腻描绘，展现了山水之间的宁静与神秘。开篇以“层云冒诸岭”引出山的景象，层云的描写让人感受到一种高远与辽阔，仿佛云层在与山岭争辉，令人心生向往。而“迢迢起何处”则进一步引发了读者的思考，云自何处而来，带着一种神秘感。

接下来的“稍与暝烟沉”则将黄昏的氛围引入，其中的“暝烟”暗示了夜幕的降临，营造了一种宁静而略带忧伤的气氛。随着晚风的轻拂，所有的景象都变得柔和，似乎在诉说着时间的流逝与自然的变迁。

“声绝人倚楼”一句，则描绘了一个孤独的身影，诗人在楼上静静地依靠，周围一片寂静，仿佛时间在这里凝固。最后一句“东风月才吐”用月亮的出现为全诗带来了希望与生机，暗示着新一天的开始。

整首诗以简洁的语言，通过细腻的感受，将自然景色与个人情感相结合，展现出诗人对自然的热爱和对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 层云冒诸岭：描绘了云层覆盖在多座山岭之上的景象，传达出一种雄伟之感。
2. 迢迢起何处：表现了云雾的来源不明，增添了一种神秘的氛围。
3. 稍与暝烟沉：将黄昏的烟雾与云层融合，体现了自然景色的变化。
4. 还随晚风度：晚风轻轻拂过，云层与烟雾也随之移动，展现了自然的动态美。
5. 声绝人倚楼：描绘了一个人在楼上静静依靠的孤独感，暗示了内心的宁静。
6. 东风月才吐：东风吹来，月亮也渐渐显现，象征着新的希望与生机。

修辞手法:

• 比喻：将云层比作“层云”，形象生动。
• 拟人：晚风如同有生命般轻拂，增添了画面感。
• 对仗：上下句之间的对称结构，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景观，表现了诗人对自然的热爱，以及在自然中感受到的孤独与宁静，最终又以月光的出现象征希望。

意象分析:

意象词汇:

• 层云：象征着高远、神秘与自由。
• 晚风：寓意着时间的流逝与自然的变化。
• 月亮：象征着希望与美好，常常与孤独相对照。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“层云冒诸岭”中的“层云”指的是什么？ A. 细雨
   B. 云彩
   C. 雪花

2. “声绝人倚楼”中的“声绝”是指什么？ A. 声音消失
   B. 声音洪亮
   C. 声音低沉

3. 诗的最后一句中提到的“东风”代表什么？ A. 冬天的风
   B. 春天的风
   C. 夏天的风

答案:

1. B. 云彩
2. A. 声音消失
3. B. 春天的风

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

对比韩维的《云际钟》与李白的《夜泊牛津》，两者都描绘了夜晚的景象，但前者更侧重于自然景色的描写与内心的感受，而后者则通过描写忧愁的情感，展现对兄弟的思念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》