《与耶回两教徒论人生》

最后更新时间:2025-04-26 03:46:57

原文展示:

与耶回两教徒论人生
巨赞 〔清代〕

至理原非二，横分疵与醇。
物心谁造作，善恶漫陶钧。
天国知何处，人间故有春。
辞家为表法，上帝亦孤身。

白话文翻译：

这首诗的意思是：至理的真理本没有二元的对立，分开的是缺陷与纯粹。世间的万物和心灵究竟是谁创造的，善与恶又是如何随意混沌的？天国究竟在何方，而人间正因为有春天而美好。为了表明信仰，离开家乡的他，上帝也是孤独一人。

注释:

• 至理：至高的道理或真理。
• 非二：不是二元对立的。
• 横分：随意划分。
• 疵与醇：指缺陷与纯粹的区别。
• 物心：指事物与心灵。
• 善恶：是非对错。
• 漫陶钧：随意地混合、陶冶。
• 天国：理想的境界或世界。
• 辞家：离开家乡。
• 表法：表明信仰或教义。
• 上帝：指信仰中的最高存在。

诗词背景:

作者介绍：巨赞，清代诗人，以诗词见长，作品多探讨人生哲理，关注社会与信仰问题。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会变革与信仰分化的时期，诗人借助与耶回教徒的对话，探讨人生的真理与信仰的孤独感。

诗歌鉴赏：

这首《与耶回两教徒论人生》通过与信仰不同的教徒的对话，表达了诗人对人生真理的深刻思考。诗的开头即指出过于简单的二元划分是不真实的，善与恶、缺陷与纯粹并不是截然分开的。

在这种哲学反思中，诗人对“物心”的探讨引发人们对存在的思考，究竟是人造物还是物造人，善恶之分又是被社会习俗所左右还是有其固有的道德标准。此外，诗中提到的“天国知何处，人间故有春”，运用春天的意象，传达出即使在对理想境界的追寻中，人间的生活依然有其美好的一面。

最后，诗人提到“辞家为表法，上帝亦孤身”，不仅反映出个人信仰的孤独，还引发了对信仰追求的质疑，强调了信仰的内心挣扎与孤独感。这种情感的深邃和对哲理的探讨，使得整首诗具有了丰富的思想内涵与艺术表现。

诗词解析:

逐句解析：

1. 至理原非二：强调真理的复杂性，不应简单分为两种。
2. 横分疵与醇：随意划分缺陷与纯粹的界限是不合理的。
3. 物心谁造作：质疑世界和心灵的来源。
4. 善恶漫陶钧：善与恶的界限模糊，随意被塑造。
5. 天国知何处：天国的存在何在，充满疑问。
6. 人间故有春：即使不完美，生活中依然有春天的美好。
7. 辞家为表法：离开家乡是为了表达信仰。
8. 上帝亦孤身：即便是至高存在，也面临孤独。

修辞手法：

• 比喻：将“天国”与“人间春”进行对比，展示理想与现实的关系。
• 对仗：如“善恶漫陶钧”与“疵与醇”形成鲜明对比，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗揭示了人生的复杂与信仰的孤独，表达了对真理的深刻思考，反映了人们在追寻信仰与理想中的挣扎与怀疑。

意象分析:

意象词汇：

• 天国：象征理想与信仰的追求。
• 春：象征希望与生活的美好。
• 孤身：象征信仰追求中的孤独与挣扎。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“至理原非二”指的是什么？

   • A. 真理的复杂性
   • B. 二元对立
   • C. 宗教信仰
   • D. 生活的简单性

2. 诗中“人间故有春”所表达的情感是？

   • A. 绝望
   • B. 希望
   • C. 孤独
   • D. 疑惑

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比： 与白居易的《赋得古原草送别》相比，巨赞的诗更具哲理性，强调了对人生和信仰的思考，而白居易则侧重于自然与人生感悟的结合。

参考资料:

• 《清代诗人巨赞研究》
• 《古典诗词的哲学思考》
• 《中国古代哲学与诗歌的关系》