《蓉峰残雪》

最后更新时间:2025-07-27 19:17:54

原文展示

蓉峰残雪
陈翰 〔清代〕

一夜群山合，
朝来玉作峰。
君看寒日丽，
朵朵白芙蓉。

白话文翻译

整夜的雪将群山连接在一起，
清晨时分，山峰显得如同玉石般洁白。
你看那寒冷的阳光照耀着，
山上绽放的白色芙蓉花朵朵盛开。

注释

字词注释

• 蓉峰：指芙蓉山，形状如芙蓉花，寓意美丽。
• 残雪：指雪尚未融化，或是刚刚下过雪的景象。
• 玉作峰：形容山峰洁白如玉。
• 寒日丽：寒冷的阳光明亮而美丽。
• 朵朵白芙蓉：形象描绘山上的白色花朵，给人以生动的画面感。

典故解析

• 芙蓉：在中国文化中常象征美丽与纯洁，常用以描绘美好的自然景象。

诗词背景

作者介绍 陈翰，清代诗人，生平事迹较少为人知，主要以诗歌见长，他的作品常蕴含自然意象，表现出对自然的热爱和对美好生活的向往。

创作背景 《蓉峰残雪》创作于清代，正值社会相对安定，诗人常常借自然景物寄托个人情感和对美的追求，体现了清代文人对山水的热爱。

诗歌鉴赏

《蓉峰残雪》以其清新自然的风格，展现了诗人对雪后山景的细腻观察和深刻感受。开篇“一夜群山合”，将读者带入一个宁静的雪夜场景，群山在雪的覆盖下，宛如融为一体，给人一种和谐统一的美感。接着“朝来玉作峰”的描写，进一步增强了视觉的冲击力，山峰在阳光照耀下显得晶莹剔透，宛如玉石，象征着纯洁与高贵。

而“君看寒日丽，朵朵白芙蓉”则将视角引向了具体的景物，寒冷的阳光与盛开的白芙蓉形成鲜明的对比，生动地展现了大自然的生机与美丽。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，给人一种清新自然的感觉，展现了诗人对自然的热爱和对生命的感悟。

整首诗不仅描绘了雪后山景的美丽，更蕴含了诗人对自然和人生的反思与感慨，体现出一种淡然的生活态度与对美好事物的赞美。

诗词解析

逐句解析

• “一夜群山合”：描绘雪夜的寂静，雪将山连接在一起，形成一幅静谧的画面。
• “朝来玉作峰”：早晨的阳光照射下，山峰显得洁白如玉，表现出自然的神秘与美丽。
• “君看寒日丽”：引导读者去欣赏这一美景，营造出一种亲切的交流感。
• “朵朵白芙蓉”：形象地展现了山上的花朵，象征着生命与希望。

修辞手法

• 比喻：将山峰比喻为“玉作峰”，增强了山的洁白与高贵之感。
• 对仗：整首诗句对仗工整，音韵和谐，增强了诗歌的美感。

主题思想 整首诗表达了对自然美的赞美，体现了诗人对生活的热爱与对纯洁美好的向往，传达出一种和谐美好的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 群山：象征着大自然的伟大和永恒。
• 玉：象征纯洁与高贵。
• 寒日：象征着生命的坚韧与希望。
• 白芙蓉：象征美丽与生命的绽放。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“寒日丽”指的是什么？ A. 暖和的阳光
   B. 寒冷的阳光
   C. 明亮的星星
   D. 暗淡的月光

2. “朵朵白芙蓉”中“白芙蓉”象征着什么？ A. 丑陋
   B. 美丽与纯洁
   C. 暴风雨
   D. 黑暗

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
• 《山中问答》 - 王维

诗词对比 可以将《蓉峰残雪》和王维的《鹿柴》进行对比。两者都描绘了大自然的景色，但王维的诗更侧重于表达内心的宁静与对人生的思考，而陈翰的诗则更突出自然的美丽与生机。通过这种对比，可以更好地理解不同诗人在自然描绘上的独特风格与情感。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《山水之间：古典诗词中的自然观》